Park Jung Min - Every Day is Christmas

[desertrose]

Park Jung Min - Every Day is Christmas (내 하루는 매일매일 크리스마스)



[Park Jung Min Vol. 1 / 03. Every Day is Christmas / 20.01.2011]

Lyrics by: Park Jung Min & Kang Hyun Min


Dinlemek ve İndirmek İçin Tıklayın [Click to Listen and Download]



LYRICS

Romanization
tteollineun nunbit geugeol nan bogo marasseo
nae apeseo ttangeul boneun sujubeun nunbit
tteollineun songil geugeotdo naneun neukkyeojyeo
geureoke mangseorineun neoui moseubi

eum neomu gwiyeowo geu moseubi neomu joha
nan jadagado gakkeumssik niga boyeoseo utgonhae
tto neomu seolleyeo geuraeseo hamkke isseumyeon
nae haruneun maeilmaeil keuriseumaseu

sujubeun miso geuge nan neomu yeppeungeol
nae pumeseo nareul boneun ttaseuhan nungil
tteollineun gaseum geugeotdo naneun neukkyeojyeo
ireoke angyeoinneun neoui moseubi

eum neomu gwiyeowo geu moseubi neomu joha
nan jadagado gakkeumssik niga boyeoseo utgonhae
tto neomu seolleyeo geuraeseo hamkke isseumyeon
nae haruneun maeilmaeil keuriseumaseu

eum neomu haengbokhae ni modeunge neomu joha
nan kkumeseodo gakkeumssik niga boyeoseo utgonhae
tto neomu seolleyeo geuraeseo hamkke isseumyeon
nae haruneun maeilmaeil keuriseumaseu

neoreul saranghae


Hangul
떨리는 눈빛 그걸 난 보고 말았어
내 앞에서 땅을 보는 수줍은 눈빛
떨리는 손길 그것도 나는 느껴져
그렇게 망설이는 너의 모습이

음 너무 귀여워 그 모습이 너무 좋아
난 자다가도 가끔씩 니가 보여서 웃곤해
또 너무 설레여 그래서 함께 있으면
내 하루는 매일매일 크리스마스

수줍은 미소 그게 난 너무 예쁜걸
내 품에서 나를 보는 따스한 눈길
떨리는 가슴 그것도 나는 느껴져
이렇게 안겨있는 너의 모습이

음 너무 귀여워 그 모습이 너무 좋아
난 자다가도 가끔씩 니가 보여서 웃곤해
또 너무 설레여 그래서 함께 있으면
내 하루는 매일매일 크리스마스

음 너무 행복해 니 모든게 너무 좋아
난 꿈에서도 가끔씩 니가 보여서 웃곤해
또 너무 설레여 그래서 함께 있으면
내 하루는 매일매일 크리스마스

너를 사랑해

[Elif.07]

Sesi çok tatli ya. =) Hergünüm noel... Seninle hergünüm noel Jung Min.^^

[''vahide'']

Ah Min'im benim.
Süpersin süpersin süpersin!
Daha ne diyeyim ki canim benim.

[_Aslı_]

Ne denir ki... Çok güzel. Gerçekten seninle hergün noel. Müzigini çok sevdim.

[_Merve_Goong]

Sarki güzelmis.
Tesekkürler.

[vermidon]

Dogru söze ne denir. Seninle her günümüz Noel Min.

[vermidon]

Şarkının çevirisinde gözüm olduğunu bilen ve o yüzden İngilizce’sini bulunca bana gönderen biricik Elifime çok teşekkürler efendim.
Şarkının Türkçeci, sonunda.

Bana kızgın bir şekilde bakmayı bıraktın.
Önümdeki dünyaya utangaç gözlerle bakıyorum.
Uzatılan gergin kollarda hissedebiliyorum.
Tıpkı senin şaşırtıcı bir şekilde ortaya çıkman gibi.

Hmm.Çok sevimli, bunu gerçekten çok sevdim.
Bazen uykumda bile seni görüp, gülümsüyorum.
Tekrardan, çok tedirgin hissediyorum, bu yüzden seninle birlilikteyken
Her günüm Noel.

O utangaç gülümseme benim için çok sevimli.
Kollarımda, o sıcak ilgin ile bana bakıyorsun.
Senin çarpan kalbini de hissedebiliyorum.
Yalnızca öyle dururkenki görünümün

Hmm.Çok sevimli, bunu gerçekten çok sevdim.
Bazen uykumda bile seni görüp, gülümsüyorum.
Tekrardan, çok tedirgin hissediyorum, bu yüzden seninle birlikteyken
Her günüm Noel.

Hmm, çok mutluyum. Seninle ilgili her şeyi çok seviyorum.
Rüyamda bazen seni görüyorum, bu yüzden gülümsüyorum.
Tekrardan çok tedirgin hissediyorum, bu yüzden seninle birlikteyken
Her günüm Noel.

Seni Seviyorum.

(Ben de seni seviyorum Min. )

[azra yýldýz]

Sarki indirmek ücretli mi?

[koreli_kiz]

Güzel sarki, tesekkürler.

[lüteb89]

Sözleri harika olmus. En yakin zamanda kliplenmesi gereken bir sarki. Çeviri için tesekkürler.