Minhwa (민화)
![[Resim: L7foths.jpg]](http://i.imgur.com/L7foths.jpg)
Minhwa sanatı, özel bir düzlükte ve naif bir tarzda mitolojik figürlerin ve diğer nesnelerin resimlerinden oluşan Kore halk sanatını ifade etmektedir.
Kelime anlamıyla “halkın resmi” ya da “popüler resim”dir. Resmin bu türü, genellikle geçmişten miras kalan tarzları, kanonları ve türleri sadakatle bağlayan anonim ustaların eserlerinden oluşmaktadır. Ayrıca minhwa, sihirsel bir boyuta da sahip olmuştur. Minhwanın, yararlı faziletleri olduğuna ve eser sahibi ile onun ailesini kötü güçlerden koruduğuna inanılmıştır. Minhwa eserler, yengeç, kaya, su, bulut, güneş, ay, çam ağacı, kaplumbağa, böcek ve çiçek gibi ünlü temaları içermektedir.
Minhwa sanatı, 17.yüzyılda bugünkü şeklini almıştır. Sanatçılar genellikle bir yerden bir yere özellikle de festivallere giden sıradan insanlardan oluşmaktadır. Hayatın önemli evreleri de minhwa resminin boyaması ile işaretlenmiştir. Hem sıradan insanlar hem de soylular, bu sanatçıları görevlendirilmiştir.
Resimler, bir dizi düzey üzerinde çalışmıştır. Bunlar, halk mitolojileri ve efsaneleri, mutluluk, zenginlik ve sağlık sembolleri ve günlük yaşam manzaralarından oluşmaktadır. En yaygın figürler, gücü temsil eden kaplan ve başarıyı temsil eden sazan gibi hayvanlar olmuştur. Resimler, kağıt ya da tuval üzerine yapılmıştır.
Sömürge yönetimi sırasındaki düşüşün ardından sanat formu, Kore Savaşı’ndaki düşüşe kadar kısa bir patlama yaşamıştır. Minhwa’da 1980lerden bugüne kadar devam eden bir canlanma olmuştur.
English
Minhwa art refers to the Korean folk art that consists of paintings of mythical figures and other objects in a specific plain, straightforward and naive style.
Literally "painting of the people" or "popular painting". This type of painting was often the work of anonymous craftsmen who faithfully adhered to the styles, canons and genres inherited from the past. Minhwa also involved a magical dimension. They were believed to possess beneficial virtues and to protect the owner and his family from evil forces. They feature popular themes such as cranes, rocks, water, clouds, the sun, moon, pine-trees, tortoises, insects and flowers.
Minhwa art developed into its present form in the seventeenth century. The artists were common people who went from place to place, often following festivals, where they would paint for the locals, fulfilling their commissions on the spot. Important stages in life were also marked by the painting of a minhwa picture. Both common people and nobles would commission these artists.
The paintings worked on a number of levels. They show figures from folk mythology and legends, symbols of happiness, wealth and health, and scenes of every-day life. The most common figures were animals that represented power, such as the tiger, or providential circumstances, such as carp, which represent success. The paintings were done on paper and on canvas.
After a decline during the colonial rule, the art form experienced a short boom until laid low by the Korean War. In the 1980s, though, there was a revival of Minhwa, the interest and popularity of which persists to this day.
Kaynak / Source
Minhwa sanatı, özel bir düzlükte ve naif bir tarzda mitolojik figürlerin ve diğer nesnelerin resimlerinden oluşan Kore halk sanatını ifade etmektedir.
Kelime anlamıyla “halkın resmi” ya da “popüler resim”dir. Resmin bu türü, genellikle geçmişten miras kalan tarzları, kanonları ve türleri sadakatle bağlayan anonim ustaların eserlerinden oluşmaktadır. Ayrıca minhwa, sihirsel bir boyuta da sahip olmuştur. Minhwanın, yararlı faziletleri olduğuna ve eser sahibi ile onun ailesini kötü güçlerden koruduğuna inanılmıştır. Minhwa eserler, yengeç, kaya, su, bulut, güneş, ay, çam ağacı, kaplumbağa, böcek ve çiçek gibi ünlü temaları içermektedir.
Minhwa sanatı, 17.yüzyılda bugünkü şeklini almıştır. Sanatçılar genellikle bir yerden bir yere özellikle de festivallere giden sıradan insanlardan oluşmaktadır. Hayatın önemli evreleri de minhwa resminin boyaması ile işaretlenmiştir. Hem sıradan insanlar hem de soylular, bu sanatçıları görevlendirilmiştir.
Resimler, bir dizi düzey üzerinde çalışmıştır. Bunlar, halk mitolojileri ve efsaneleri, mutluluk, zenginlik ve sağlık sembolleri ve günlük yaşam manzaralarından oluşmaktadır. En yaygın figürler, gücü temsil eden kaplan ve başarıyı temsil eden sazan gibi hayvanlar olmuştur. Resimler, kağıt ya da tuval üzerine yapılmıştır.
Sömürge yönetimi sırasındaki düşüşün ardından sanat formu, Kore Savaşı’ndaki düşüşe kadar kısa bir patlama yaşamıştır. Minhwa’da 1980lerden bugüne kadar devam eden bir canlanma olmuştur.
English
Minhwa art refers to the Korean folk art that consists of paintings of mythical figures and other objects in a specific plain, straightforward and naive style.
Literally "painting of the people" or "popular painting". This type of painting was often the work of anonymous craftsmen who faithfully adhered to the styles, canons and genres inherited from the past. Minhwa also involved a magical dimension. They were believed to possess beneficial virtues and to protect the owner and his family from evil forces. They feature popular themes such as cranes, rocks, water, clouds, the sun, moon, pine-trees, tortoises, insects and flowers.
Minhwa art developed into its present form in the seventeenth century. The artists were common people who went from place to place, often following festivals, where they would paint for the locals, fulfilling their commissions on the spot. Important stages in life were also marked by the painting of a minhwa picture. Both common people and nobles would commission these artists.
The paintings worked on a number of levels. They show figures from folk mythology and legends, symbols of happiness, wealth and health, and scenes of every-day life. The most common figures were animals that represented power, such as the tiger, or providential circumstances, such as carp, which represent success. The paintings were done on paper and on canvas.
After a decline during the colonial rule, the art form experienced a short boom until laid low by the Korean War. In the 1980s, though, there was a revival of Minhwa, the interest and popularity of which persists to this day.
Kaynak / Source
![[Resim: knaV1HO.jpg]](http://i.imgur.com/knaV1HO.jpg)
![[Resim: Ri1nUEG.jpg]](http://i.imgur.com/Ri1nUEG.jpg)
![[+]](/images/collapse_collapsed.png "[+]")
Spoiler