Mt. Youngin Natural Forest
![[Resim: youngintrees200140.gif]](http://img441.imageshack.us/img441/6505/youngintrees200140.gif)
Yer: San56-1, Asan-ri, Youngin-myun, Asan-si, Chungnam
Kuruluş Yılı: 1998
Toplam Alan: 130 ha
Konaklama kapasitesi: Günde 2,800 kişi
Bilgi: Doğal Mt. Youngin Ormanı Denetleme Ofisi
Telefon: 82-41-540-2479
Youngin Dağı kuzeybatı Chungnam'da yer alır ve bu isim dağın çok temiz ve berrak bir havasının olduğuna dair bir inançtan esinlenerek verilmiş. Eski Baekje duvarının yakınlarında da bir Youngin Dağı Kalesi bulunuyor. Bu kale dağın tepesindeki Sino (Çin)-Japon Savaşı sırasında oldukça stratejik bir yere sahipti. Günümüzde Korelilerin Şeref Kalesi turistleri ve gazetecileri çok etkiliyor.
Dağın zirvesinden Asan şehrini, Asan Körfezi dalga kıranını, Sabgyo Nehri dalga kıranını ve Batı Denizi’ni rahatlıkla görebilirsiniz. Toplam alan 39 milyon pyongdur. Burada ayrıca 4 mevsim kızak yolu, bir orman kulübesi, bir orman şelalesi, bir yüzme havuzu ve ormanın ortasında da bir oyun alanı bulunuyor. Bu alan 2,800 kişilik bir kapasiteye sahip.
Hyunchung Tapınağı, Yerel Onyang Müzesi, Woiam Köyü, Onyang Spa, Dogo Spa ve Asan spa burada, ormanın yakınlarında bulunuyor. Youngin Dağı ve Guangdeok Dağı dağcılık için, Gangdanggol Eğlence Parkı yazı geçirmek için oldukça elverişli ve Chungmu Yüzme Havuzu, Dogo Cenneti, bir şelale havuzu ve Dogo Golf Kulübü ile ormanın yakınlarında bulunuyorlar. Arabayla 20 dakikada etraf gezilebiliyor.
Çeviri: Shawnodese
English
Location: San56-1, Asan-ri, Youngin-myun, Asan-si, Chungnam
Grand opening: 1998
Scale: 130ha(area)
Capacity: Maximum 2,800people/day
Inquiry / Information: Mt. Youngin natural forest superintendent's office
Tel: 82-41-540-2479
Mt. Youngin is located in northwestern Chungnam and the name was derived from the belief that the mountain had have a clean bright atmosphere.
There is a Youngin mountain fortress wall of early Baekje and a spot of strategic importance that had the Sino-Japanese War on top of the mountain. "Tower of the Korean's trail and glory" attracts tourists and reporters.
You can see the west sea, a Sabgyo river's sea wall, an Asan bay's sea wall and the city of Asan on the top of the mountain. Its total area is 39 million pyong. There are a 4season sleigh ground, a log house of forest, a forest bath place, a swimming pool and a playground in the center of the forest. It can hold 2,800 people at the same time.
There are Hyunchung temple, Onyang Folk Museum, Woiam folk village, Onyang Spa, Dogo Spa and Asan spa close to the forest. Mt. Youngin and Mt. Guangdeok for mountain climbing, Gangdanggol amusement park for spending summer, Chungmu swimming pool, Dogo paradise, a flowing streamed swimming pool and Dogo Golf Club are near the forest as well. It takes 20 minutes by car to look around those places.
_Kaynak / Source_
![[Resim: youngintrees200140.gif]](http://img441.imageshack.us/img441/6505/youngintrees200140.gif)
Yer: San56-1, Asan-ri, Youngin-myun, Asan-si, Chungnam
Kuruluş Yılı: 1998
Toplam Alan: 130 ha
Konaklama kapasitesi: Günde 2,800 kişi
Bilgi: Doğal Mt. Youngin Ormanı Denetleme Ofisi
Telefon: 82-41-540-2479
Youngin Dağı kuzeybatı Chungnam'da yer alır ve bu isim dağın çok temiz ve berrak bir havasının olduğuna dair bir inançtan esinlenerek verilmiş. Eski Baekje duvarının yakınlarında da bir Youngin Dağı Kalesi bulunuyor. Bu kale dağın tepesindeki Sino (Çin)-Japon Savaşı sırasında oldukça stratejik bir yere sahipti. Günümüzde Korelilerin Şeref Kalesi turistleri ve gazetecileri çok etkiliyor.
Dağın zirvesinden Asan şehrini, Asan Körfezi dalga kıranını, Sabgyo Nehri dalga kıranını ve Batı Denizi’ni rahatlıkla görebilirsiniz. Toplam alan 39 milyon pyongdur. Burada ayrıca 4 mevsim kızak yolu, bir orman kulübesi, bir orman şelalesi, bir yüzme havuzu ve ormanın ortasında da bir oyun alanı bulunuyor. Bu alan 2,800 kişilik bir kapasiteye sahip.
Hyunchung Tapınağı, Yerel Onyang Müzesi, Woiam Köyü, Onyang Spa, Dogo Spa ve Asan spa burada, ormanın yakınlarında bulunuyor. Youngin Dağı ve Guangdeok Dağı dağcılık için, Gangdanggol Eğlence Parkı yazı geçirmek için oldukça elverişli ve Chungmu Yüzme Havuzu, Dogo Cenneti, bir şelale havuzu ve Dogo Golf Kulübü ile ormanın yakınlarında bulunuyorlar. Arabayla 20 dakikada etraf gezilebiliyor.
Çeviri: Shawnodese
English
Location: San56-1, Asan-ri, Youngin-myun, Asan-si, Chungnam
Grand opening: 1998
Scale: 130ha(area)
Capacity: Maximum 2,800people/day
Inquiry / Information: Mt. Youngin natural forest superintendent's office
Tel: 82-41-540-2479
Mt. Youngin is located in northwestern Chungnam and the name was derived from the belief that the mountain had have a clean bright atmosphere.
There is a Youngin mountain fortress wall of early Baekje and a spot of strategic importance that had the Sino-Japanese War on top of the mountain. "Tower of the Korean's trail and glory" attracts tourists and reporters.
You can see the west sea, a Sabgyo river's sea wall, an Asan bay's sea wall and the city of Asan on the top of the mountain. Its total area is 39 million pyong. There are a 4season sleigh ground, a log house of forest, a forest bath place, a swimming pool and a playground in the center of the forest. It can hold 2,800 people at the same time.
There are Hyunchung temple, Onyang Folk Museum, Woiam folk village, Onyang Spa, Dogo Spa and Asan spa close to the forest. Mt. Youngin and Mt. Guangdeok for mountain climbing, Gangdanggol amusement park for spending summer, Chungmu swimming pool, Dogo paradise, a flowing streamed swimming pool and Dogo Golf Club are near the forest as well. It takes 20 minutes by car to look around those places.
_Kaynak / Source_