03-09-2010, Saat: 18:03
(Son Düzenleme: 24-05-2012, Saat: 23:22, Düzenleyen: trenchtown.)
Pet's Paradise/ 내 지하실의 애완동물
![[Resim: 56-1.jpg]](http://www.list.or.kr/images/PDS/6/56-1.jpg)
Korece Adı: Pet's Paradise/ 내 지하실의 애완동물
Yazar:Kim Najeong
Yayınevi:Moonji Publishing
Yil:2009
Pet's Paradise, 2003'te çıkış yapmış genç yazar Kim Najeongn ilk hikaye koleksiyonudur. çıkış yaptığı ilk eseri "The Fifth Beatle'in da bulunduğu dokuz hikayeden oluşan koleksiyon, iyi ve kötü hakkındaki felsefik sorular etrafında şekillenmiş hikayelerde yazarın nükteci tarzını yansıtır.Kitaptaki birçok hikayenin ortak teması "iyi ve kötü arasındaki ince çizgi" ve iyi niyetin altına gizlenmiş zalimliktir. "<< >>" ile alışılmadık bir baslığa sahip hikayede, meslek örgencisi Gwalho bir Noel gecesinde beyaz kıyafetli, garip bir kadını sokağa yığılmış halde bulur. kadını uyandırdıktan sonra bile kadın kalkmaz, Gwalho'nun da ambulansı aramak için cep telefonu yoktur. kadını sırtında taşır ve kendi bodrum katına yerleştirir. Burada Gwalho kadına giysi ve yemek verir, ayni zamanda kendi cinsel dürtülerini tatmin eder. Buna gerekçe olarak da kadının hayatini kurtarmasını gösterir. Benzer bir şekilde "The Fifth Beatle" adli hikayede, bir adam tren istasyonunda bırakılmış genç bir kızı evine götürür ve cinsel istismarda bulunur, ona yiyecek ve barınak imkanı sağlayarak iyi bir şey yaptığına inanır. Kim'in hikayelerindeki temaların önemi edebi dünyada yeni olmasına rağmen yazarlık yeteneğinin olgunluğunu gösterir."One Turn Around the Neighborhood, Baduki?" adli çalışma da Kim'in benzersiz yazma stilini gösteren etkileyici bir eserdir. Bir düzenbaz, zincirleme mektup formundan alıntı yapan bir öykü edinir; bu hikaye, hikayenin doğusunu ve kendi kendine yazımını açıklayan üst kurmacanın hoş bir biçimidir.
Çeviri: Canan
English
Korean Title: Pet's Paradise/ 내 지하실의 애완동물
Author:Kim Najeong
Publisher:Moonji Publishing
Year:2009
Pet's Paradise is the first short story collection by a promising young writer, Kim Najeong, who debuted in 2003. The collection of nine stories, including her debut work, "The Fifth Beatle," features her style of dry humor in stories structured around philosophical questions of good and evil.One common theme among several of the stories in the collection is that of "the thin line between good and evil" or "cruelty disguised as goodwill." In the unusually titled story, "<< >>," Gwalho (bracket), a vocational student, finds a strange woman dressed in white who has collapsed on the street one Christmas night. Even after he wakes her, the woman cannot get up, and Gwalho does not have a cell phone to call an ambulance. So instead he carries the woman on his back and puts her in his basement. There, Gwalho feeds and clothes her while also satisfying his own sexual urges with her. He justifies this by saying that he has saved her life. Likewise in "The Fifth Beatle," a man takes home a young girl who had been abandoned at a train station then sexually abuses her, all the while believing that he has done a good thing by giving her food and shelter. The gravity of the themes addressed in Kim's stories demonstrates the maturity of her skills as a writer, despite her being new to the literary scene."One Turn Around the Neighborhood, Baduki?" is an intriguing work that likewise reveals Kim's unique writing style. A crafty take on a narrative that borrows the form of a chain letter, this story is a delightful form of metafiction that explores the birth of a story and writing itself.
safiyeee {Birtanem}
weba | muzur
![[Resim: FTxRJ.gif]](http://i.imgur.com/FTxRJ.gif)
