Giriş Yap

**07 semra** · (Son Düzenleme: 03-08-2013, Saat: 9:49, Düzenleyen: Ebrulî*.)

Onyang Hot Springs

Tanıtım
Onyang Kaplicalar Kore'nin en eski kaplıcasıdır, kuruluş tarihi yaklaşık 1300 yıl öncedir ve bir kaplıca olarak yaklasık 600 yıldır faaliyettedir. Joseon Dönemde, Kral Sejong (hükümdarlıgı 1418 ~ 1450) ve diger birçok krallar buraya dinlenmeye ya da hastalıkların tedavi ettirmek için geliyorlardı.

Onyang Kaplıcaları, yaklasik 57 ℃ sıcaklgında, kaplicalar arasında bile en sıcak olanı olarak kabul edilir. Yüksek konsantrasyonda radyum ve bazikli su bulunmaktadır, her ikisininde hem kalitesi hem de miktari yüksektir. Bu, nevraljiye, eklem iltihabina, cilt problemlerine, karaciğer hastalığına, yüksek tansiyon ve çesitli yaslılık hastalıkların tedavilerinde etkili oldugu bilinmektedir. Kaliteli su ve yakindaki tatminkâr konaklama birlesimi bu kaplicayi birçok turist için sicak bir parça yapti. Bu alanda 120 otel ve moteller oldugu gibi, tüm sehir bazen bir kaplica kenti olarakta bilinir. Ayrıca yüzme havuzlarında kaplıca suları kullanılmaktadir ve buda çok popülerdir. Her yil beş milyon turist karsilanir burada.

Adres
Chungcheongnam-do Asan-si Oncheon-dong

Çeviri için nastja(Nasiha)'ya çok teşekkürler.. Opucuk

Introduction
Onyang Hot Springs is the oldest hot spring in Korea, founded about 1,300 years old and has been operating as a hot spring for about 600 years. During the Joseon Period, it is recorded that King Sejong (reign 1418~1450) and many other kings came here to rest or treat their illnesses.
Onyang Hot Springs, with its water temperature at around 57℃, is considered hot even among hot springs. It has a high concentration of radium and its alkaline water is both high in quality and quantity. It is known to be effective in treating neuralgia, arthritis, skin problems, liver disease, high blood pressure, and various geriatric diseases. The combination of the quality of water and famous accommodations nearby has made this hot spring a hot item for many tourists. As there are 120 hotels and motels in this area, the whole city is sometimes known as a hot spring city. They also have swimming pools using the hot spring water, and they are very popular. Every year over five million tourists are welcome here.

Address
Chungcheongnam-do Asan-si Oncheon-dong