Music News from Korea

[Min-Hee Chang^^]

Güney Kore müzik haberleri bu başlık altında paylaşılacaktır.

Haber eklenirken dikkat edilecek hususlar:

- Haberler kesinlikle Türk haber sitelerinden alınmamalıdır.
- Güney Kore haber sitelerinden çeviri yaparak haber paylaşılmalıdır.
- Haberin kaynağı ve tarihi, varsa resmi eklenmelidir.
- Haberin hem İngilizcesi, hem de Türkçe çevirisi eklenmelidir.


Music news related to South Korea will be shared here.

Pay attention to these points:

- News should not be picked from Turkish news websites.
- News should be taken and translated from South Korean newspapers.
- Reference and date and pictures of the news -if they have- should be added.
- Both English and Turkish translations of news should be added.

[pwanggatime]

Miss A to Conclude Domestic Promotions for 'Hush' This Weekend

Miss A ‘Hush’ın Yerli Promosyonlarını Bu Hafta Tamamlıyor

Miss A, son ‘Hush’larını bu hafta Inkigayo’da fısıldayacak ve yakın zamanda Çin’deki promosyonlarına başlayacaklar!

JYP Entertainment’tan bir temsilci ayın 3’ünde Star News’e konuşarak şunları belirtti: “miss A yeni albüm promosyonlarını ayın 8’inde, SBS Inkigayo ile tamamlayacak… miss A, yakında Çin’deki promosyonlarına odaklanmaya başlayacak… Günlerini ‘Hush’ın Çince versiyonunu tanıtırken, meşgul bir şekilde geçirecekler.”

Bu yüzden ‘Hush’ın bu hafta olacak son performanslarını kaçırmadığınızdan emin olun!

pwanggatime

miss A will whisper their final "Hush" on 'Inkigayo' this weekend and soon begin their Chinese promotions!

A rep from JYP Entertainment talked to Star News on the 3rd, revealing, "miss A will conclude their new album promotions on SBS' 'Inkigayo' on the 8th... miss A will focus on their promotions in China soon... They will spend their days busily promoting the Chinese version of 'Hush'."

So make sure you don't miss out on any of their final performances for "Hush" throughout this week!

03.12.2013 - allkpop

[Blingbling*]

SM Entertainment Introduces Pre-Debut team 'S.M.ROOKIES' with Photos and Video Clips

SM Şirketi Çıkış Yapmamış 'S.M ROOKIES' ekibini Fotoğraflar ve Videolar İle Tanıttı

SM şirketi bu seneyi kapatırken fazlasıyla yoğun.Ek olara geri dönüş duyuruları, yıl sonu konserleri ve aktiviteleri ile fazlasıyla yoğunken şimdi ajans çıkış yapmamış çaylaklardan oluşan grup 'S.M ROOKIES'i duyurdu.

SMTOWN Facebook sayfasımda çıkış yapmaya hazırlanan üç yeni yüzün fotoğraflarını paylaştı.Ayrıca Facebook sayfasında 'çıkış öncesi ekip'olarak birkaç dilde şu duyuru yapıldı : "SMTOWN sizlere'SMROOKIES'i gelecek yıldızlarımızı tanıtıyor, Çıkış Öncesi Ekibi önceden sizlere gösteriyoruz."

Heyecan sadece fotoğraflarla bitmedi.Şirket SMROOKIES,Seulgi'nin birkaç videosunu yayınladı. Seulgi sadece doğal etkileyiciliğe sahip değil aynı zamanda şarkı yeteneğini de son derece başarılı.Stajyer Seulgi hakkında Kyuhyun ve f(x) üyeleri 'RadioStar' programında daha önce konuşmuşlardı.

'S.M.ROKIES'in iki diğer üyesi ise erkek ve isimleri Jeno ve Taeyong!

SM basına bu çıkış yapmamış ekip ile ilgili bazı bilgiler verdi.

Seulgi 19,Jeno 13 ve Taeyong 18 yaşındalar.'S.M ROOKIES' çıkış yapmadan önce halka tanıtılan bir ekip.Bu çıkış yapmamış ekip bir gurubun üyeleri değil ve onların farklı yollar ve formlarla işbirliği yapma şansı var.

Yakında SM yıldızlarının çaylklarının yeteneklerini ve günlük hayatları ile ilgili bazı videolar yayınlanacak.Çaylaklar usta şarkıcıların şarkılarının yeniden düzenlemelerini seslendirecekler.

Ek olarak her stajyerin gelişimini ve ilerlemesini resmi çıkışlarıyla göreceksiniz.Bu demekki izleyiciler bu süreçe bizzat dahil olacaklar.

Blingbling*

SM Entertainment is certainly keeping itself busy with the year drawing to a close! In addition to comeback announcements and year-end concert activities, the agency has now announced the launch of a pre-debut team called 'S.M.ROOKIES'

SMTOWN's Facebook had fans flocking over to check out some fresh faces as they went on a posting spree, introducing us to 3 upcoming stars that we can expect to see. They also launched a Facebook page for this 'pre-debut team' and announced in several languages,

"SMTOWN will be launching 'SMROOKIES' to meet the upcoming stars, Pre-Debut Team beforehand!"

The excitement doesn't end there as we've also been treated to a few video clips of one of the members of S.M.ROOKIES, Seulgi, who not only shows off her cute, natural charms but her singing ability as well. Seulgi is also drawing attention as she seems to be the trainee Seulgi that Kyuhyun and the f(x) members once mentioned on 'Radio Star'.

The other two members introduced to us so far as being a part of this 'S.M.ROOKIES' team are two males - Jeno and Taeyong!


SM has sent over a press release to reveal details regarding this pre-debut team!

Seulgi (19), Jeno (13), Taeyong (18), are kicking off the introduction of 'S.M.ROOKIES', which is a pre-debut team, as in a team that is formed to showcase rookies to the public before their debut. T

The pre-debut team has no conditions or requirements in regards to its formation or number of members and will give rookies a chance to collaborate in various ways and forms.

You'll soon get to witness SM's star-making process as the rookies' talents and their everyday lives are shown through various contents released, some of which include the release of remake songs of their sunbae singers.

In addition to observing the growth and progress leading up to each trainee's official debut, it's said the public will be able to directly participate in the whole process, so it seems we'll have to keep our eyes peeled for updates!

03.12.2013-allkpop

[Blingbling*]

Lee Min Ho Sings of “Painful Love” for “The Heirs” OST


Lee Minho 'The Heirs' Dizisi Müziği 'Painful Love'ı Seslendirdi

Oyuncu Lee Minho şarkı söylemeye yabancı değil,daha önce bir albüm yayınladı.Bu yıl Mayıs ayında özel albümü "My Everything" yayınlandı ve onun falnarı bu albümü fazlasıyla sevdiler.Şimdi onun sesinden başrolünde yer aldığı SBS 'The Heirs' dizisinin müziklerinden birini dinleyeceğiz.

Lee Minho'nun söylediği şarkının ismi "Painful Love" "The Heirs" dizisinde 9.bölümde yer almıştı."Painful Love" şarkısı Hwang Chan Hee tarafından bestelendi.Sözleri ise Kang Yi Deun tarafından yazıldı.Şarkı ballad tarzında ve piyano,davul ve gitarın duygusal melodilerini içeriyor.Şarkı hayatındaki herşeyden sevdiği kadının onu sevmesi için vazgeçen bir erkeğin duygularını anlatıyor.

"Painful Love" 4 Aralık'ta online müzik sitelerinde satışa sunulacak.

Blingbling*

Actor Lee Min Ho is no stranger to singing, having released an album previously. In May of this year, Lee Min Ho released his special album “My Everything” to much love from his fans, and now he is lending his voice to the soundtrack of the drama he is currently leading in, SBS’ “The Heirs.”

Lee Min Ho sings the track titled “Painful Love” (working title) to be included in Part 9 of the “The Heirs” soundtrack. “Painful Love” is composed by Hwang Chan Hee, and the lyrics are written by Kang Yi Deun. The song is drescribed as a ballad track that brings together the restrained sounds of the piano, drum, and guitar for an emotional melody. The lyrics describes the emotions of a man who is willing to give up everything in his life for the woman he loves.

“Painful Love” drops tomorrow December 4 in online music stores.


02.12.2013-soompi

[Min-Hee Chang^^]

Hwanhee to Come Back with 'Pretty Man' OST

Hwanhee 'Pretty Man' OST'si ile Geri Dönüyor

Şarkıcı Hwanhee, KBS 2TV'nin 'Pretty Man' dizisi için bir şarkı seslendirerek müzik dünyasına geri dönecek!

Ajansı, 3 Aralık'ta yaptığı açıklamada, "Hwanhee 'Pretty Man' OST'sinin kayıtlarını tamamladı ve büyük bir ustalıkla bunun üstesinden geldi." diye konuştu. Parça, Hwanhee'nin kuzeni Lee Jang Woo'nun da oynadığı dizinin ana tema şarkısı olarak kullanılacak.

Şarkı 4 Aralık'ta yayınlanacak ve Hwanhee'nin ekim ayında terhis olduğundan beri yayınladığı ilk şarkı olacak.

Min-Hee Chang^^

Singer Hwanhee will be making his return to the music scene with an OST for the KBS 2TV drama 'Pretty Man'.

His agency announced on December 3, "Hwanhee has wrapped up recording for the 'Pretty Man' OST, and it's currently undergoing mastering." The track is set to be the main theme for the drama, which also stars Hwanhee's cousin Lee Jang Woo.

This is Hwanhee's first comeback since his discharge from the army this past October. Stay tuned for the song's release on the 4th KST!

03.12.2013 - allkpop

[Min-Hee Chang^^]

G-Dragon's 'Niliria' feat. Missy Elliott Makes 'Complex' Magazine's 'The Top 50 Best Songs of 2013' List

G-Dragon'ın Missy Elliott ile Düeti "Niliria" Complex Dergisinin '2013'ün En İyi 50 Şarkısı' Listesine Girdi

G-Dragon'ın Missy Elliott ile olan düet şarkısı "Niliria" Complex dergisinin '2013'ün En İyi 50 Şarkısı' listesinde 32. sırada yer aldı.

G-Dragon'ın hip hop kraliçesi Missy Elliott ile işbirliği yaptığı şarkı, Kore geleneksel halk şarkısı ezgileriyle 'Coup d'etat' albümündeki en ilginç parçalardan biri oldu. 'Complex' bunu Top 50 listesine girebilen tek K-pop şarkısı olarak kabul etti.

Min-Hee Chang^^

G-Dragon's "Niliria" feat. Missy Elliott has ranked in at no. 32 on Complex magazine's 'The 50 Best Songs of 2013' list.

G-Dragon's collaboration with hip hop queen Missy Elliott put a fun twist on a Korean traditional folk song and was definitely one of the more interesting songs on his album 'Coup d'etat'. 'Complex' agreed by listing it as the sole K-pop song to enter the Top 50 list.

03.12.2013 - allkpop

[kıday baksı]

Paylaşımlar için teşekkür ederiz...

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansWorld

[janggeum'sdream]

Teşekkürler.

[pwanggatime]

Musical Remake of 'The Moon that Embraces the Sun' Unveils Entire Cast Including Kyuhyun and Seohyun Through Official Poster

‘The Moon that Embraces the Sun’ın Müzikal Versiyonu, Resmi Posterleri Aracılığıyla Kyuhyun ve Seohyun’u da İçeren Kadrosunun Tamamını Yayınladı

Başarılı ve popüler MBC draması ‘The Moon that Embraces the Sun’ (Güneşi Kucaklayan Ay)'ın müzikal versiyonunun, resmi posterini yayınlayarak 2014 sezonuna yepyeni bir kadroyla geri dönüş yapacağını duyurdu!

Daha önce de bahsedildiği gibi; Kim Da Hyun, Jun Dong Suk ve Kyuhyun, Joseon hanedanı kralı Lee Hwon’u dönüşümlü olarak oynayacaklar. Lina, Jung Jae Eun ve Seohyun ise, Lee Hwon’un aşık olacağı Yeon Woo karakterini oynayacaklar. Lee Hwon’un aynı şekilde Yeon Woo’ya aşık erkek kardeşi ise Kang Pil Suk ve Cho Hee tarafından oynatılacak.

‘The Moon that Embraces the Sun’ Seoul Sanat Merkezi’nde CJ Towol Tiyatrosu’nda 18 Ocak’ta perdelerini açacak ve 23 Şubat’a kadar gösterimlerine devam edecek!

pwanggatime

The musical remake of hit MBC drama, 'The Moon that Embraces the Sun', is back with a new cast for the 2014 season, unveiled through its official poster!

As mentioned previously, Kim Da Hyun, Jun Dong Suk, and Kyuhyun will take turns playing the role of Joseon Dynasty king Lee Hwon and Lina, Jung Jae Eun, and Seohyun will play the role of Yeon Woo, who will be the love interest of Lee Hwon. The brother of Lee Hwon, who also falls in love with Yeon Woo, will be played by Kang Pil Suk, and Cho Hee.

'The Moon that Embraces the Sun' will open its curtains at CJ Towol Theater in Seoul Arts Center from January 18 through February 23!

04.12.2013 - allkpop

[pwanggatime]

Kim Bum Soo, Ivy, Ladies' Code, and More to Perform at Polaris Entertainment's Christmas Concert

Kim Bum Soo, Ivy, Ladies' Code ve Daha Fazlası Polaris Entertainment’ın Noel Konserinde Performans Sergileyecek

Polaris Entertainment ailesi Noel’de konser düzenleyerek hayranlarına hediye verecek!

Polaris Entertainment şunu belirtti: “Kim Bum Soo, Polaris Entertainment sanatçılarını konser planlamasında direkt olarak yer almaları için anahtar rolü oynuyor. Sesleriyle sıcak bir Noel’de bir çok hediye verecekler ve aynı zamanda bağış da yapacaklar. Sanatçılar kendi hit parçalarını seslendirmenin yanı sıra hayranları Noel ruhunun içine çekecek Hristiyan müzik ve şarkılarına da yer verecekler.”

Kim Bum Soo, Yang Dong Geun(YDG), Ivy, Rumble Fish ve Ladies’ Code; ayın 25’inde Seoul’ün Çocuklarının Büyük Parkı’nda, Dom Sanat Salonu’nda ‘Oh’ Holly Night’ (Oh’ Kutsal Gece!) adlı Noel konserlerini verecekler.

pwanggatime

The Polaris Entertainment family will gift fans with a concert on Christmas day!

Polaris Entertainment stated, "Kim Bum Soo played a key role in getting the Polaris Entertainment artists to directly participate in planning the concert. To gift many with a warm Christmas through their voices, they will also hold a donation. They will perform their hit songs as well as contemporary Christian music songs that will get fans into the spirit of Christmas."

Kim Bum Soo, Yang Dong Geun (YDG), Ivy, Rumble Fish, and Ladies' Code will hold their Christmas concert, 'Oh! Holy Night', at Dom Art Hall, Seoul Children's Grand Park on the 25th.

04.12.2013 - allkpop