Park Jung Min - Even If A Thousand Years Pass (천년가도)

[hayalkuşu]

Park Jung Min - Even If A Thousand Years Pass (천년가도)

http://www.youtube.com/watch?v=IBKHhYPxKwU

Hangul

엉켜진 세월에 잘못된 우연이
우리를 갈라 놓으면 어떻게 해야 하나요?

엉켜진 세월에 엇갈린 만남이
우리를 베어 놓으면 어떻게 해야 하나요?

천년가도

그대를 바라 볼 수 있다면
그대를 사랑 할 수 있다면
그대를 안아 볼 수 있다면

좋을텐데
천년이 지나도 변하지 않기를

영원토록
영원토록
천년가도

고장 난 시간에 야속한 운명이
그대를 데려간다면 어떻게 해야 하나요?

고장 난 시간에 오래된 아픔이
나를 밟아 버리면 어떻게 해야 하나요?

다짐하고 다짐하죠
이 사랑을 다짐하죠
저 하얀 달 빛 아래에

천년가도

그대를 바라 볼 수 있다면
그대를 사랑 할 수 있다면
그대를 안아 볼 수 있다면

좋을텐데
천년이 지나도 변하지 않기를

영원토록
영원토록
천년가도

우리 지금 헤어진대도
멀리 떠나 못 볼지 라도

눈이 멀어 그대를 못 봐도
귀가 멀어 듣지 못 해도
내가 죽을지 라도

난 괜찮아
다시 만날 그 날을 위해
다시 만날 그 날을 위해
행복해 질 그 때를 위해

달려갈께
아껴둔 내 사랑
하나뿐인 내 사랑

그대를 바라 볼 수 있다면
그대를 사랑 할 수 있다면
그대를 안아 볼 수 있다면

좋을텐데
천년이 지나도
변하지 않기를

영원토록
영원토록
천년가도

Romanization

eongkyeojin sewore jalmotdoen uyeoni
urireul galla noheumyeon eotteoke haeya hanayo?

eongkyeojin sewore eotgallin mannami
urireul beeo noheumyeon eotteoke haeya hanayo?

cheonnyeongado

geudaereul bara bol su itdamyeon
geudaereul sarang hal su itdamyeon
geudaereul ana bol su itdamyeon

joheultende
cheonnyeoni jinado byeonhaji ankireul

yeongwontorok
yeongwontorok
cheonnyeongado

gojang nan sigane yasokhan unmyeongi
geudaereul deryeogandamyeon eotteoke haeya hanayo?

gojang nan sigane oraedoen apeumi
nareul barba beorimyeon eotteoke haeya hanayo?

dajimhago dajimhajyo
i sarangeul dajimhajyo
jeo hayan dal bit araee

cheonnyeongado

geudaereul bara bol su itdamyeon
geudaereul sarang hal su itdamyeon
geudaereul ana bol su itdamyeon

joheultende
cheonnyeoni jinado byeonhaji ankireul

yeongwontorok
yeongwontorok
cheonnyeongado

uri jigeum heeojindaedo
meolli tteona mot bolji rado

nuni meoreo geudaereul mot bwado
gwiga meoreo deutji mot haedo
naega jugeulji rado

nan gwaenchanha
dasi mannal geu nareul wihae
dasi mannal geu nareul wihae
haengbokhae jil geu ttaereul wihae

dallyeogalkke
akkyeodun nae sarang
hanappunin nae sarang

geudaereul bara bol su itdamyeon
geudaereul sarang hal su itdamyeon
geudaereul ana bol su itdamyeon

joheultende
cheonnyeoni jinado
byeonhaji ankireul

yeongwontorok
yeongwontorok
cheonnyeongado

English:

If a mismatched coincidence comes from a mix-up in time
And separates us, what should we do?

If a missed encounter comes from a mix-up in time
And cuts us apart, what should we do?

Even after a thousand years

If I can look at you
If I can love you
If I can hug you

It would be nice
I hope it won’t change even after a thousand years

Forever
Forever
Even after a thousand years

If a cruel fate comes from broken time
And takes you away, what should we do?

If a long pain comes from broken time
And tramples on me, what should we do?

I promise and promise
I promise this love
Under the white moonlight

Even after a thousand years

If I can look at you
If I can love you
If I can hug you

It would be nice
I hope it won’t change even after a thousand years

Forever
Forever
Even after a thousand years

Even if we say goodbye now
Even if you leave far away and I can’t see you

Even if I grow blind and can’t see you
Even if I grow deaf and can’t hear you
Even if I die

I’m alright
For the day we’ll meet again
For the day we’ll meet again
For the day we’ll be happy again

I’ll run to you
With my saved up love
With my only love

If I can look at you
If I can love you
If I can hug you

It would be nice
I hope it won’t change even after a thousand years

Forever
Forever
Even after a thousand years