Nakjo Village's Wormwood

[kim is love]

Nakjo Village's Wormwood / Nakjo Köyü Pelini
Benefits of Gangwha lion-foot wormwood getting the world's attention
Dünya'nın İlgisini Çeken Gangwha Aslan Ayağı Pelini'nin Faydaları


İyi çevresi, verimli toprakları, deniz meltemi ve deniz yağmurları olan Gangwha’da aslan ayağı pelin çiçeği 100 metre yüksekliğindeki dağların eteklerinde yetişir. Okyanus iklimine sahip, suları temiz olan ve bereketli topraklara sahip Gangwha pelinlerin yetişmesi için uygundur.
Pelinler arasında, Ssajuari pelini ve aslan ayağı pelini ünlü olanlardır, özellikle aslan ayağı pelini en iyi kaliteye sahip olandır. Gangwha aslan ayağı pelini Çin tıbbında dünyanın en iyisi olarak kabul edilir ve dünya çapında ticareti yapılır.
Sajabalssuk, Sajabakyakssuk, Ssajuari de denilen Gangwha pelinleri çok yıllık bitkilerdir, yeşil yaprakları aslan ayağı gibi göründüğü için böyle adlandırılmıştır. 70 cm yüksekliğine kadar büyüyebilirler. Arka kısımlarında beyaz tüyler vardır ve tütsü gibi kokar.
Gangwha pelini çeşitli hastalıkları korumada yaygın bir tedavi olarak kullanılır. Tıbbi elementlerin tedavi için farklı faydaları vardır.(Karotinler baş kısımda, A, B, ve C vitaminleri yapraklarda, ardemos kökçe bulunur.)





Çeviri: kim is love

Kaynak

English

In best environment with fertile soil, sea breeze and sea rain Gangwha lion-foot-wormwood grows in the foot of around 100m high mountains. Not polluted, with oceanic climate, and fertile soil that is good for irrigation, Gangwha is well fit for raising wormwood.
Among wormwoods, Ssajuari wormwood and lion-foot-wormwood are famous, especially lion-foot-wormwood has best quality. Gangwha lion-foot-wormwood is considered world best in Chinese medicine and is traded worldwide.
Called Sajabalssuk, Sajabakyakssuk, Ssajuari, Gangwha wormwoods are perennial plants and named so as the green leaves look like the foot of a lion. They grow 70cm high straight and in back side there are white hairs that smell of incense.
Gangwha wormwoods are widely used as a cure and a protection of various diseases, for they have medicine elements that have different benefits.(carotin at head, vitamin A, B, C at leaves, ardemos at root)

Source

[pirinçtopları]

Teşekkürler.