Noel Lyrics

[hayalkuşu]

Noel - 만약에 말야 (Jeon Woo Sung Solo)



Hangul

만약에 말야 우리 조금 어렸었다면 지금 어땠었을까
만약에 말야 우리 지금 이럴 거라면 후회 하진 않을까
세월에 닫겨진 우리의 연이
더는 허락되어 지지 않아도

만약에 말야 우리 조금 어렸었다면 지금 어땠었을까
만약에 말야 우리 지금 이럴 거라면 후회 하진 않을까

세상에 다쳐진 우리의 날이
이젠 바랜 기억 뿐 일 지라도

만약에 말야 우리 조금 어렸었다면 지금 어땠었을까
만약에 말야 우리 지금 이럴 거라면 후회 하진 않을까

만약에 말야 만약에 말야

만약에 말야 우리 같은 마음이라면 다시 되돌아볼까
만약에 말야 우리 정말 사랑했다면 지워 낼 수 있을까

만약에 말야

Romanization

manyage mallya uri jogeum eoryeosseotdamyeon jigeum eottaesseosseulkka
manyage mallya uri jigeum ireol georamyeon huhoe hajin anheulkka
sewore datgyeojin uriui yeoni
deoneun heorakdoeeo jiji anhado

manyage mallya uri jogeum eoryeosseotdamyeon jigeum eottaesseosseulkka
manyage mallya uri jigeum ireol georamyeon huhoe hajin anheulkka

sesange dachyeojin uriui nari
ijen baraen gieok ppun il jirado

manyage mallya uri jogeum eoryeosseotdamyeon jigeum eottaesseosseulkka
manyage mallya uri jigeum ireol georamyeon huhoe hajin anheulkka

manyage mallya manyage mallya

manyage mallya uri gateun maeumiramyeon dasi doedorabolkka
manyage mallya uri jeongmal saranghaetdamyeon jiwo nael su isseulkka

manyage mallya

****************************************

Noel - One Day Like Today / 오늘 같은 날엔

Hangul

네 눈을 바라보고 있으면
밀려오는 벅찬 맘이
한걸음 다가가 널 안으면
터질 것 같은 내 맘이

You make me stand up
날 일으켜준 사랑
살고 싶게 한 사랑
Thank you for love
너만을 바라보며 사랑할게

Baby you are my love
Always my love
모두 주고 싶은걸
Baby you just believe
And I'll never leave
영원히 너만 있어주면 돼

무엇도 비교할 수 없는 너
너만 있으면 충분해
하나의 사랑이 되 버린 널
끝까지 지켜줄게

You make me crazy
가장 행복한 사람
그건 아마 나일거야
I wanna find out
너만을 알아가며 사랑할게

Baby you are my love
Always my love
모두 주고 싶은 걸
Baby you just believe
And I'll never leave
영원히 너만 있어주면 돼

많은 세월이 흘러도
내 마음은 그대 일거야
매 순간 우리 사랑은
새로울 테니까

나는 널 사랑해 널 사랑해
아직 부족하지만
네게 약속할게 지금부터
영원히 너만을 사랑할게

Baby you are my love
Always my love
모두 주고 싶은걸
Baby you just believe
And I'll never leave
영원히 너만 있어주면 돼

Romanization

ne nuneul barabogo isseumyeon
millyeooneun beokchan mami
hangeoreum dagaga neol aneumyeon
teojil geot gateun nae mami

You make me stand up
nal ireukyeojun sarang
salgo sipge han sarang
Thank you for love
neomaneul barabomyeo saranghalge

Baby you are my love
Always my love
modu jugo sipeungeol
Baby you just believe
And I'll never leave
yeongwonhi neoman isseojumyeon dwae

mueotdo bigyohal su eomneun neo
neoman isseumyeon chungbunhae
hanaui sarangi doe beorin neol
kkeutkkaji jikyeojulge

You make me crazy
gajang haengbokhan saram
geugeon ama nailgeoya
I wanna find out
neomaneul aragamyeo saranghalge

Baby you are my love
Always my love
modu jugo sipeun geol
Baby you just believe
And I'll never leave
yeongwonhi neoman isseojumyeon dwae

manheun sewori heulleodo
nae maeumeun geudae ilgeoya
mae sungan uri sarangeun
saeroul tenikka

naneun neol saranghae neol saranghae
ajik bujokhajiman
nege yaksokhalge jigeumbuteo
yeongwonhi neomaneul saranghalge

Baby you are my love
Always my love
modu jugo sipeungeol
Baby you just believe
And I'll never leave
yeongwonhi neoman isseojumyeon dwae

[hayalkuşu]

Noel - Like A Star

Hangul

밤이 깊은 줄도 모르겠어 꿈같은 시간이 가네
마주보는 그 눈빛만으로 아무 말 없이도 아는 걸

조금씩 다가와서 내 전부가 돼버린 oh you
눈을 감아도 너무 선명하게 느껴 oh you
조금씩 다가가서 네 전부가 되고 싶은걸
이젠 내게 안겨

Like a star Like a moon 너를 닮은 이 밤이 또 나를 잠 못 들게 해
Like a star Like a moon 너무 아름다운 걸 이 밤 조금만 더 있어줄래

너와 있을 때면 나 느껴져 작은 설렘 날 감싸고
이 밤이 더 깊어만 갈수록 우리 점점 더 깊어만 가

조금씩 다가와서 내 전부가 돼버린 oh you
귀를 막아도 너무 선명하게 들려 oh you
조금씩 다가가서 네 전부가 되고 싶은걸
이젠 내게 안겨줄래

Like a star Like a moon 너를 닮은 이 밤이 또 나를 잠 못 들게 해
Like a star Like a moon 너무 아름다운 걸 이 밤 조금만 더 있어줄래

Like a star Like a moon 너를 닮은 이 밤이 또 나를 잠 못 들게 해
Like a star Like a moon 너무 아름다운 걸 이 밤 조금만 더 있어줄래

Romanization

bami gipeun juldo moreugesseo kkumgateun sigani gane
majuboneun geu nunbitmaneuro amu mal eobsido aneun geol

jogeumssik dagawaseo nae jeonbuga dwaebeorin oh you
nuneul gamado neomu seonmyeonghage neukkyeo oh you
jogeumssik dagagaseo ne jeonbuga doego sipeungeol
ijen naege angyeo

Like a star Like a moon neoreul darmeun i bami tto nareul jam mot deulge hae
Like a star Like a moon neomu areumdaun geol i bam jogeumman deo isseojullae

neowa isseul ttaemyeon na neukkyeojyeo jageun seollem nal gamssago
i bami deo gipeoman galsurok uri jeomjeom deo gipeoman ga

jogeumssik dagawaseo nae jeonbuga dwaebeorin oh you
gwireul magado neomu seonmyeonghage deullyeo oh you
jogeumssik dagagaseo ne jeonbuga doego sipeungeol
ijen naege angyeojullae

Like a star Like a moon neoreul darmeun i bami tto nareul jam mot deulge hae
Like a star Like a moon neomu areumdaun geol i bam jogeumman deo isseojullae

Like a star Like a moon neoreul darmeun i bami tto nareul jam mot deulge hae
Like a star Like a moon neomu areumdaun geol i bam jogeumman deo isseojullae

******************************************

Noel - Time For Love (Intro)

Hangul

흔들리는 너의 눈빛 속에
아파하는 네 맘을 느껴
이젠 나의 눈을 봐 주겠니
내게 네 맘을 열어 주겠니

It's time to overcome
내 손을 잡고 걸어볼래
다신 힘들지 않게
더 아프지 않게

You don't need to cry
다시 웃는 거야

Time for love into your heart tonight
Time for love into your heart tonight
Time for love into your heart tonight

Romanization

heundeullineun neoui nunbit soge
apahaneun ne mameul neukkyeo
ijen naui nuneul bwa jugenni
naege ne mameul yeoreo jugenni

It's time to overcome
nae soneul japgo georeobollae
dasin himdeulji anke
deo apeuji anke

You don't need to cry
dasi utneun geoya

Time for love into your heart tonight
Time for love into your heart tonight
Time for love into your heart tonight

[hayalkuşu]

Noel - Bandage / 반창꼬



Hangul

사랑이란 쉽지가 않아서
마음속에 상처가 컸나 봐
어떤 말도 전혀 익숙하지 않아서

어느샌가 너의 목소리가
멀리서도 내 귀엔 들려
너를 떠올리면 웃음이나

네 마음 보여주기 전엔
모른 척 내 맘을 숨겨도
자꾸만 스며들어 내 머릴 가득 채워
지우려 해봐도

점점 더 네 생각이 난다
점점 더 네 손 잡고 싶다
모든 걸 걸고 싶어 솔직히 말해서 계속 네 생각만 나

점점 더 네가 보고 싶다
그래야 숨을 쉴 것 같다
예전처럼 그렇게 나를 봐줘
너의 눈이 되어줄게 이제

소리 없이 환한 네 웃음에
이상하게 계속 내 맘이
너를 향해 달려가고 싶어

네 마음 보여주기 전엔
모른 척 내 맘을 숨겨도
자꾸만 스며들어 내 머릴 가득 채워 지우려 해봐도

점점 더 네 생각이 난다
점점 더 네 손 잡고 싶다
모든 걸 걸고 싶어 솔직히 말해서 계속 생각만 나

점점 더 네가 보고 싶다
그래야 숨을 쉴 것 같다
예전처럼 그렇게 나를 봐줘
너의 눈이 되어줄게 이제

한 번만이라도 말해주고 싶었는데
내가 먼저 내 맘 고백할게
이젠 보여줄게

점점 더 너를 사랑할게
좀 더 많이 사랑할게
모든 걸 걸고 싶어 솔직히 내 눈엔 계속 네가 생각나

점점 더 네가 보고 싶다
그래야 숨을 쉴 것 같다
예전처럼 그렇게 나를 봐줘
너의 눈이 되어줄게 이제

Romanization

sarangiran swipjiga anhaseo
maeumsoge sangcheoga keonna bwa
eotteon maldo jeonhyeo iksukhaji anhaseo

eoneusaenga neoui moksoriga
meolliseodo nae gwien deullyeo
neoreul tteoollimyeon useumina

ne maeum boyeojugi jeonen
moreun cheok nae mameul sumgyeodo
jakkuman seumyeodeureo nae meoril gadeuk chaewo
jiuryeo haebwado

jeomjeom deo ne saenggagi nanda
jeomjeom deo ne son japgo sipda
modeun geol geolgo sipeo soljikhi malhaeseo gyesok ne saenggangman na

jeomjeom deo nega bogo sipda
geuraeya sumeul swil geot gatda
yejeoncheoreom geureoke nareul bwajwo
neoui nuni doeeojulge ije

sori eobsi hwanhan ne useume
isanghage gyesok nae mami
neoreul hyanghae dallyeogago sipeo

ne maeum boyeojugi jeonen
moreun cheok nae mameul sumgyeodo
jakkuman seumyeodeureo nae meoril gadeuk chaewo jiuryeo haebwado

jeomjeom deo ne saenggagi nanda
jeomjeom deo ne son japgo sipda
modeun geol geolgo sipeo soljikhi malhaeseo gyesok saenggangman na

jeomjeom deo nega bogo sipda
geuraeya sumeul swil geot gatda
yejeoncheoreom geureoke nareul bwajwo
neoui nuni doeeojulge ije

han beonmanirado malhaejugo sipeonneunde
naega meonjeo nae mam gobaekhalge
ijen boyeojulge

jeomjeom deo neoreul saranghalge
jom deo manhi saranghalge
modeun geol geolgo sipeo soljikhi nae nunen gyesok nega saenggangna

jeomjeom deo nega bogo sipda
geuraeya sumeul swil geot gatda
yejeoncheoreom geureoke nareul bwajwo
neoui nuni doeeojulge ije

English:

Because love is not something that’s easy
I guess the scar in my heart was big
Because no words were familiar to me

At some point, your voice
Comes into my ear even from far away
When I think of you, I smile

* Before you showed me your heart
I tried to ignore it and hide my heart but
You keep spreading through me, filling up my head
Though I try to erase you


** I think of you more and more
I want to hold your hand more and more
I want to risk everything
Honestly speaking, I keep thinking of you

*** I miss you more and more
That way, I can breathe
Look at me like you did before
I will become your eyes now

At your silent and bright smile
Strangely, my heart keeps
Wanting to run toward you

* Repeat

** Repeat

*** Repeat

I wanted to tell you at least once
So let me confess my heart to you
Now I will show you

I will love you more and more
I will love you a bit more
I want to risk everything
Honestly speaking, in my eyes, I keep thinking of you

*** Repeat

[hayalkuşu]

Noel - What Is it Like (어떤가요)
IRIS 2 OST Part 2



Hangul

나지막이 그려지는 기억에
나를 부르던 그대 목소리가 들리고
그대와 있던 기억을 하나씩 꺼내보다
마지못해 그저 또 눈물이

언젠가는 다시 볼 수 있겠지
어떻게든 기다리고 있을 나니까
그저 오늘따라 너무 힘이 들어서
그대가 보고 싶어서 나

그대 나 없이 잘 지내고 있는가요
그대는 아직 그대로인가요
그대가 지금 없는 난
아직 이렇게 우는데 오

그대 그 좋았던 수많은 기억들을
이젠 모두 다 잊어버렸나요
그대가 지금 없는 난
아직 이렇게 우는데
그댄 어떤가요

혹시라도 내 걱정은 말아요
어떻게든 기다리고 있을 나니까
그저 오늘따라 너무 힘이 들어서
그대가 보고 싶어서 나

그대 나 없이 잘 지내고 있는가요
그대는 아직 그대로인가요
그대가 지금 없는 난
아직 이렇게 우는 데 오

그대 그 좋았던 수많은 기억들을
이젠 모두 다 잊어버렸나요
그대가 지금 없는 난
아직 이렇게 우는데 오

매일 그대의 기억에 살아요
아무 말도 할 수 없는 내가 보이고
다시 그대를 볼 수 없을까 봐
난 아무것도 할 수가 없어요

Romanization

najimagi geuryeojineun gieoge
nareul bureudeon geudae moksoriga deulligo
geudaewa itdeon gieogeul hanassik kkeonaeboda
majimotae geujeo tto nunmuri

eonjenganeun dasi bol su itgetji
eotteokedeun gidarigo isseul nanikka
geujeo oneulttara neomu himi deureoseo
geudaega bogo sipeoseo na

geudae na eobsi jal jinaego inneungayo
geudaeneun ajik geudaeroingayo
geudaega jigeum eomneun nan
ajik ireoke uneunde o

geudae geu johatdeon sumanheun gieokdeureul
ijen modu da ijeobeoryeonnayo
geudaega jigeum eomneun nan
ajik ireoke uneunde
geudaen eotteongayo

hoksirado nae geokjeongeun marayo
eotteokedeun gidarigo isseul nanikka
geujeo oneulttara neomu himi deureoseo
geudaega bogo sipeoseo na

geudae na eobsi jal jinaego inneungayo
geudaeneun ajik geudaeroingayo
geudaega jigeum eomneun nan
ajik ireoke uneun de o

geudae geu johatdeon sumanheun gieokdeureul
ijen modu da ijeobeoryeonnayo
geudaega jigeum eomneun nan
ajik ireoke uneunde o

maeil geudaeui gieoge sarayo
amu maldo hal su eomneun naega boigo
dasi geudaereul bol su eobseulkka bwa
nan amugeotdo hal suga eobseoyo

English:

In the quietly drawn out memories
I hear your voice that called my name
I take out the memories of you one by one
And I can’t help but to shed tears

I’ll be able to see you again some day
Because I will wait somehow until always
Because I miss you

* Are you doing well without me?
Are you still the same?
Without you, I am still crying like this


All of those countless good memories
Have you forgotten them all now?
Without you, I am still crying like this
How about you?

Even by chance, don’t worry about me
Because I will wait somehow until always
It’s just that today is especially hard
Because I miss you

* Repeat

All of those countless good memories
Have you forgotten them all now?
Without you, I am still crying like this

I live in your memories every day
I see myself, not being able to say anything
Because I’m afraid I won’t ever see you again

[hayalkuşu]

Lee Sang Gon Of Noel - Love Hurts / 사랑이 아프다
KangChi The Beginning OST Part 2



Hangul

사랑이 아프다 감기처럼
눈물이 쓰다 사랑에 걸려서

멀리서 바라만 보아도
그저 나를 웃게한 사람
조금씩 조금씩 얼어붙은 내맘
사랑의 온기로 녹여주던

사랑이 아프다 감기처럼
눈물이 쓰다 사랑에 걸려서
내 가슴이 너만 너만 불러 비명처럼
이렇게 아프고 아프고 아파도
내가 사는 이유 그게 너라서
널 사랑한 만큼 사랑이 아프다

온종일 내 머릿 속에서
자꾸 맴도는 단한사람
한걸음 한걸음 다가와서 내맘
따스한 손길로 감싸주던

사랑이 아프다 감기처럼
눈물이 쓰다 사랑에 걸려서
내 가슴이 너만 너만 불러 비명처럼
이렇게 아프고 아프고 아파도
내가 사는 이유 그게 너라서

내 가슴속을 가득 채우는
이 사랑 보이나요 들리나요

아프다 니가 없어서 아프다 사랑을 잃고서
눈물이 주륵 주륵 흘러 빗물처럼
가슴이 메이고 메이고 메여도
내가 사는 이유 바로 너라서
널 사랑한 만큼 사랑이 아프다
이렇게 아파도 너를 사랑한다

Romanization

sarangi apeuda gamgicheoreom
nunmuri sseuda sarange geollyeoseo

meolliseo baraman boado
geujeo nareul utgehan saram
jogeumssik jogeumssik eoreobuteun naemam
sarangui ongiro nogyeojudeon

sarangi apeuda gamgicheoreom
nunmuri sseuda sarange geollyeoseo
nae gaseumi neoman neoman bulleo bimyeongcheoreom
ireoke apeugo apeugo apado
naega saneun iyu geuge neoraseo
neol saranghan mankeum sarangi apeuda

onjongil nae meorit sogeseo
jakku maemdoneun danhansaram
hangeoreum hangeoreum dagawaseo naemam
ttaseuhan songillo gamssajudeon

sarangi apeuda gamgicheoreom
nunmuri sseuda sarange geollyeoseo
nae gaseumi neoman neoman bulleo bimyeongcheoreom
ireoke apeugo apeugo apado
naega saneun iyu geuge neoraseo

nae gaseumsogeul gadeuk chaeuneun
i sarang boinayo deullinayo

apeuda niga eobseoseo apeuda sarangeul irkoseo
nunmuri jureuk jureuk heulleo bitmulcheoreom
gaseumi meigo meigo meyeodo
naega saneun iyu baro neoraseo
neol saranghan mankeum sarangi apeuda
ireoke apado neoreul saranghanda

English:

Love hurts like being sick with a cold
The tears are bitter because it comes from love

Even if I look at you from afar
You make me smile
Little by little, my frozen heart
Has melted down with love’s temperature

Love hurts like catching a cold
Tears are bitter because it comes from love
My heart only calls you as if it screams
Although it hurts, hurts and hurts
The reason I live is you
Love hurts as much as I love you

All day in my head
Only one person lingers
You came to me step by step
And embraced my heart with your warm touch

Love hurts like catching a cold
Tears are bitter because it comes from love
My heart only calls you as if it screams
Although it hurts, hurts and hurts
The reason I live is you

Do you see and hear this love
That fills up my heart?

It hurts because you’re not here
It hurts after losing love
Tears drip down like rain
Although my heart thirsts, thirsts and thirsts
The reason I live is you
Love hurts as much as I love you
Though it hurts, I love you

[hayalkuşu]

Noel - Tears Flowing / 눈물이 흐른다
Jung Yi, The Goddess of Fire OST Part 2



Hangul

내겐 너무도 익숙했던 니 목소리
나도 모르게 따라웃던 너의 미소
들을 수도 없다고
다신 볼수없다고
내게 말해봐도
믿어지지않아서

눈물이 흐른다
내 가슴이 점점 무너진다
참아야한다는걸 아는데
그래야하는데 다시 우~ 너로 물들어

하루종일 너의 얼굴을 그려봐도
아무도몰래 너의 이름 불러봐도
들을 수도 없다고
다신 볼수없다고
내게 말해봐도
믿을수가없어서

눈물이 흐른다
내 가슴이 점점 무너진다
참아야한다는걸 아는데
그래야하는데 다시 우~ 너로 물들어

얼마나 더 그리워해야
얼마나 내 맘이 아파야
이런 날 멈출 수 있을까
이젠 너를 보내줄 수 있을까 우~

시간이 흐른다
미치도록 니가 보고싶다
잊어야한다는걸 아는데
지워야하는데 다시 우~ 너로 물들어

Romanization

naegen neomudo iksukhaetdeon ni moksori
nado moreuge ttarautdeon neoui miso
deureul sudo eopdago
dasin bolsueopdago
naege malhaebwado
mideojijianhaseo

nunmuri heureunda
nae gaseumi jeomjeom muneojinda
chamayahandaneungeol aneunde
geuraeyahaneunde dasi u~ neoro muldeureo

harujongil neoui eolgureul geuryeobwado
amudomollae neoui ireum bulleobwado
deureul sudo eopdago
dasin bolsueopdago
naege malhaebwado
mideulsugaeobseoseo

nunmuri heureunda
nae gaseumi jeomjeom muneojinda
chamayahandaneungeol aneunde
geuraeyahaneunde dasi u~ neoro muldeureo

eolmana deo geuriwohaeya
eolmana nae mami apaya
ireon nal meomchul su isseulkka
ijen neoreul bonaejul su isseulkka u~

sigani heureunda
michidorok niga bogosipda
ijeoyahandaneungeol aneunde
jiwoyahaneunde dasi u~ neoro muldeureo

English:

Your voice that I was so familiar with
Your smile that followed me without me knowing
I can’t hear it anymore
I can’t ever see it anymore
I tell myself that but I can’t believe it

Tears flow
My heart breaks down more and more
I know I should hold it in
I should but once again, I’m colored by you

I draw out your face all day
I call out your name in secret
I can’t hear it anymore
I can’t ever see it anymore
I tell myself that but I can’t believe it

Tears flow
My heart breaks down more and more
I know I should hold it in
I should but once again, I’m colored by you

How much more do I need to long for you
How much more does my heart have the hurt
In order to stop myself from being like this
In order to let you go now?

Time flows
I miss you like crazy
I know I should forget you
I should erase you but once again, I’m colored by you

[hayalkuşu]

Noel Feat Dynamic Duo - When the Night Comes (밤이 오는 거리)



Hangul

밤이 오는 이 거리
어느 새 많은 사람들
차가워진 계절에 네가 생각나는 이 밤

차갑게 식은 밤 거리는 내리는 비가 적시고
메마른 내 맘은 몇 잔의 술이 적시고
참 딱하기도 하지 보고 있어 아직
지우지 못한 전화기 속 문자들 네 사진
널 아직도 못 보낸 내 자신이 너무 구차해서 분해
하다가도 갑자기 밀려 와 끝까지 잡지 못한 후회
터진 수도관처럼 그리움이 물이 되 쏟아져 넘쳐 내 눈에

이젠 익숙해져가 나 없이 보낼 네 모습도
누군가에 안겨서 함께 있을 모습도
내 입에 입 맞추던 널 안고 밤을 새우던
그때처럼 어딘가에서

밤이 오는 거리 어느새 많은 사람들
달라진 계절에 괜히 조금 울적한 밤
어느 샌가 (어느 샌가) 취해져 가면 (취해져 가면)
또 괜히 네 생각이 나는 지금 이 거리

요즘 내 기분처럼 큰 폭으로 움직이는 일교차
분주한 밤에 뒤편에서 독한 Liquor Shot(술 한잔)
열정에 사로잡혀 있던 그때 그 날씨에
비에 지금 공기는 많이 날카로운 기분 oh
스웨터를 꺼냈어 몇 계절 전에 입었던
지웠던 잊었던 힘겹게 비웠던
너의 모습과 옷에 묻어있는 너의 체취
떠올라도 웃어 넘기지 못해 무뎌진 재치

거리에 수많은 불빛 담배연기
떠나가는 사람들
남은 잔을 모두 비우고 일어날 때 쯤 (내가 많이 취했나 봐)
지금 내 머릿속엔 계속 네 얼굴만 생각나

밤이 오는 거리 어느새 많은 사람들 (사람들)
달라진 계절에 괜히 조금 울적한 밤
어느 샌가 (어느 샌가) 취해져 가면 (취해져 가면)
또 괜히 네 생각이 나는 지금 이 거리

공기는 쌀쌀해 날 떠나던 그 날의 네 목소리처럼
나 혼자야 나 버려졌던 그 날의 그 거리처럼
내가 짐처럼 느껴졌다던 마지막 얘기처럼
이 밤은 너무 잔인해 난 울었어 애기처럼
산소가 없는 듯한 거리위에
신경질적인 네온의 깜빡임이 오늘따라 괜히 성가셔

밤이 오는 거리 어느새 많은 사람들 (사람들)
달라진 계절에 괜히 조금 울적한 밤
어느 샌가 (어느 샌가) 취해져 가면 (취해져 가면)
또 괜히 네 생각이 나는 지금 이 거리

Romanization

bami oneun i geori
eoneu sae manheun saramdeul
chagawojin gyejeore nega saenggangnaneun i bam

chagapge sigeun bam georineun naerineun biga jeoksigo
memareun nae mameun myeot janui suri jeoksigo
cham ttakhagido haji bogo isseo ajik
jiuji motan jeonhwagi sok munjadeul ne sajin
neol ajikdo mot bonaen nae jasini neomu guchahaeseo bunhae
hadagado gapjagi millyeo wa kkeutkkaji japji motan huhoe
teojin sudogwancheoreom geuriumi muri doe ssodajyeo neomchyeo nae nune

ijen iksukhaejyeoga na eobsi bonael ne moseupdo
nugungae angyeoseo hamkke isseul moseupdo
nae ibe ip matchudeon neol ango bameul saeudeon
geuttaecheoreom eodingaeseo

bami oneun geori eoneusae manheun saramdeul
dallajin gyejeore gwaenhi jogeum uljeokhan bam
eoneu saenga (eoneu saenga) chwihaejyeo gamyeon (chwihaejyeo gamyeon)
tto gwaenhi ne saenggagi naneun jigeum i geori

yojeum nae gibuncheoreom keun pogeuro umjigineun ilgyocha
bunjuhan bame dwipyeoneseo dokhan Liquor Shot(sul hanjan)
yeoljeonge sarojaphyeo itdeon geuttae geu nalssie
bie jigeum gonggineun manhi nalkaroun gibun oh
seuweteoreul kkeonaesseo myeot gyejeol jeone ibeotdeon
jiwotdeon ijeotdeon himgyeopge biwotdeon
neoui moseupgwa ose mudeoinneun neoui chechwi
tteoollado useo neomgiji motae mudyeojin jaechi

georie sumanheun bulbit dambaeyeongi
tteonaganeun saramdeul
nameun janeul modu biugo ireonal ttae jjeum (naega manhi chwihaenna bwa)
jigeum nae meorissogen gyesok ne eolgulman saenggangna

bami oneun geori eoneusae manheun saramdeul (saramdeul)
dallajin gyejeore gwaenhi jogeum uljeokhan bam
eoneu saenga (eoneu saenga) chwihaejyeo gamyeon (chwihaejyeo gamyeon)
tto gwaenhi ne saenggagi naneun jigeum i geori

gonggineun ssalssalhae nal tteonadeon geu narui ne moksoricheoreom
na honjaya na beoryeojyeotdeon geu narui geu georicheoreom
naega jimcheoreom neukkyeojyeotdadeon majimak yaegicheoreom
i bameun neomu janinhae nan ureosseo aegicheoreom
sansoga eomneun deutan georiwie
singyeongjiljeogin neonui kkamppagimi oneulttara gwaenhi seonggasyeo

bami oneun geori eoneusae manheun saramdeul (saramdeul)
dallajin gyejeore gwaenhi jogeum uljeokhan bam
eoneu saenga (eoneu saenga) chwihaejyeo gamyeon (chwihaejyeo gamyeon)
tto gwaenhi ne saenggagi naneun jigeum i geori

English:

Night is falling on this street
At some point, it’s filled with many people
With the cold season, I think of you tonight

The night grew cold and the streets were wet with rain
A few drinks wet my dried up heart
I’m so pitiful, I’m still looking at
The texts and photos of you that I haven’t erased on my phone
I’m so angry that I’m so pathetic for not being able to get over you
Then suddenly, regret washes over me for not catching you
Like an exploded pipe, longing becomes water and spills and overflows from my eyes

Now I’m getting used to seeing you without me
Seeing you in someone else’s arms
Just like when your lips touched mine and I spent the whole night holding you

Night is falling on this street
At some point, it’s filled with many people
At the changing seasons, it’s a bit of a sad night
At some point, when I get drunk
I think of you again, right now, on this street

The temperature fluctuates a lot like my mood these days
At the back of a busy night, I take a strong liquor shot
Back then, compared to that weather, when I was captivated by passion
It feels like the air got a lot sharper these days
I took out my sweater that I wore a few seasons back
Your image and your scent is in the clothes
My senses have dulled that I can’t even smile when I think of you

The many lights and cigarette smoke on the streets
People start to leave
When I start to I empty my drink and get up (I think I’m really drunk)
In my head, I only see your face

Night is falling on this street
At some point, it’s filled with many people
At the changing seasons, it’s a bit of a sad night
At some point, when I get drunk
I think of you again, right now, on this street

The air is cold just like your voice on the day you left me
I’m alone just like the street that you left me on that day
Like your last words that said I felt like baggage to you
This night is too cruel so I cried like a baby
As if there was no oxygen, on this street
The neon lights flickering as if irritated make me angrier today

Night is falling on this street
At some point, it’s filled with many people
At the changing seasons, it’s a bit of a sad night
At some point, when I get drunk
I think of you again, right now, on this street

[hayalkuşu]

Noel Mini Album Lyrics



Noel - Being Forgotten

Hangul

우리 처음 헤어지던 날
그때는 이별을 몰랐고
며칠쯤인가 지나갔을 때
오지 않는 너의 전화가 참 어색해
텅 빈 문자들이 너 없는 하루가

우리가 사랑은 했었나
많은 곳에 네 모습들이
어느 새 점점 잊혀져가고
시간이 지나면 더 잊혀질 거란게
그게 더 아파 뭔가 맘이 그래

이제 정말 우린 끝난건 가봐
너 없는 게 실감나
우리 사랑했던 거 모두 다 지워져가
매일 같이 함께했었던 널 보며 행복했던 날들도

돌아오라고 너를 찾았던 밤
보고 싶다고
밤새워 숨어 울던 그 모든 게
이제 멀어져만 가는 게
난 그게 더 아파

하나둘씩 정리를 하다
문득 이 생각이 들었어
네게 미안한 게 참 많더라

모자랐던 나라 표현하지 못했었던
그때 나에게 아쉬움이 많아

이제 정말 우린 끝난건 가봐
너 없는 게 실감나
널 사랑했었던 게 모두 다 지워져가
매일 같이 함께했었던 널 보며 행복했던 날들도

돌아오라고 너를 찾았던 밤
보고 싶다고
밤새워 숨어 울던 그 모든 게
이제 잊혀져만 가는 게
난 그게 더 아파

정말 아프던 날
네가 많이 보고 싶었어
어렸던 난
네가 너무 미워서

너도 힘들기를 바랬어
나 없이 너도
아팠으면

머릿속 선명한 네 번호
습관처럼 변한 말투들
너무 따뜻했던 네 온기
그리운 모든 것들이
잊혀진다는 거
그게 아파

Romanization

uri cheoeum heeojideon nal
geuttaeneun ibyeoreul mollatgo
myeochiljjeuminga jinagasseul ttae
oji annneun neoui jeonhwaga cham eosaekhae
teong bin munjadeuri neo eomneun haruga

uriga sarangeun haesseonna
manheun gose ne moseupdeuri
eoneu sae jeomjeom ichyeojyeogago
sigani jinamyeon deo ichyeojil georange
geuge deo apa mwonga mami geurae

ije jeongmal urin kkeutnangeon gabwa
neo eomneun ge silgamna
uri saranghaetdeon geo modu da jiwojyeoga
maeil gachi hamkkehaesseotdeon neol bomyeo haengbokhaetdeon naldeuldo

doraorago neoreul chajatdeon bam
bogo sipdago
bamsaewo sumeo uldeon geu modeun ge
ije meoreojyeoman ganeun ge
nan geuge deo apa

hanadulssik jeongnireul hada
mundeuk i saenggagi deureosseo
nege mianhan ge cham manteora

mojaratdeon nara pyohyeonhaji motaesseotdeon
geuttae naege aswiumi manha

ije jeongmal urin kkeutnangeon gabwa
neo eomneun ge silgamna
neol saranghaesseotdeon ge modu da jiwojyeoga
maeil gachi hamkkehaesseotdeon neol bomyeo haengbokhaetdeon naldeuldo

doraorago neoreul chajatdeon bam
bogo sipdago
bamsaewo sumeo uldeon geu modeun ge
ije ichyeojyeoman ganeun ge
nan geuge deo apa

jeongmal apeudeon nal
nega manhi bogo sipeosseo
eoryeotdeon nan
nega neomu miwoseo

neodo himdeulgireul baraesseo
na eobsi neodo
apasseumyeon

meorissok seonmyeonghan ne beonho
seupgwancheoreom byeonhan maltudeul
neomu ttatteutaetdeon ne ongi
geuriun modeun geotdeuri
ichyeojindaneun geo
geuge apa

English:

The day we first broke up
I didn’t know what goodbye was
Only after a few days have passed
Not getting a call from you felt so awkward
The empty text message inbox, a day without you

Were we ever in love?
The images of you in the many places
At some point are being forgotten
The fact that you’ll be even more forgotten as time goes by
That hurts even more, it just doesn’t feel good

I guess it’s really over now
It finally feels real
Everything that we used to love is now being erased
The times when we were always together
The days I was happy by looking at you

The night I looked for you, asking you to come back
Saying that I missed you
Hiding and crying all night, all of that
And the fact that we’re getting farther apart
That hurts more for me

As I was organizing things one by one
I suddenly thought of this
There were so many things I am sorry for

I wasn’t good enough so I couldn’t express myself
I know you were disappointed with me back then

I guess it’s really over now
It finally feels real
Everything that we used to love is now being erased
The times when we were always together
The days I was happy by looking at you

The night I looked for you, asking you to come back
Saying that I missed you
Hiding and crying all night, all of that
And the fact that we’re getting farther apart
That hurts more for me

On a day when it really hurt a lot
I really missed you
I was so young
I hated you so much

So I hoped you would suffer too
I hoped you would hurt without me too

Your phone number that’s still clearly in my head
The way you talked that always changed
Your body that was so warm
All the things that I miss are being forgotten
That is what hurts

[hayalkuşu]

Noel - You (그대)

Hangul

그대 오 그대가 들리네요
내 맘을 두드리네요
멀리 또 멀리 돌아왔는데
그대는 그 자리네요

길을 잃고 보낸 세월 속에도
나를 기다려 준 그대

그대 오 그대의 사랑 앞에
나 미안한 맘 뿐이에요

뜨겁지도 않고 차갑지도 않던
무심했던 날 용서해요

미련하다 했던 그대 사랑이
날 다시 일깨워 줘요

그대 오 그대의 사랑 앞에
나 미안한맘 뿐이에요

뜨겁지도 않고 차갑지도 않던
무심했던 날 용서해요

그대 오 그대의 사랑 안에
눈을 들어 바라볼게요

그댈 마주하고 함께 걸어가며
못 다한 사랑 드릴게요

그대만을 바라볼게요

Romanization

geudae o geudaega deullineyo
nae mameul dudeurineyo
meolli tto meolli dorawanneunde
geudaeneun geu jarineyo

gireul irko bonaen sewol sogedo
nareul gidaryeo jun geudae

geudae o geudaeui sarang ape
na mianhan mam ppunieyo

tteugeopjido anko chagapjido anteon
musimhaetdeon nal yongseohaeyo

miryeonhada haetdeon geudae sarangi
nal dasi ilkkaewo jwoyo

geudae o geudaeui sarang ape
na mianhanmam ppunieyo

tteugeopjido anko chagapjido anteon
musimhaetdeon nal yongseohaeyo

geudae o geudaeui sarang ane
nuneul deureo barabolgeyo

geudael majuhago hamkke georeogamyeo
mot dahan sarang deurilgeyo

geudaemaneul barabolgeyo

***********************************************

Noel - Goodbye (안녕)

Hangul

우연히 마주친 순간
멈춰버린 내게
아무 일도 없던 것처럼 편히
안부를 묻는 너

벌써 괜찮아진 걸까
애써 널 감춘 걸까
남이 되어 마주한 네게 왠지 모를 낯설음만

어느 덧 지난 시간 속에 함께 그린 사랑은
각자의 길을 걸으며 어느 샌가 흩어지고

죽을 것만 같던 아픔은 이젠 지난 날이 되어
아무 일도 아닌 것처럼 웃으며 얘길 나눠
안녕

다치고 싶지 않아서
아픈 게 지겨워서
스스로 쌓은 맘의 벽에 나는
갇혀있었던걸

어느덧 지난 시간 속에 함께 그린 사랑은
각자의 길을 걸으며 어느 샌가 흩어지고

죽을 것만 같던 아픔은 이젠 지난 날이 되어
아무 일도 아닌 것처럼 웃으며 얘길 나눠

돌아서서 딛는 한걸음에
매어있던 내 마음도 보낼 수 있어 다행이야
이제는 안녕 모두 다

다시금 허락되어 주어진 시간 속에
또 다른 맘과 기대로 나의 삶은 그려지고


고통이라는 세월 속에 자라난 내 모습들이
놓지 못하며 갇혀있던 내게 건네줄 그 말
안녕

Romanization

uyeonhi majuchin sungan
meomchwobeorin naege
amu ildo eopdeon geotcheoreom pyeonhi
anbureul mutneun neo

beolsseo gwaenchanhajin geolkka
aesseo neol gamchun geolkka
nami doeeo majuhan nege waenji moreul natseoreumman

eoneu deot jinan sigan soge hamkke geurin sarangeun
gakjaui gireul georeumyeo eoneu saenga heuteojigo

jugeul geotman gatdeon apeumeun ijen jinan nari doeeo
amu ildo anin geotcheoreom useumyeo yaegil nanwo
annyeong

dachigo sipji anhaseo
apeun ge jigyeowoseo
seuseuro ssaheun mamui byeoge naneun
gatyeoisseotdeongeol

eoneudeot jinan sigan soge hamkke geurin sarangeun
gakjaui gireul georeumyeo eoneu saenga heuteojigo

jugeul geotman gatdeon apeumeun ijen jinan nari doeeo
amu ildo anin geotcheoreom useumyeo yaegil nanwo

doraseoseo ditneun hangeoreume
maeeoitdeon nae maeumdo bonael su isseo dahaengiya
ijeneun annyeong modu da

dasigeum heorakdoeeo jueojin sigan soge
tto dareun mamgwa gidaero naui sarmeun geuryeojigo

gotongiraneun sewol soge jaranan nae moseupdeuri
nochi motamyeo gatyeoitdeon naege geonnejul geu mal
annyeong

[hayalkuşu]

Noel - Snowy day (눈 내리는 날)

Hangul

첫 눈 오는 날 만나자
처음 만났던 그곳에서
소원해진 우리 둘의 맘 편하지만은 않던 얘기

며칠이 지나고 얼마나 됐다고
난 불안해져

눈 내리는 날 세상이 하얗게 변한 날
소원한 기억 모두 감싸 안아줄 날
내 품에 안긴 널 생각해

널 보고 싶어 지금껏 어느 때보다
넌 내게 이렇게 소중한 걸 다신
되돌리지 않아 이 시간에 감사해

매일 다른 일기 예보
헛걸음만 몇 번째야
애꿎은 진눈깨비에 고민 끝에 우산을 챙기고

같은 고민일까 와줬을까
더 불안해져

눈 내리는 날 세상이 하얗게 변한 날
소원한 기억 모두 감싸 안아줄 날
내 품에 안긴 널 생각해

널 보고 싶어 지금껏 어느 때보다
넌 내게 이렇게 소중한 걸 다신
되돌리지 않아 이 시간에 감사해

보이지 않아 돌아선 내게
눈물보다 따뜻하게
쏟아지는 눈 속 그 속에
네 모습이 네 미소가

눈물 나는 날 따스히 하얀 미소로 날
소원 이뤄진 듯이 감싸 안아준 널
내 품에 안고 널 사랑해

널 보고 싶던 지난 날 잊지 않을게
소중히 간직할게 더 사랑할게
흰 눈 속의 오늘 영원히 기억할게

Romanization

cheot nun oneun nal mannaja
cheoeum mannatdeon geugoseseo
sowonhaejin uri durui mam pyeonhajimaneun anteon yaegi

myeochiri jinago eolmana dwaetdago
nan buranhaejyeo

nun naerineun nal sesangi hayake byeonhan nal
sowonhan gieok modu gamssa anajul nal
nae pume angin neol saenggakhae

neol bogo sipeo jigeumkkeot eoneu ttaeboda
neon naege ireoke sojunghan geol dasin
doedolliji anha i sigane gamsahae

maeil dareun ilgi yebo
heotgeoreumman myeot beonjjaeya
aekkujeun jinnunkkaebie gomin kkeute usaneul chaenggigo

gateun gominilkka wajwosseulkka
deo buranhaejyeo

nun naerineun nal sesangi hayake byeonhan nal
sowonhan gieok modu gamssa anajul nal
nae pume angin neol saenggakhae

neol bogo sipeo jigeumkkeot eoneu ttaeboda
neon naege ireoke sojunghan geol dasin
doedolliji anha i sigane gamsahae

boiji anha doraseon naege
nunmulboda ttatteutage
ssodajineun nun sok geu soge
ne moseubi ne misoga

nunmul naneun nal ttaseuhi hayan misoro nal
sowon irwojin deusi gamssa anajun neol
nae pume ango neol saranghae

neol bogo sipdeon jinan nal itji anheulge
sojunghi ganjikhalge deo saranghalge
huin nun sogui oneul yeongwonhi gieokhalge