MONSTA X Lyrics

[OneLeN]

Perfect Girl

HANGUL

넌 마치 만화 속의 주인공 같아
아무리 봐도 현실적이지 않아

애써 보이지 않아도 드러나는 Body line
가는 허리쯤까지 기른 긴 생머리
이 모든 게 너무 아름다운 너
너를 갖고 싶어져

Girl 내 입에서 저절로 나오는 감탄사
Gosh 너가 내게 걸어오는 상상 (Oh my god)
하나님이 만드신 하와
헤어나올 수 없어 너의 매력에 내 시선은 방황

난 숨이 멎을 것만 같아
Cuz you’re so perfect
So perfect so perfect girl
Yeah I want you by my side
Cuz you’re so perfect so perfect so perfect

난 잊을 수 없어 그 날 그때로 돌아가
멈추고 싶은걸 Just for a minute

Cuz you’re so perfect
So perfect so perfect girl
Perfect so perfect yeah

다른 남자들의 너를 향한 뜨거운 시선
나는 화가나 혼자서만 보고 싶어
너의 곁에 다른 누군가 있다면
그건 내가 돼야 해 Baby

애써 보이지 않아도 드러나는 Body line
가는 허리쯤까지 기른 긴 생머리
이 모든 게 너무 아름다운 너
너를 갖고 싶어져

난 숨이 멎을 것만 같아
Cuz you’re so perfect
So perfect so perfect girl
Yeah I want you by my side
Cuz you’re so perfect so perfect so perfect

난 잊을 수 없어 그 날 그때로 돌아가
멈추고 싶은걸 Just for a minute

Cuz you’re so perfect
So perfect so perfect girl
Perfect so perfect yeah

Wait a minute girl
Let’s take it slower
그래 천천히 가자 지금은 좀 빠른 것 같애
알잖아 난 네게 너무 깊이 빠져버려 헤어나올 수 없다는 걸
I need some air
숨이 필요해
호흡기를 달아줄 내 입술에
니 입술이 닿았으면 해
그저 너랑 같이 눈을 떴으면 해

난 숨이 멎을 것만 같아
Cuz you’re so perfect
So perfect so perfect girl
Yeah I want you by my side
Cuz you’re so perfect so perfect so perfect

난 잊을 수 없어 그 날 그때로 돌아가
멈추고 싶은걸 Just for a minute

Cuz you’re so perfect
So perfect so perfect girl
Perfect so perfect yeah

ROMANIZATION

neon machi manhwa sogui juingong gata
amuri bwado hyeonsiljeogiji anha

aesseo boiji anhado deureonaneun body line
ganeun heorijjeumkkaji gireun gin saengmeori
i modeun ge neomu areumdaun neo
neoreul gajgo sipeojyeo

girl nae ibeseo jeojeollo naoneun gamtansa
gosh neoga naege georeooneun sangsang (Oh my god)
hananimi mandeusin hawa
heeonaol su eopseo neoui maeryeoge nae siseoneun banghwang

nan sumi meojeul geosman gata
Cuz you’re so perfect
So perfect so perfect girl
Yeah I want you by my side
Cuz you’re so perfect so perfect so perfect

nan ijeul su eopseo geu nal geuttaero doraga
meomchugo sipeungeol Just for a minute

Cuz you’re so perfect
So perfect so perfect girl
Perfect so perfect yeah

dareun namjadeurui neoreul hyanghan tteugeoun siseon
naneun hwagana honjaseoman bogo sipeo
neoui gyeote dareun nugunga issdamyeon
geugeon naega dwaeya hae baby

aesseo boiji anhado deureonaneun body line
ganeun heorijjeumkkaji gireun gin saengmeori
i modeun ge neomu areumdaun neo
neoreul gajgo sipeojyeo

nan sumi meojeul geosman gata
Cuz you’re so perfect
So perfect so perfect girl
Yeah I want you by my side
Cuz you’re so perfect so perfect so perfect

nan ijeul su eopseo geu nal geuttaero doraga
meomchugo sipeungeol Just for a minute

Cuz you’re so perfect
So perfect so perfect girl
Perfect so perfect yeah

Wait a minute girl
Let’s take it slower
geurae cheoncheonhi gaja jigeumeun jom ppareun geot gatae
aljanha nan nege neomu gipi ppajyeobeoryeo heeonaol su eopsdaneun geol
I need some air
sumi piryohae
hoheupgireul darajul nae ipsure
ni ipsuri dahasseumyeon hae
geujeo neorang gati nuneul tteosseumyeon hae

nan sumi meojeul geosman gata
Cuz you’re so perfect
So perfect so perfect girl
Yeah I want you by my side
Cuz you’re so perfect so perfect so perfect

nan ijeul su eopseo geu nal geuttaero doraga
meomchugo sipeungeol Just for a minute

Cuz you’re so perfect
So perfect so perfect girl
Perfect so perfect yeah

ENGLISH

You’re like a comic book star
No matter how much I look, you’re so unrealistic

Even if you don’t try, your body line shows
Your thin waist, your long straight hair
Everything about you is so beautiful
I want you

Girl, sounds of awe just come out of my mouth
Gosh, I’m imagining you walking over to me (oh my god)
Like how God made Eve
I can’t escape your charm, my eyes go crazy

I’m running out of breath
Cuz you’re so perfect
So perfect so perfect girl
Yeah I want you by my side
Cuz you’re so perfect so perfect so perfect

I can’t forget, I wanna go back to that day
And stop just for a minute

Cuz you’re so perfect
So perfect so perfect girl
Perfect so perfect yeah

Other guys are staring at you
It makes me mad, I wanna be the only one who looks at you
If someone is next to you
That better be me baby

Girl, sounds of awe just come out of my mouth
Gosh, I’m imagining you walking over to me (oh my god)
Like how God made Eve
I can’t escape your charm, my eyes go crazy

I’m running out of breath
Cuz you’re so perfect
So perfect so perfect girl
Yeah I want you by my side
Cuz you’re so perfect so perfect so perfect

I can’t forget, I wanna go back to that day
And stop just for a minute

Cuz you’re so perfect
So perfect so perfect girl
Perfect so perfect yeah

Wait a minute girl
Let’s take it slower
Let’s take it slow, I think it’s a bit fast right now
You know I’ve fallen so deeply for you, I can’t escape
I need some air
I need to breathe
Can you put an oxygen mask on my lips
I want your lips to touch mine
I just wanna open my eyes with you

I’m running out of breath
Cuz you’re so perfect
So perfect so perfect girl
Yeah I want you by my side
Cuz you’re so perfect so perfect so perfect

I can’t forget, I wanna go back to that day
And stop just for a minute

Cuz you’re so perfect
So perfect so perfect girl
Perfect so perfect yeah

[OneLeN]

Amen

Korean/ Hangul

I wanna love you, baby
오 널 위해 노래하게 해줘 Yeah
I wanna kiss you, baby
내가 너의 남자라 말해줘 Yeah

[주헌/I.M] 이 거리 위를 걷자,
[주헌/I.M] 다들 부러워할 거야
[주헌/I.M] 오늘 넌 내게 말해
[주헌/I.M] 사랑한다 할거야

오늘이 가기 전에
네가 내 품 안에 들어왔으면 해
누구 보다 널 원해
I want you baby
매일 난 니가 내 여자였으면 해
오늘도 나 기도해 Yeah Amen

왠지 모르게 나
네 앞에 있으면 괜히 작아지는 것 같애
근데 보고 싶어 now
두근두근 대는 내 심장 널 향해 뛰네
왠지 모르게 나
네 앞에 있으면 괜히 작아지는 것 같애
너무 보고 싶어 now
두근두근 대는 내 심장 널 향해 뛰네

너의 예쁜 눈을 보고서
대체 누가 아무일 없겠어
저기 좀 봐 (봐) 남자들 다 (다)
너 하나만 쳐다보잖아

섹시한 니 다릴 두고서
대체 누가 다른걸 보겠어
저기 좀 봐 (봐) 남자들 다 (다)
나에게는 전부 적이야

오늘이 가기 전에
네가 내 품 안에 들어왔으면 해
누구 보다 널 원해
I want you baby
매일 난 니가 내 여자였으면 해
오늘도 나 기도해 Yeah Amen

I want you girl 너를 어떻게 하면 널
가질 수 있을까
아직 내 마음 다 보여 줄 수 없지만
너를 위해 모두다 해줄 수 있어 예

하루에 한번씩은 니 미소가 떠올라
어딜 봐도 너 같은 여자는 없을 거야
너를 생각 하면 나 심장이 떨려와
이 세상에 너보다 예쁜 여잔 없을 거야

오늘이 가기 전에
네가 내 품 안에 들어왔으면 해
누구 보다 널 원해
I want you baby
매일 난 니가 내 여자였으면 해
오늘도 나 기도해 Yeah Amen

Romanization

I wanna love you, baby
o neol wihae noraehage haejwo Yeah
I wanna kiss you, baby
naega neoui namjara malhaejwo Yeah

[Joo/I.M] i geori wireul geotja,
[Joo/I.M] dadeul bureowohal geoya
[Joo/I.M] oneul neon naege malhae
[Joo/I.M] saranghanda halgeoya

oneuri gagi jeone
nega nae pum ane deureowasseumyeon hae
nugu boda neol wonhae
I want you baby
maeil nan niga nae yeojayeosseumyeon hae
oneuldo na gidohae Yeah Amen

waenji moreuge na
ne ape isseumyeon gwaenhi jagajineun geot gatae
geunde bogo sipeo now
dugeundugeun daeneun nae simjang neol hyanghae ttwine
waenji moreuge na
ne ape isseumyeon gwaenhi jagajineun geot gatae
neomu bogo sipeo now
dugeundugeun daeneun nae simjang neol hyanghae ttwine

neoui yeppeun nuneul bogoseo
daeche nuga amuil eopgesseo
jeogi jom bwa (bwa) namjadeul da (da)
neo hanaman chyeodabojanha

seksihan ni daril dugoseo
daeche nuga dareungeol bogesseo
jeogi jom bwa (bwa) namjadeul da (da)
naegeneun jeonbu jeogiya

oneuri gagi jeone
nega nae pum ane deureowasseumyeon hae
nugu boda neol wonhae
I want you baby
maeil nan niga nae yeojayeosseumyeon hae
oneuldo na gidohae Yeah Amen

I want you girl neoreul eotteoke hamyeon neol
gajil su isseulkka
ajik nae maeum da boyeo jul su eopjiman
neoreul wihae moduda haejul su isseo ye

harue hanbeonssigeun ni misoga tteoolla
eodil bwado neo gateun yeojaneun eopseul geoya
neoreul saenggak hamyeon na simjangi tteollyeowa
i sesange neoboda yeppeun yeojan eopseul geoya

oneuri gagi jeone
nega nae pum ane deureowasseumyeon hae
nugu boda neol wonhae
I want you baby
maeil nan niga nae yeojayeosseumyeon hae
oneuldo na gidohae Yeah Amen

English:

I wanna love you, baby
Let me sing for you
I wanna kiss you, baby
Tell me that I’m your man
Let’s walk on this street,
everyone will be jealous
You’re gonna tell me
you love me today

Before the day is over
I want you to be in my arms
I want you more than anyone else
I want you baby
Every day, I want you to be my girl
I pray again today, yeah Amen

For some reason
I feel smaller when I’m in front of you
But I wanna see you now
My pounding heart beats for you
For some reason
I feel smaller when I’m in front of you
But I wanna see you now
My pounding heart beats for you

When they see your pretty eyes
How can nothing happen?
Look over there, look at all those guys
They’re only staring at you

When they see your sexy legs
How can they see anything else?
Look over there, look at all those guys
They’re all my enemies

Before the day is over
I want you to be in my arms
I want you more than anyone else
I want you baby
Every day, I want you to be my girl
I pray again today, yeah Amen

I want you girl
What can I do to have you?
I still can’t show you all of my heart
But I can do anything for you

At least once a day, I think of your smile
I don’t think I can find a girl like you anywhere else
When I think of you, my heart trembles
There is no other girl who is prettier than you

Before the day is over
I want you to be in my arms
I want you more than anyone else
I want you baby
Every day, I want you to be my girl
I pray again today, yeah Amen

[OneLeN]

Gone Bad (삐뚤어질래)

Hangul

라 랄라 랄라라 라 랄라 랄라 랄라라 x3
라 랄라 랄라라
넌 훅하고 가요 또 한방에 KO

구질구질했다고 욕해
훗날 우리 다시 또 보게될때
니가 얼마나 잘살고 있을진 한번 두고볼테니까
같잖은 위롤 하려거든 No Thanks
나 완전 바보로 만들어 놓고 배째라는 식
그렇게 벌렁 드러눕고 지금 미친거지
그래 어떻게 날 두고
너 지금부터 잘 봐 난 니가 만들어낸 Psycho지

미치지 않고서야 니가 나한테
이별을 말해 나는 끄떡도 안해
그래 할 만큼 해봐 오늘 하루는
어디까지 갈지 한번 나를 지켜볼래

에 에에에 에에에
넌 훅하고 가요 x3
에 에에에 에에에
넌 훅하고 가요 또 한방에 KO

삐뚤어질래 삐뚤어질래 ho! 삐뚤어질래
Monsta X yeah we rock the show x2

Let me break it down
It’s like going down
몇 번이고 반복해도 내겐 답은 항상 똑같애
무슨 말을 원해 내 심장을 꺼내
보여줘도 네 답은 항상 같은 얘기잖아

Time is tickin’
네 웃음은 미끼
난 순식간에 그 어장 안에
그래 여기까지야 오늘 하루는
어디까지 갈지 한번 나를 지켜볼래

에 에에에 에에에
넌 훅하고 가요 x3
에 에에에 에에에
넌 훅하고 가요 또 한방에 KO

삐뚤어질래 삐뚤어질래 ho! 삐뚤어질래
Monsta X yeah we rock the show x2

Back off back off back off
Back off back off girl
Back off back off back off
Back off back off

ROMANIZATION

ra ralla rallara ra ralla ralla rallara x3
ra ralla rallara
neon hukhago gayo tto hanbange KO

gujilgujilhaessdago yokhae
husnal uri dasi tto bogedoelttae
niga eolmana jalsalgo isseuljin hanbeon dugoboltenikka
gatjanheun wirol haryeogeodeun No Thanks
na wanjeon baboro mandeureo nohgo baejjaeraneun sik
geureohge beolleong deureonupgo jigeum michingeoji
geurae eotteohge nal dugo
neo jigeumbuteo jal bwa nan niga mandeureonaen Psychoji

michiji anhgoseoya niga nahante
ibyeoreul malhae naneun kkeutteokdo anhae
geurae hal mankeum haebwa oneul haruneun
eodikkaji galji hanbeon nareul jikyeobollae

e eee eee
neon hukhago gayo x3
e eee eee
neon hukhago gayo tto hanbange KO

ppittureojillae ppittureojillae ho! ppittureojillae
Monsta X yeah we rock the show x2

ret me break it down
It’t like going down
myeot beonigo banbokhaedo naegen dabeun hangsang ttokgatae
museun mareul wonhae nae simjangeul kkeonae
boyeojwodo ne dabeun hangsang gateun yaegijanha

Time it tickin’
ne useumeun mikki
nan sunsikgane geu eojang ane
geurae yeogikkajiya oneul haruneun
eodikkaji galji hanbeon nareul jikyeobollae

e eee eee
neon hukhago gayo x3
e eee eee
neon hukhago gayo tto hanbange KO

ppittureojillae ppittureojillae ho! ppittureojillae
Monsta X yeah we rock the show x2

back off back off back off
back off back off girl
back off back off back off
back off back off

ENGLISH

Lalalala
Lalalala
You’re gonna be knocked out, KO

You used to call me pathetic
But when you look at me again in the future
Let’s see how well you’re doing
So I don’t need your half-assed comfort, no thanks
You’re just laying there, are you crazy?
Yeah you left me here
Just watch, I’m a psycho that you created

If you aren’t crazy, you can’t be saying goodbye
But I won’t budge
Yeah, do what you want
See how far I go today

You’re gonna be knocked out x3
You’re gonna be knocked out, KO

I’ve gone bad, I’ve gone bad, I’ve gone bad
Monsta X yeah we rock the show x2

Let me break it down
It’s like going down
We’ve talked about this several times but my answer’s always the same
What do you want me to say?
I showed you my heart but your answer is always the same

Time is tickin’
Your smile is like bait
I’m falling into that water right away
Fine, only for today
See how far I go today

You’re gonna be knocked out x3
You’re gonna be knocked out, KO

I’ve gone bad, I’ve gone bad, I’ve gone bad
Monsta X yeah we rock the show x2

Back off back off back off
Back off back off girl
Back off back off back off
Back off back off

[OneLeN]

Broken Heart

HANGUL

이젠 다 지웠겠지
지나간 사람에게 미련은 없겠지
아직 내 기억 속엔
내 옆에 앉아 속삭이던 네 얼굴뿐

너의 기억 속에서
난 없는 사람일 뿐 처음 본 얼굴일 뿐인데

더 이상은 힘들어
너를 지울 수 있다면 다 잊어버린다면 난

달달한 사랑노래 따윈 집어쳐
It’s broken heart
나에게 널 붙잡을 노래 따윈 없어
이젠 떠나가 (저 멀리 가)
내 옆에 서 (있는 너) 웃음소리 (전부 다)
필요 없어 (이젠 모두) 필요 없어 (이젠 모두)
당장 내것아닌 너의 모든 것들 갖고 떠나가

A yo girl 그저 가슴이 먹먹하고 답답해
Girl 참 어려운 것 같애 사랑이란 감정이란게
지금은 새벽 두 시 여전히 감성을 터뜨려
널 생각하며 썼던 곡들도 이젠 다 터무니없네

다신 내겐 없겠지
널 사랑할 그 소중한 시간들 조차도
너를 내 기억 속에
붙잡고 잊지도 못해 한순간도

내게 속삭이던 너
자꾸만 멀어져 가
더는 다가갈 수가 없어

더 이상은 힘들어
너를 지울 수 있다면
다 잊어버린다면 난

달달한 사랑노래 따윈 집어쳐
It’s broken heart
나에게 널 붙잡을 노래 따윈 없어
이젠 떠나가 (저 멀리 가)
내 옆에 서 (있는 너) 웃음소리 (전부 다)
필요 없어 (이젠 모두) 필요 없어 (이젠 모두)
당장 내것아닌 너의 모든 것들 갖고 떠나가

이젠 널 지워야겠지 인정할 순 없지만
내 앞에 널 아직 못 잊은 것 같아

달달한 사랑노래 따윈 집어쳐
It’s broken heart
나에게 널 붙잡을 노래 따윈 없어
이젠 떠나가 (저 멀리 가)
내 옆에 서 (있는 너) 웃음소리 (전부 다)
필요 없어 (이젠 모두) 필요 없어 (이젠 모두)
당장 내것아닌 너의 모든 것들 갖고 떠나가

코끝에 남아있는 추억의 향기
귓속에 들린 사랑이란 소리
눈앞에 아른거리던 너의
모습조차 이젠 모두 감기
그래 덮자 감아버리자
아니 사실 우리였던 그때로
시간의 태엽을 돌릴 수 있다면
그대에게로

ROMANIZATION

ijen da jiwossgessji
jinagan saramege miryeoneun eopsgessji
ajik nae gieok sogen
nae yeope anja soksagideon ne eolgulppun

neoui gieok sogeseo
nan eopsneun saramil ppun cheoeum bon eolguril ppuninde

deo isangeun himdeureo
neoreul jiul su issdamyeon da ijeobeorindamyeon nan

daldalhan sarangnorae ttawin jibeochyeo
It’t broken heart
naege neol butjabeul norae ttawin eopseo
ijen tteonaga (jeo meolli ga)
nae yeope seo (issneun neo) useumsori (jeonbu da)
piryo eopseo (ijen modu) piryo eopseo (ijen modu)
dangjang naegeosanin neoui modeun geosdeul gajgo tteonaga

A yo girl geujeo gaseumi meokmeokhago dapdaphae
girl cham eoryeoun geot gatae sarangiran gamjeongirange
jigeumeun saebyeok du si yeojeonhi gamseongeul teotteuryeo
neol saenggakhamyeo sseossdeon gokdeuldo ijen da teomunieopsne

dasin naegen eopsgessji
neol saranghal geu sojunghan sigandeul jochado
neoreul nae gieok soge
butjapgo ijjido moshae hansungando

naege soksagideon neo
jakkuman meoreojyeo ga
deoneun dagagal suga eopseo

deo isangeun himdeureo
neoreul jiul su issdamyeon
da ijeobeorindamyeon nan

daldalhan sarangnorae ttawin jibeochyeo
It’s broken heart
naege neol butjabeul norae ttawin eopseo
ijen tteonaga (jeo meolli ga)
nae yeope seo (issneun neo) useumsori (jeonbu da)
piryo eopseo (ijen modu) piryo eopseo (ijen modu)
dangjang naegeosanin neoui modeun geosdeul gajgo tteonaga

ijen neol jiwoyagessji injeonghal sun eopsjiman
nae ape neol ajik mot ijeun geot gata

daldalhan sarangnorae ttawin jibeochyeo
It’s broken heart
naege neol butjabeul norae ttawin eopseo
ijen tteonaga (jeo meolli ga)
nae yeope seo (issneun neo) useumsori (jeonbu da)
piryo eopseo (ijen modu) piryo eopseo (ijen modu)
dangjang naegeosanin neoui modeun geosdeul gajgo tteonaga

kokkeute namaissneun chueogui hyanggi
gwissoge deullin sarangiran sori
nunape areungeorideon neoui
moseupjocha ijen modu gamgi
geurae deopja gamabeorija
ani sasil uriyeossdeon geuttaero
siganui taeyeobeul dollil su issdamyeon
geudaeegero

ENGLISH

You probably erased me now
You won’t be hung up on the past
But in my memories
It’s still only your face that whispered to me

Inside your memories
I’m just someone who’s not there
A face you’ve never seen

I can’t do this anymore
If only I could erase you, if only I could forget you

I don’t need any sweet love songs
It’s broken heart
I don’t have a song to make you stay
Now leave (go far away)
You standing next to me, the sound of your laughter (all of it)
I don’t need it, I don’t need any of it
Take all that is yours, that isn’t mine, and leave right away

A yo girl, my heart feels suffocated and dark
Girl, it’s so hard, this feeling of love
It’s 2AM right now, my emotions are exploding
All the songs I wrote as I thought of you are groundless now

I won’t have it ever again
The precious times to be in love with you
But you’re in my memories
As I’m holding on, not able to forget a single moment

You used to whisper to me
But you keep getting farther away
I can’t get closer to you anymore

I can’t do this anymore
If only I could erase you, if only I could forget you

I don’t need any sweet love songs
It’s broken heart
I don’t have a song to make you stay
Now leave (go far away)
You standing next to me, the sound of your laughter (all of it)
I don’t need it, I don’t need any of it
Take all that is yours, that isn’t mine, and leave right away

I have to erase you now, though I don’t want to acknowledge
I don’t think I’ve forgotten you yet

I don’t need any sweet love songs
It’s broken heart
I don’t have a song to make you stay
Now leave (go far away)
You standing next to me, the sound of your laughter (all of it)
I don’t need it, I don’t need any of it
Take all that is yours, that isn’t mine, and leave right away

I can still smell the scent of the memories at the tip of my nose
I can hear the sound of love in my ears
You keep flickering before my eyes
But now I’ll wrap it all up, bury it all down
If only I could turn back time to when it used to be “us”
I’d go to you