Onyang Folk Museum / 온양민속박물관

[Mühürdar Mishil]

Onyang Folk Museum / 온양민속박물관




Adres:
Chungcheongnam-do, Asan-si, Gwongok-dong 403-1

Bilgi Kaynağı:
• 1330 tt.Çağrı Merkezi: +82-41-1330 (Korece, İngilizce, Japonca, Çince)
• Daha Fazla Bilgi İçin: +82-41-542-6001~3

Açık Olduğu Saatler:
09:30 - 17:30
*Son giriş, kapanıştan 30 dakika öncedir.

Kapalı Olduğu Günler:
Her pazartesi (Eğer pazartesi resmi tatil ise müze daha sonra açılacaktır.)

Tanıtım:
Ansan, Chungcheongnam-do’da bulunan Onyang Halk Müzesi, Kore geleneksel halk kültürünü korur ve yansıtır.
Müze, açık ve kapalı olarak salonlara ayrılmıştır. Geleneksel ev ve ev eşyaları açık salonda sergilenir. Kapalı salonda ise ziyaretçiler; 1. Sergi Salonu’nda Kore’nin geçmişte ki kültür ve hayat tarzını, 2. Sergi Salonu’nda tarım ve balıkçılık gibi ekonomik faaliyetleri, 3. Sergi Salonu’nda da geleneksel el sanatları ve oyunları görüp öğrenebilir.
Yaşayan Kültür Salonu’nda geleneksel bir Kore düğünü yaşayabilirsiniz.

Kurucu:
Kim Won-Dae (1920 - 2000)

Organizasyon Yönetimi:
Gujeong Vakfı

Başvuru / Katılım Ücretleri:
Yetişkinler 5,000 won / Grup 4,000 won
Gençler 4,000 won / Grup 3,000 won
Çocuklar (36 aydan büyük) 3,000 won / Grup 2,000 won
Yaşlılar ve engelli ziyaretçiler 1,000 won
※Grup: 20 veya daha fazla kişi

Park İmkanı:
500 alan

Otopark Ücreti:
Ücretsiz

Nasıl Gidilir?
* Dond Seul Terminali, Asan'dan otobüse binin. (6:00-10:20, her 40 dakikada bir kalkış, 2 saatlik yolculuk)
* Asan Otobüs Terminali'ne taksi ile 5 dakikada gidilir.
* Asan Otobüs Terminali, Inju veya Dunpo, Hyeonchungsa'dan otobüse binin ve Onyang Halk Müzesi'nde inin. (Sıkça kullanılan otobüslere 5-10 dakikada bir binilir.)

Web Sitesi:
www.onyangmuseum.or.kr (Sadece Korece)


Çeviri: Mühürdar Mishil

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



»°~English~°«


Address:
Chungcheongnam-do, Asan-si, Gwongok-dong 403-1

Inquiries:
• 1330 tt call center: +82-41-1330 (Korean, English, Japanese, Chinese)
• For more info: +82-41-542-6001~3

Operating Hours:
09:30 - 17:30
* Last admission is 30 min before closing

Closed:
Every Monday (if Monday is a public holiday, then the museum will be open)


Introduction:
Onyang Folk Museum (온양민속박물관) in Ansan, Chungcheongnam-do preserves and displays the traditional Korean folk culture.

The museum is divided into indoor and outdoor halls. Traditional houses and traditional household goods are displayed in the outdoor hall. In the indoor hall, visitors can see and learn about the lifestyle and culture from Korea’s past in the 1st Exhibition Hall, economic activities such as farming and fishing in the 2nd Exhibition Hall, and traditional craft and play in the 3rd Exhibition Hall.

Experience a traditional Korean wedding at the Living Culture Hall.

Founder:
Kim Won-Dae (1920 - 2000)

Managing Organization:
Gujeong Foundation

Discount Information:
Groups, seniors (65+), or those under 7 years of age recieve a 20% discount.
Kindergarden groups can enter for half price.

Admission / Participation Fees:
Adults 5,000 won / Group 4,000 won
Youths 4,000 won / Group 3,000 won
Children (more than 36 months) 3,000 won / Group 2,000 won
Seniors and Disabled visitors 1,000 won
※Group: 20 or more people

Parking Facilities:
500 spaces

Parking Fee:
Free

Directions:
- Take the bus to Asan at Dong Seoul Terminal (06:00-10:20, departure every 40 minutes, 2 hour ride)

- 5 minutes by taxi at the Asan Bus Terminal
- Board the bus to Hyeonchungsa, Inju or Dunpo at Asan Bus Terminal and get off at Onyang Folk Museum (Buses available frequently, a 5-10 minute ride)

Homepage:
www.onyangmuseum.or.kr (Korean only)


Kaynak / Source

[Mühürdar Mishil]

[Mühürdar Mishil]

[Mühürdar Mishil]

[Mühürdar Mishil]

[^^tubi^^]

Çok güzel bir yer gibi görünüyor.
Tesekkürler. ^^

[puduhepa1307]

Eline saglik canim.

[Midam_Dokman]

Çeviri ve fotoğraflarlar için teşekkürler. ^^

[kıday baksı]

Konu için teşekkür ederiz...

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansWorld?ref=hl

Onyang Folk Museum / 온양민속박물관




Adres:
Chungcheongnam-do, Asan-si, Gwongok-dong 403-1

Bilgi Kaynağı:
• 1330 tt.Çağrı Merkezi: +82-41-1330 (Korece, İngilizce, Japonca, Çince)
• Daha Fazla Bilgi İçin: +82-41-542-6001~3

Açık Olduğu Saatler:
09:30 - 17:30
*Son giriş, kapanıştan 30 dakika öncedir.

Kapalı Olduğu Günler:
Her pazartesi (Eğer pazartesi resmi tatil ise müze daha sonra açılacaktır.)

Tanıtım:
Ansan, Chungcheongnam-do’da bulunan Onyang Halk Müzesi, Kore geleneksel halk kültürünü korur ve yansıtır.
Müze, açık ve kapalı olarak salonlara ayrılmıştır. Geleneksel ev ve ev eşyaları açık salonda sergilenir. Kapalı salonda ise ziyaretçiler; 1. Sergi Salonu’nda Kore’nin geçmişte ki kültür ve hayat tarzını, 2. Sergi Salonu’nda tarım ve balıkçılık gibi ekonomik faaliyetleri, 3. Sergi Salonu’nda da geleneksel el sanatları ve oyunları görüp öğrenebilir.
Yaşayan Kültür Salonu’nda geleneksel bir Kore düğünü yaşayabilirsiniz.

Kurucu:
Kim Won-Dae (1920 - 2000)

Organizasyon Yönetimi:
Gujeong Vakfı

Başvuru / Katılım Ücretleri:
Yetişkinler 5,000 won / Grup 4,000 won
Gençler 4,000 won / Grup 3,000 won
Çocuklar (36 aydan büyük) 3,000 won / Grup 2,000 won
Yaşlılar ve engelli ziyaretçiler 1,000 won
※Grup: 20 veya daha fazla kişi

Park İmkanı:
500 alan

Otopark Ücreti:
Ücretsiz

Nasıl Gidilir?
* Dond Seul Terminali, Asan'dan otobüse binin. (6:00-10:20, her 40 dakikada bir kalkış, 2 saatlik yolculuk)
* Asan Otobüs Terminali'ne taksi ile 5 dakikada gidilir.
* Asan Otobüs Terminali, Inju veya Dunpo, Hyeonchungsa'dan otobüse binin ve Onyang Halk Müzesi'nde inin. (Sıkça kullanılan otobüslere 5-10 dakikada bir binilir.)

Web Sitesi:
www.onyangmuseum.or.kr (Sadece Korece)


Çeviri: Mühürdar Mishil

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



»°~English~°«


Address:
Chungcheongnam-do, Asan-si, Gwongok-dong 403-1

Inquiries:
• 1330 tt call center: +82-41-1330 (Korean, English, Japanese, Chinese)
• For more info: +82-41-542-6001~3

Operating Hours:
09:30 - 17:30
* Last admission is 30 min before closing

Closed:
Every Monday (if Monday is a public holiday, then the museum will be open)


Introduction:
Onyang Folk Museum (온양민속박물관) in Ansan, Chungcheongnam-do preserves and displays the traditional Korean folk culture.

The museum is divided into indoor and outdoor halls. Traditional houses and traditional household goods are displayed in the outdoor hall. In the indoor hall, visitors can see and learn about the lifestyle and culture from Korea’s past in the 1st Exhibition Hall, economic activities such as farming and fishing in the 2nd Exhibition Hall, and traditional craft and play in the 3rd Exhibition Hall.

Experience a traditional Korean wedding at the Living Culture Hall.

Founder:
Kim Won-Dae (1920 - 2000)

Managing Organization:
Gujeong Foundation

Discount Information:
Groups, seniors (65+), or those under 7 years of age recieve a 20% discount.
Kindergarden groups can enter for half price.

Admission / Participation Fees:
Adults 5,000 won / Group 4,000 won
Youths 4,000 won / Group 3,000 won
Children (more than 36 months) 3,000 won / Group 2,000 won
Seniors and Disabled visitors 1,000 won
※Group: 20 or more people

Parking Facilities:
500 spaces

Parking Fee:
Free

Directions:
- Take the bus to Asan at Dong Seoul Terminal (06:00-10:20, departure every 40 minutes, 2 hour ride)

- 5 minutes by taxi at the Asan Bus Terminal
- Board the bus to Hyeonchungsa, Inju or Dunpo at Asan Bus Terminal and get off at Onyang Folk Museum (Buses available frequently, a 5-10 minute ride)

Homepage:
www.onyangmuseum.or.kr (Korean only)


Kaynak / Source

[ghost_buster]

Teşekkürler paylaşım için. ^_^