12-11-2011, Saat: 15:28
(Son Düzenleme: 24-05-2012, Saat: 10:55, Düzenleyen: BeaSungMi Esma.)
Çocuğumuzun İlk Dünya Haritası Resim Kitabı
Yazar: Won Gwang-Heui
Sayfa Sayısı: 45
Fiyat: 12.000 Won
Kendimizi ve içinde yaşadığımız dünyayı kavramamız genelde bağlı olduğumuz kültür ile belirleniyor. Mesela; Koreliler adres yazarken önce ülkeyi, sonra şehri ve daha sonra da caddeyi yazarlar. Öte yandan Amerikalılar, bunu daha farklı bir şekilde yaparlar. Benzer farklılıklar, geleneksel resimlerle kavranabilmektedir. Örneğin; doğu ülkelerinde doğanın en büyük parçası olarak insan portresi üzerinde durulurken, batılı ülkelerde genelde çevrenin nadir olarak ele alındığı bireysel resimler üzerinde durulur.
Bu kitap, Koreli çocuklara, "kültürü temel alan" haritalarla içinde bulundukları dünyayı tanıtma amaçlı oluşturulmuştur. Renkli resimlerle meydana getirilen kitap, sadece bilindik dünyayı tanıtmakla kalmıyor, aynı zamanda Kore için ayrılmış bölüm de dahil olmak üzere dünyayı 16 ana bölümde inceliyor.
Kitap, dünya üzerindeki ülkelerin coğrafi yerlerine ilaveten bitki örtüsü, hayvancılık, dilleri, gelenekleri ve tanınan tarihi yerlerini de öğretiyor.
Şehir ve yöresel planlama uzmanı olan yazar şu an, Chungcheong eyaletinde ilgili araştırma merkezlerinin genel müdür yardımcılığı görevinde bulunmaktadır.
sark_gunesi
![[Resim: 11090115061.jpg]](http://img840.imageshack.us/img840/7361/11090115061.jpg)
Our Child’s First World Map Picture Book
Won Gwang-heui; Tricycle Book: 45 pp., 12,000 won
The way we perceive ourselves and the world around us is often dictated by culture; Koreans, for example, write addresses beginning with the country then the city and street. Americans on the other hand denote it the other way around. Similar differences can be perceived in traditional paintings ― oriental works often portray humans as part of the larger natural scenery while Western works often focus on the individual while the surroundings are merely the backdrop.
This book is designed to introduce Korean children to the world around them, both near and far, through “culture-coded” maps. The colorfully illustrated volume introduces not only a typical globe but divides the world into 16 major sections with a separate chapter on Korea.
It teaches not only about the geographical location of countries around the world but also iconic flora and fauna, as well as languages, costumes and heritage sites that represent them.
An expert in urban and regional planning, the author is currently deputy head of related research centers in Chungcheong Province.
(Korea Times)
Yazar: Won Gwang-Heui
Sayfa Sayısı: 45
Fiyat: 12.000 Won
Kendimizi ve içinde yaşadığımız dünyayı kavramamız genelde bağlı olduğumuz kültür ile belirleniyor. Mesela; Koreliler adres yazarken önce ülkeyi, sonra şehri ve daha sonra da caddeyi yazarlar. Öte yandan Amerikalılar, bunu daha farklı bir şekilde yaparlar. Benzer farklılıklar, geleneksel resimlerle kavranabilmektedir. Örneğin; doğu ülkelerinde doğanın en büyük parçası olarak insan portresi üzerinde durulurken, batılı ülkelerde genelde çevrenin nadir olarak ele alındığı bireysel resimler üzerinde durulur.
Bu kitap, Koreli çocuklara, "kültürü temel alan" haritalarla içinde bulundukları dünyayı tanıtma amaçlı oluşturulmuştur. Renkli resimlerle meydana getirilen kitap, sadece bilindik dünyayı tanıtmakla kalmıyor, aynı zamanda Kore için ayrılmış bölüm de dahil olmak üzere dünyayı 16 ana bölümde inceliyor.
Kitap, dünya üzerindeki ülkelerin coğrafi yerlerine ilaveten bitki örtüsü, hayvancılık, dilleri, gelenekleri ve tanınan tarihi yerlerini de öğretiyor.
Şehir ve yöresel planlama uzmanı olan yazar şu an, Chungcheong eyaletinde ilgili araştırma merkezlerinin genel müdür yardımcılığı görevinde bulunmaktadır.
sark_gunesi
![[Resim: 11090115061.jpg]](http://imageshack.us/photo/my-images/840/11090115061.jpg/)
Our Child’s First World Map Picture Book
Won Gwang-heui; Tricycle Book: 45 pp., 12,000 won
The way we perceive ourselves and the world around us is often dictated by culture; Koreans, for example, write addresses beginning with the country then the city and street. Americans on the other hand denote it the other way around. Similar differences can be perceived in traditional paintings ― oriental works often portray humans as part of the larger natural scenery while Western works often focus on the individual while the surroundings are merely the backdrop.
This book is designed to introduce Korean children to the world around them, both near and far, through “culture-coded” maps. The colorfully illustrated volume introduces not only a typical globe but divides the world into 16 major sections with a separate chapter on Korea.
It teaches not only about the geographical location of countries around the world but also iconic flora and fauna, as well as languages, costumes and heritage sites that represent them.
An expert in urban and regional planning, the author is currently deputy head of related research centers in Chungcheong Province.
(Korea Times)