Mulmalgeun Yangpyeong Icefish Festival (물맑은 양평빙어축제) 2018

[edaozgul33]

Mulmalgeun Yangpyeong Icefish Festival (물맑은 양평빙어축제) 2018



Dönem
23.12.2017 ~ 11.02.2018

Adres
Danwol-myeon, Yangpyeong İlçesi, Gyeonggi Eyaleti
경기도 양평군 단월면

Yer
Gangwon Eyaleti, Yangpyeong'daki Soomy Köyü

Telefon
• 1330 Seyahat Hattı: +82-2-1330
(Korece, İngilizce, Japonca, Çince)
• Daha fazla bilgi için: +82-505-505-1114

Sponsorlar / Yönetim
Soomy Land 365 Gün Festivali Organizasyon Komitesi / Soomy Köyü

Tanıtım
Mulmalgeun Yangpyeong Icefish Festivali, Aralık ayının sonundan Şubat ayının başına kadar Baekdong balıkçılık yerinde ve Soomy Köyü'nde gerçekleşir. Sakinler, festival için aileleri, çiftleri, grupları ve diğerleri de dahil olmak üzere tüm ziyaretçileri ağırlamaya hazırlanıyor. Festival sırasında ziyaretçiler sıcak balıklı kek ve kavrulmuş kestane yiyebilir. Buz balıkçılığının yanı sıra, uçurtma uçurma, üst eğirme, kızak altlığı ve jjinbbang yapma (kırmızı fasulye dolgulu buğulanmış çörek) gibi diğer geleneksel kış oyunları ve aktiviteleri de festivalde olacak.
Öğle yemeğinde, Soomy Land Kadınlar Derneği'nde tteokguk (dilimlenmiş pirinç keki çorbası), bingeohoe muchim (terbiyeli gümüş balığı salatası) ve bingeo twigim (kızarmış gümüş balığı) bulunur. Bu festivalin özel bir özelliği de her şey dahil bir deneyim paketinin sunulmasıdır. Rezervasyon yaptıktan sonra aileler, geldiği andan itibaren endişelenmeden ek bir ücret ödemeden eve gidene kadar eğlenceli bir deneyim yaşayabiliyor.
Mulmalgeun Yangpyeong Icefish Festivali, her yaştan ziyaretçilerin beğenisine sunuluyor: Çocuklar, babaları sayesinde karanlık buzların etrafında kızaklarını çekerek, güçlü birer erkek olan babalarına bakacak; çiftler, sıcak bir kış hatırası olarak festivali yaşayıp el ele tutuşacaklar; arkadaşlarınız ve iş arkadaşlarınız lezzetli yemekler ve birlikte geçirdikleri eğlenceli zamanı hatırlayacaklar.

Festivale katılmak için ziyaretçiler, festivalin resmi web sitesinde rezervasyon yaptırabilirler.

Anasayfa
http://soomyland.winterfestival.kr

Performans Zamanları
23 Aralık 2017-11 Şubat 2018 tarihleri arasında
- Buz donarken festival açık olacaktır. Bu nedenle, festival süresince değişiklik yapılabilir.
- Gümüş balığı balıkçılığı, 9 Ocak'dan itibaren yapılacak.

Nasıl Katılacağım
Online rezervasyon: http://soomyland.winterfestival.kr
Yerinde bilet: Bilet ofisi

* Online rezervasyon, hafta sonları ziyaret edilmeden önce gereklidir.

Yaş Sınırı
N/A

Ulaşım
Yongmun İstasyonu'ndan (Jungang Hattı) 1 veya 2 numaralı çıkıştan.
Yongmunyeok-gil (영문역길) gidin, Yongmun-ro'dan (용문로) sola dönün.
Yongmun Şehirlerarası Otobüs Terminali'ne ulaşmak için yaklaşık 100 m düz bir şekilde ilerleyin.
Terminalin önünde 200 numaralı otobüse binin.
Sumi Ddeul (수미뜰) otobüs durağında ininiz. (yaklaşık 25 dakika sürer, 11 durak)
Sumi Land'e ulaşmak için caddeyi geçin. (otobüs durağından yaklaşık 130 m uzaklıkta)

|| English ||

Period
23.12.2017 ~ 11.02.2018

Address
Danwol-myeon, Yangpyeong-gun, Gyeonggi-do
경기도 양평군 단월면

Location
Soomy Village in Yangpyeong, Gangwon-do

Telephone
• 1330 Travel Hotline: +82-2-1330
(Korean, English, Japanese, Chinese)
• For more info: +82-505-505-1114

Sponsors / Management
Soomy Land 365 Days Festival Organizing Committee / Soomy Village

Introduction
Mulmalgeun Yangpyeong Icefish Festival takes place in Baekdong fishing site and Soomy Village from late-December to early-February. Residents are preparing for the festival to welcome all visitors including families, couples, groups and others. During the festival, visitors can eat warm fish cakes and roasted chestnuts. Aside from ice fishing, other traditional winter games and activities such as kite-flying, top spinning, sledding and jjinbbang-making (steamed bun with red bean filling) will be available.
During lunch, tteokguk (sliced rice cake soup), bingeohoe muchim (seasoned raw smelt salad) and bingeo twigim (deep-fried smelt) are available at the Women's Society of Soomy Land. One special trait of this festival is the offer of an all-inclusive experience package. After making a reservation, families can enjoy a full day of fun experiences from the moment they arrive until the time they head home with no additional fees to worry about.
Mulmalgeun Yangpyeong Icefish Festival can be enjoyed by visitors of all ages: Children will look up to their fathers’ as strong men, pulling their sleds around the snow-covered ice; couples will look back on the festival as a warm winter memory, walking hand in hand; friends and coworkers will remember the delicious food and joyful time they spent together.

To attend the festival, visitors can make a reservation on the festival's official website.

Homepage
http://soomyland.winterfestival.kr

Performance Times
December 23, 2017-February 11, 2018
- The festival will be open while ice is frozen. Therefore, festival period is subject to change.
- Smelt fishing will be available from January 9.

How to Particpate
Online reservation: soomyland.winterfestival.kr
- On-site ticketing: Ticket office

* Online reservation required prior to visiting during the weekends.

Age Limit
N/A

Transportation
From Yongmun Station (Jungang Line), Exit 1 or 2.
Take Yongmunyeok-gil (영문역길) and turn left at Yongmun-ro (용문로).
Go straight for about 100m to reach Yongmun Intercity Bus Terminal (용문시외버스터미널).
Take bus 200 in front of the terminal.
Get off at Sumi Ddeul (수미뜰) bus stop. (takes approx. 25 min; 11 stops)
Cross the street to reach Sumi Land (about 130m from the bus stop)

Kaynak / Source

[edaozgul33]

[kıday baksı]

Mulmalgeun Yangpyeong Icefish Festival (물맑은 양평빙어축제) 2018
Translated by Eda OZGUL

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansTourism/