National Palace Museum of Korea (국립고궁박물관)

[BurcuJMin]

National Palace Museum of Korea (국립고궁박물관)



Adres: 161, Sajik-ro, Jongno-gu, Seoul 서울특별시 종로구 사직로 161 (세종로)

Açık olduğu saatler:
Hafta içi: 09:00-18:00
Hafta sonları ve Tatiller: 09:00-19:00
*Pazartesi günleri kapalıdır.

Tanıtım:

Kore'nin The National Palace müzesi 1992 yılında Joseon Hanedanı'nın (1392~1910) eserlerini sergileyerek açıldı. Gyeongbokgung sarayından, Changdeokgung sarayından, Changgyeonggung sarayından ve Jongmyo tapınağından 20,000 kadar eser sergilenmektedir.

1. Hanedanlığa ait semboller ve kayıtlar
Joseon hanedanlığı Konfüçyüsçü idealara ulaşmışlardır ve bu nedenle kral ile onun kraliçesi bütün vatandaşların ebeveynleri gibi ibadet etmişlerdir. Otoritelerini yükseltmek için, Joseon'un kraliyet ev halkları çeşitleri semboller yapmışlardır.

2. Atalarla ilgili dini törenler
Atalarla ilgili dini törenler kraliyetin tapınaklarında, Joseon hanedanlığının geçmişteki krallarının ve kraliçelerinin tabletlerinin çevresi kuşatılarak yapılırdı. Bu sadece ibadet seremonisi değil aynı zamanda müzik ve dansla birlikte, milletin sonsuz refahının umudunu taşıyan bir festivaldi.

3. Saray mimarisi
Saray; kralın milleti yönetim merkezi olduğu gibi aynı zamanda da kral ve ailesi içinde yaşam yeriydi. Geleneksel, doğuya özgü mimari planlamasına göre Joseon hanedanlığında saray, Jeongjeon'da şeklini almıştır. Ana salon resmi etkinliklerin, politik tartışmaların ve Pyeonjeon devlet dairesinin merkeziydi.

4. Joseon Bilimi
Joseon Hanedanlığı, milletinin ekonomisini zenginleştirmek için; vakfının mantığını yerleştirmeye çok uğraştı. Bu gayelere ulaşmak için hanedanlık; bir yandan ulusal savunma için çeşitli silahlar yaparken, bazı alanları da bilim ve tıp için atamıştır.

5. Kraliyet Yaşamı
Kral ve kraliçe Joseon Hanedanlığı'nın sembolik figürleriydi ancak bununla birlikte onlar saray içinde özel hayat yaşamış sıradan insanlardı da. Saray; kralın ofisi, kraliçenin odası ve prensin çalışma odası gibi çeşitli bölümlere ayrılmıştı. Her bölüm kendine uygun mobilyalarla döşenmişti. Bu mobilyalar en iyi malzemelerden yapılmıştı.

Ek Olanaklar:
Müze cafesi ve mağazası, danışma, eşya dolapları, bilgi makineleri, bakım odası, giriş salonu

Özürlüler için Olanaklar:
Tekerlekli sandalye kiralama (2f, danışma masası)

Giriş Ücreti:
Birdahaki bildiriye kadar ücretsiz.

Evcil Hayvanlar:
İzin verilmiyor.

Bebek Arabası Kiralama:
Var (2F, danışma masası)

Park etme Olanağı:
Gyeongbokgung doğu kapısı ücretli otopark alanı

Park Ücreti:
(S) 2,000 won / (L) 4,000 won ilk 2 saat için
* 500 won her ek 15 dakika için

Yabancı Dil Çevirme Servisleri:
İngilizce, Çince, Japonca
-Rehberli Tur Zamanı-
Korece: 11:00, 14:00, 16:00
İngilizce: 15:00
Japonca: 23:00
Çince: 10:00

- Rehber turları ikinci kattaki danışma masasının orada başlar.
- Her tur yaklaşık 1 saat sürer.
- Müzedeki duruma göre İngilizce ve Japonca turlar iptal edilebilir.
- Sesli klavuz bulunur. (Kira ücreti: 1,000 won)

Rezervasyon:
İleri rezervasyonlar 30 veya daha fazla öğrenci gerektirir.

Yön Tarifi:
[Metro]
Gyeongbokgung İstasyonu (Subway Line 3), Çıkış 5. >> 5 dk yürüme.
Gwanghwamun İstasyonu (Subway Line 5), Çıkış 1. >> 10 dk yürüme.

Anasayfa:
www.gogung.go.kr
(Korece, İngilizce, Japonca, Çince)

||| English |||

Address: 161, Sajik-ro, Jongno-gu, Seoul 서울특별시 종로구 사직로 161 (세종로)

Operating Hours:
Weekdays: 9:00-18:00
Weekend & Holidays: 09:00-19:00
* Last admission: 1 hr before closing.

Introduction:

The National Palace Museum of Korea opened in 1992 displaying relics from the Joseon Dynasty [1392~1910]. Over 20,000 royal relics from Gyeongbokgung Palace, Changdeokgung Palace, Changgyeonggung Palace and Jongmyo Shrine are on display.

1. Royal Symbols and Records
The Joseon Dynasty attained Confucian ideals, and therefore, the king and his queen were worshipped as parents of all citizens. To elevate their authority, the Joseon royal households crafted various royal symbols.

2. Ancestral Rites
The royal ancestral rite was held at a royal shrine encompassing the ancestral tablets of the late kings and queens of the Joseon Dynasty. This was not merely a royal ancestral worshipping ceremony, but also a festival with music and dance, in the hope for the nation's eternal prosperity.

3. Palace Architecture
The palace was the living quarters of the king and his family as well as the center of administration where the king ruled the nation. The center of the palace in the Joseon Dynasty, according to traditional Oriental architectural planning, was featured at Jeongjeon. The main hall was the center of state events and political discussions, and the Pyeonjeon, the government office.

4. Joseon Sciences
The Joseon Dynasty strove to establish the legitimacy of its foundation to enrich the nation's economy. To attain these ideals, the dynasty unprecedentedly promoted such areas as the sciences and medicine while developing various weapons for national defence.

5. Royal Life
The king and queen were symbolic figures of the Joseon Dynasty, but they were also ordinary people who lived private lives within the palace. The palace was divided into various sections of living space such as the king's office, the queen's quarters, and the prince's study room. Each section contained appropriate pieces of furniture, which were made of the finest quality materials according to well-established criteria for the royal family.

Subsidiary Facilities:
Museum Cafe and Museum Shop, information desk, storage lockers, information kiosks, nursing room, anteroom for emergencies, etc.

Facilities for the Handicapped:
Wheelchair rental (2F, Information Desk)

Admission / Participation Fees
Free admission until further notice.

Pets:
Not permitted.

Baby Stroller Rentals:
Available (Information desk, 2F)

Parking Facilities
Gyeongbokgung east gate paid parking lot

Parking Fee:
(S) 2,000 won / (L) 4,000 won for first 2 hours
* 500 won for each additional 15 minutes

Foreign Language Intepretation Services:
English, Chinese, Japanese available
-Guided Tour Time-
Korean : 11:00, 14:00, 16:00
English : 15:00
Japanese : 13:00
Chinese : 10:00

- Guided tours start at the information desk on the 2nd floor.
- Each tour takes about an hour.
- English and Japanese tours may be canceled due to museum circumstances.
- Audio guide Available (rental fee: 1,000 won)

Reservations:
Advanced reservations required for groups of 30 students or more.

Directions:
[Subway]
Gyeongbokgung Station (Subway Line 3), Exit 5. >> 5 min-walk.
Gwanghwamun Station (Subway Line 5), Exit 1. >> 10min-walk.

Homepage:
www.gogung.go.kr
(Korean, English, Japanese, Chinese)


Kaynak / Source

Translate / Çeviri: BurcuJMin

[BurcuJMin]

[BurcuJMin]

[kıday baksı]

National Palace Museum of Korea (국립고궁박물관)
Address: 161, Sajik-ro, Jongno-gu, Seoul 서울특별시 종로구 사직로 161 (세종로)

BurcuJMin

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansWorld

[Arzu YeSungGyu]

Paylaşım için teşekkürler ^^

[larry]

Teşekkürler. ^^

[alquenti]

Tanıtım için teşekkür ederiz.