Mureung Valley / 무릉계곡

[ikizler]

Mureung Valley / 무릉계곡

Adres: Gangwon-do Donghae-si Samhwa-dong

Internet Sitesi:http://www.dhtour.go.kr http://en.gangwon.to
(Korece, İngilizce, Japonca, Çince)

Giriş
Mureung Vadisi, Dutasan Dağı ve Cheongoksan Dağı'nı kapsamaktadır, Hoamso gölcüğünden itibaren
4 kilometrelik genişliğe aittir, -bir efsaneye göre de, bir kaplan boğularak ölmüştür.- Yongchu şelaleleri de, nehrin yakınlarında bulunmaktadır. Mureung Vadisi'nin suları kayaların geniş yaprak üzerindeki kayaları ve aralarındaki çatlaklar içine akmaktadır, yolda ve özellikle görkemli büyük gölet oluşturulmaktadır. Mureung kayasından başlayarak, tek kayalık geniş bir yaprağın üzerinde yüzlerce kişinin oturabileceği, vadi dönemeçleniyor ve Samhwasa Tapınağı etrafına sapıyor, Haksodae Şelaleleri, Okryudong ve Seonnyeotang dağları, Ssangpok ve Yongchu Şelalelerine doğru, yol boyunca nefes kesen bir görüntü sağlanıyor. Ayrıca 'Arcadia' diye bilinen, bilginlerin ve şairlerin eski zaman
içinde vadiye sık sık gitmişler ve 5000-m2'lik Mureung kayası bazı şairleri ve onların
eserleri ile yazılmış isimleri taşır. Vadi karışık garip görünümlü kayalar ve taşlar ve birçok turisti çeken diğer garip manzaralar sunmaktadır.

Kaynak

Çevirmen: nastja



English

Address:
Gangwon-do Donghae-si Samhwa-dong

Homepage:
http://www.dhtour.go.kr
http://en.gangwon.to
(Korean, English, Japanese, Chinese)

Introduction
Mureung Valley, which spans from Mt. Dutasan and Mt. Cheongoksan, refers to a
four-kilometer stretch from Hoamso Pond – where, according to a legend, a tiger drowned
to death – to Yongchu Falls, located upstream. The waters of Mureung Valley flow over
wide sheets of rocks and into the cracks between them, forming a large and particularly
splendid pond along the path. Starting at Mureung Rock, a wide sheet of single rock on
which hundreds can sit, the valley twists and turns around Samhwasa Temple, Haksodae
Falls, Okryudong, and Seonnyeotang Ravine, all the way to Ssangpok and Yongchu Falls,
providing breathtaking scenery along the way. Also known as ‘Arcadia,’ scholars and poets
frequented the valley in olden times and the 5,000-m2 Mureung Rock bears the inscribed
names of some of these poets and their works. The valley offers a medley of curious-looking
rocks and stones, and other odd scenery that attracts many tourists.

Source

[ikizler]

[ikizler]

[Yüsra JaeJoong]

Tesekkürler. ^^