Giriş Yap

**Setsuna** · (Son Düzenleme: 29-08-2011, Saat: 18:31, Düzenleyen: ŞuleYıldız.)

Oseam Temple ( 오세암 /Oseam-sa )

Oseam ya da Oseam Tapinagi, Güney Kore’de Gangwon Eyaleti'nde Seaorak Dagi'nda Mangyeongdae adi verilen bir bölgede kurulmus küçük bir budist tapinagidir. Jogye Kanunlari'na göre, en büyük üçüncü tapinak olarak görülen Baekdamsa Tapinagi'na eklenmistir.
Oseam Tapinagi'nin ilk olarak Gwaneumam adiyla kesis Jagang tarafindan 643 yilinda kuruldu. Kraliçe Seondeok’un 12. yilinda yani Silla Kralligi zamaninda kesis Bou döneminde tapinak tekrardan yapildi. 1548 yilinda, yani Kral Myeongjong dönemi dolayisiyla Joseon hanedanligi zamaninda tapinagin ismi degistirilerek Oseam Tapinagi adi verildi. Kesis Seoljeong’dan sonra Kral Ingjo döneminde tapinak tekrar yenilendi. Kesis Seoljeong’a dair ünlü efsane kusaktan kusaga aktarilmaktadir.

Çeviri: Setsuna

Bir animasyona bile konu olmus bir tapinak. Smile

English:
Oseam오세암 or Oseam Temple is a small Korean Buddhist temple located in the area of Mangyeongdae Pavilion, Mount Seorak, Gangwon Province, South Korea. It is an annex of Baekdamsa Temple which is the head temple of the third district in the Jogye Order.
Oseam was first established as Gwaneumam (觀音庵) by Monk Jajang in 643, the 12th year of Queen Seondeok's reign during the Silla Kingdom and Monk Bou (普雨) reconstructed the temple in 1548 during the King Myeongjong of the Joseon Dynasty. The temple name was changed to Oseam after Monk Seoljeong (雪淨) rebuilt it in 1643 during the King Injo's reign. A famous tale regarding Monk Seoljeong and the name has been handed down.

Kaynak / Source

**Setsuna** · (Son Düzenleme: 22-08-2011, Saat: 15:42, Düzenleyen: ŞuleYıldız.)

**sunshine** · (Son Düzenleme: 22-08-2011, Saat: 13:56, Düzenleyen: ŞuleYıldız.)

Animasyon filminde de tapinak hemen hemen bu tapinakla ayniydi. Zaten animasyonun konusu gerçekten bu tapinakla ilgili. Animasyonda da açiklaniyor... Tesekkürler canim.