Olympic Torch Relay Hits Jeollanam-do, Gwangju
Olimpik Meşalesi'nin Gwangju'daki Jeollanam'a Nakli
![[Resim: Dy1n2O.jpg]](https://i.hizliresim.com/Dy1n2O.jpg)
PyeongChang 2018 Olimpik ve Paralimpik Kış Oyunları için Olimpiyat meşalesi, Gwangju-si'da bulunan Bukgu Bölgesi'ndeki 18 Mayıs Ulusal Mezarlığı'nda parlak bir şekilde yanıyor. (Yonhap News)
Gelecek yıl yapılacak olan PyeongChang 2018 Kış Olimpiyatları ve Paralimpik Kış Oyunları için Olimpiyat Meşalesi, Jeollanam-do Eyaleti ve Gwangju'daki yolculuğunu tamamladı.
Meşale, 19 Kasım'da Limanın mavi sularından Yeosu Teleferik Denizciliği Otomobilinden geçerek Yeosu iline indirildi.
21 Kasım'da, Jindo-gun İlçesinde bulunan Jindo Halk Stadyumundaki bir helikopterle yükselerek yakılan alevi, Sinan-gun'daki Gageo ve Banwoldo adalarından da görülebilecek yüksekliktedir. Ertesi gün, olimpiyat meşalesi Hwasun-gun İlçesine taşındı ve burada Hwasun Düğün Sahası ve Hwasun Kırmızı Kayalıkları gezisinde parlak bir şekilde yanan ateşi görülebildi.
Meşale 24 Kasım'da Gwangju-si'de 18 Mayıs Ulusal Mezarlığı'na, yani 1980 Demokratikleşme hareketinde hayatlarını kaybedenler için ayrılmış olan mezarlığa doğru yola çıktı.
Olimpiyat ateşi, 27 Kasım'da Jeollanam-do'da Damyang-gun ve Gokseong-gun'daki ilçelere geldi. Bu durağı, 23 Kasım'da ülke çapında gerçekleşen Üniversite Skolastik Yetenek Testi nedeniyle ertelenmişti.
Bu Olimpiyat Ateşi, Damyang-gun İlçesinde Juknokwon olarak bilinen bir bambu ormanından geçti ve sonra Seomjingang Nehri'nden geçmek için Gokseong-gun İlçesindeki Gajeong İstasyonunda bir buharlı lokomotif aldı.
Eyalet genelindeki turun ardından, fener meşalesi 28 Aralık-3 Aralık tarihleri arasında kuzeydeki komşu şehir olan Jeollabuk-do'ya doğru yolculuğuna devam edecek.
![[Resim: LOMk2Z.jpg]](https://i.hizliresim.com/LOMk2Z.jpg)
PyeongChang 2018 Olimpiyat meşalesi, Jeollanam-do ili Yeosu-si'deki suyun karşısında, 19 Kasım'da kamelya çiçekleri ile bezenmiş bir Yeosu Denizcilik Teleferiği'nde taşınmaktadır. (Yonhap News)
![[Resim: yzWYRN.jpg]](https://i.hizliresim.com/yzWYRN.jpg)
Bir meşale taşıyıcısı 27 Kasım'da Jeollanam-do Eyaleti, Damyang-gun Kasabasındaki Juknokwon'da bulunan bambu ormanından geçiyor. (PyeongChang Olimpik Organizasyon Komitesi)
English
The Olympic torch for next year’s PyeongChang 2018 Olympic and Paralympic Winter Games has wrapped up its journey in Jeollanam-do Province and Gwangju.
The torch landed in Yeosu-si in the province on Nov. 19, crossing the blue water of the harbor in a Yeosu Maritime Cable Car.
On Nov. 21, the flame ascended in a helicopter at the Jindo Public Stadium in Jindo-gun County and flew over Gageodo and Banwoldo islands in Sinan-gun County. The next day, the torch moved to Hwasun-gun County, where it burned brightly during a tour of the Hwasun Dolmen Site and the Hwasun Red Cliffs.
The torch headed to the May 18th National Cemetery in Gwangju-si on Nov. 24, a cemetery dedicated to those who lost their lives in the 1980 democratization movement.
The Olympic flame arrived in Damyang-gun and Gokseong-gun counties in Jeollanam-do Province on Nov. 27. The stop was delayed due to the College Scholastic Ability Test that took place nationwide on Nov. 23.
The flame was conveyed through a bamboo forest, known as the Juknokwon, in Damyang-gun County, and then got onboard a steam locomotive at Gajeong Station in Gokseong-gun County to cross the Seomjingang River.
Following the tour across the province, the torch will now continue its journey in the northern neighbor of Jeollabuk-do Province from Nov. 28 to Dec. 3.
The PyeongChang 2018 Olympic torch is carried across the water in Yeosu-si, Jeollanam-do Province, in a Yeosu Maritime Cable Car adorned with camellia flowers on Nov. 19. (Yonhap News)
A torch bearer runs through the bamboo forest at the Juknokwon in Damyang-gun County, Jeollanam-do Province, on Nov. 27. (PyeongChang Olympic Organizing Committee)
Olimpik Meşalesi'nin Gwangju'daki Jeollanam'a Nakli
PyeongChang 2018 Olimpik ve Paralimpik Kış Oyunları için Olimpiyat meşalesi, Gwangju-si'da bulunan Bukgu Bölgesi'ndeki 18 Mayıs Ulusal Mezarlığı'nda parlak bir şekilde yanıyor. (Yonhap News)
Gelecek yıl yapılacak olan PyeongChang 2018 Kış Olimpiyatları ve Paralimpik Kış Oyunları için Olimpiyat Meşalesi, Jeollanam-do Eyaleti ve Gwangju'daki yolculuğunu tamamladı.
Meşale, 19 Kasım'da Limanın mavi sularından Yeosu Teleferik Denizciliği Otomobilinden geçerek Yeosu iline indirildi.
21 Kasım'da, Jindo-gun İlçesinde bulunan Jindo Halk Stadyumundaki bir helikopterle yükselerek yakılan alevi, Sinan-gun'daki Gageo ve Banwoldo adalarından da görülebilecek yüksekliktedir. Ertesi gün, olimpiyat meşalesi Hwasun-gun İlçesine taşındı ve burada Hwasun Düğün Sahası ve Hwasun Kırmızı Kayalıkları gezisinde parlak bir şekilde yanan ateşi görülebildi.
Meşale 24 Kasım'da Gwangju-si'de 18 Mayıs Ulusal Mezarlığı'na, yani 1980 Demokratikleşme hareketinde hayatlarını kaybedenler için ayrılmış olan mezarlığa doğru yola çıktı.
Olimpiyat ateşi, 27 Kasım'da Jeollanam-do'da Damyang-gun ve Gokseong-gun'daki ilçelere geldi. Bu durağı, 23 Kasım'da ülke çapında gerçekleşen Üniversite Skolastik Yetenek Testi nedeniyle ertelenmişti.
Bu Olimpiyat Ateşi, Damyang-gun İlçesinde Juknokwon olarak bilinen bir bambu ormanından geçti ve sonra Seomjingang Nehri'nden geçmek için Gokseong-gun İlçesindeki Gajeong İstasyonunda bir buharlı lokomotif aldı.
Eyalet genelindeki turun ardından, fener meşalesi 28 Aralık-3 Aralık tarihleri arasında kuzeydeki komşu şehir olan Jeollabuk-do'ya doğru yolculuğuna devam edecek.
PyeongChang 2018 Olimpiyat meşalesi, Jeollanam-do ili Yeosu-si'deki suyun karşısında, 19 Kasım'da kamelya çiçekleri ile bezenmiş bir Yeosu Denizcilik Teleferiği'nde taşınmaktadır. (Yonhap News)
Bir meşale taşıyıcısı 27 Kasım'da Jeollanam-do Eyaleti, Damyang-gun Kasabasındaki Juknokwon'da bulunan bambu ormanından geçiyor. (PyeongChang Olimpik Organizasyon Komitesi)
English
The Olympic torch for next year’s PyeongChang 2018 Olympic and Paralympic Winter Games has wrapped up its journey in Jeollanam-do Province and Gwangju.
The torch landed in Yeosu-si in the province on Nov. 19, crossing the blue water of the harbor in a Yeosu Maritime Cable Car.
On Nov. 21, the flame ascended in a helicopter at the Jindo Public Stadium in Jindo-gun County and flew over Gageodo and Banwoldo islands in Sinan-gun County. The next day, the torch moved to Hwasun-gun County, where it burned brightly during a tour of the Hwasun Dolmen Site and the Hwasun Red Cliffs.
The torch headed to the May 18th National Cemetery in Gwangju-si on Nov. 24, a cemetery dedicated to those who lost their lives in the 1980 democratization movement.
The Olympic flame arrived in Damyang-gun and Gokseong-gun counties in Jeollanam-do Province on Nov. 27. The stop was delayed due to the College Scholastic Ability Test that took place nationwide on Nov. 23.
The flame was conveyed through a bamboo forest, known as the Juknokwon, in Damyang-gun County, and then got onboard a steam locomotive at Gajeong Station in Gokseong-gun County to cross the Seomjingang River.
Following the tour across the province, the torch will now continue its journey in the northern neighbor of Jeollabuk-do Province from Nov. 28 to Dec. 3.
The PyeongChang 2018 Olympic torch is carried across the water in Yeosu-si, Jeollanam-do Province, in a Yeosu Maritime Cable Car adorned with camellia flowers on Nov. 19. (Yonhap News)
A torch bearer runs through the bamboo forest at the Juknokwon in Damyang-gun County, Jeollanam-do Province, on Nov. 27. (PyeongChang Olympic Organizing Committee)
all world BTS
![[Resim: Z9N0E0.gif]](https://i.hizliresim.com/Z9N0E0.gif)
