Giriş Yap

**yongseng** · (Son Düzenleme: 15-06-2013, Saat: 21:45, Düzenleyen: saranghemtrx.)

Odosan Recreational Forest / 오도산자연휴양림

[Resim: 16670321.jpg]

Tanıtım

1130 metre yüksekliğindeki Odosan Dağı’nın yamaçlarında yer alır. Odosan Dinlenme Ormanı, Kore’nin en önemli üç tapınağından Haeinsa Tapınağı’nın bitişiğindedir. Gayahan Dağı ve Maehwasan Dağı kuzeyinde ve birçok turistin cazibe bölgesi olan Hapcheonho Gölü güneyindedir. Açelya ve orman gülü çiçekleri baharda çiçek açar ve yaz gelir. Sakin ve doğal vadi, güz yapraklarının doğal görüntüsünü seyretmek için ortam hazırlar. Sık park ormanlarından Odosan Dağı’nın zirvesine doğru, vadi güzergahı boyunca gezinti yapabilirsiniz.

Park imkanlari içinde, ziyaretçi merkezleri, ahşap kulübeler, seyyar mutfak, kamp güvertesi ve kamp alanı bulunur. Tüm yıl boyunca açık olan vadi yakınından akar. Eğer yürüyüş dersi alırsanız ahşap kulübenin arkasından başlayarak Sukseongsan Dağı’na, ondan daha büyük olan Odosan Dağı'nın daha alçak zirvesine ulaşabilirsiniz. Hapcheonho Gölü’nün geniş manzarasının tadını çıkarabilirsiniz. Park, 20-50 yıllık çeşitli bitki türlerini, doğal olarak yetişen çam ve meşe ağaçlarını, kuşkirazi yabani bürümcük, tara asması gibi ağaçları ve otları, çocukların doğal eğitim yapacakları etkinlik alanını içerir.

Adres
Gyeongsangnam-do, Hapcheon-gun, Bongsan-myeon Apgok-ri San(Mt.)150

Yürüyüş Dersi
* Minyeobong Zirvesi Rotası (8km, 4 saat)
Sahra Mutfağı – Malmokjae – Yubangbong Zirvesi – Minyeobong Zirvesi – Odojae – Sahra Mutfak
* Odosan Dagi Rotasi (6km, 3 saat)
Sahra Mutfağı – Odojae – Odosan Dağı– Odojae – Pişirme Tezgahları
* Sukseongsan Dağı Rotası (6km, 3 saat)
Sahra Mutfağı – Malmokjae –Sukseongsan Dağı– Odojae – Pişirme Tezgahları
* Minyeobong Zirvesi + Odosan Rotasi (10.2 km, 5 saat 30 dakika)
Sahra Mutfağı– Malmokjae – Yubangbong Zirvesi – Minyeobong Zirvesi – Odojae – Odosan Dağı –Odojae – Sahra Mutfağı

Çalışma Saatleri
* Kalacak Yerler: 15:00 - 13:00 (ertesi gün)
* Kamp Yerleri: 13:00 - 13:00 (ertesi gün)

En Fazla Kullanım
* 1000 kişi

Giriş Ücretleri
* Yetişkinler: 1,000 won / Grup: 700 won
* Gençler: 700 won / Grup: 500 won
* Çocuklar: 300 won / Grup: 200 won

Araştırma
* Kore Seyehat Telefonu: +82-55-1330 (Korece, İngilizce, Japonca, Çince)
* Daha Fazla Bilgi İçin: +82-55-930-3733 (Korece)

Website

Çeviri: beatnik

* ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ *

English

Introduction

Located on the hillside of the 1,133-meter-high Mt. Odosan (오도산, in Hapcheon-gun, Gyeongnam Province) Odosan Recreational Forest (오도산자연휴양림) is adjacent to Haeinsa Temple, one of the three most important temples in Korea. Mt. Gayasan and Mt. Maehwasan are to the north; and there are many tourist attractions along Hapcheonho Lake to the south. Azalea and rhododendron flowers bloom in spring and, come the summer, the cool and scenic valley provides the stage for nature’s show of autumn foliage. You can go hiking through the thick woods of the park towards the peak of Mt. Odosan along the valley route.

Park facilities include the visitor center, log cabins, field kitchen, camp decks and a camp ground. The nearby valley flows with clear water all year round. If you take the hiking course that starts right behind the log cabins, you can reach Mt. Sukseongsan, a lower peak of the bigger Mt. Odosan, where you can enjoy a panoramic view of Hapcheonho Lake. The park’s various species of vegetation includes 20- to 50- year-old naturally-growing pine and oak trees, as well as wild cherry trees, wild crape trees, tara vine trees, and herbaceous plants, making it a natural education venue for children.

Address
Gyeongsangnam-do, Hapcheon-gun, Bongsan-myeon, Apgok-ri San(Mt.)150

Hiking Course
* Minyeobong Peak (미녀봉) Route (8km, 4 hours)
Field Kitchen – Malmokjae (말목재) – Yubangbong Peak (유방봉) – Minyeobong Peak (미녀봉) – Odojae (오도재) – Field Kitchen
* Mt. Odosan (오도산) Route (6km, 3 hours)
Field Kitchen – Odojae – Mt. Odosan – Odojae – Cooking stands
* Mt. Sukseongsan (숙성산) Route (6km, 3 hours)
Field Kitchen – Malmokjae – Mt. Sukseongsan – Odojae – Cooking stands
* Minyeobong plus Mt. Odosan Route (10.2km, 5 hours 30 minutes)
Field Kitchen – Malmokjae – Yubangbong Peak –Minyeobong Peak – Odojae – Mt. Odosan –Odojae – Field Kitchen

Operating Hours
* Accommodation: 15:00 - 13:00 (next day)
* Camping sites: 13:00 - 13:00 (next day)

Maximum Occupancy
1,000 people

Admission Fees
* Adults: 1,000 won / Group: 700 won
* Youths: 700 won / Group: 500 won
* Children: 300 won / Group: 200 won

Inquiries
* Korea Travel Phone: +82-55-1330 (Korean, English, Japanese, Chinese)
* For more info: +82-55-930-3733 (Korean)

Homepage

Kaynak / Source

Konuyu hazırlayan beatnik arkadaşımıza teşekkür ederim. Opucuk