Let's Know About Korea / Kore'yi Tanıyalım
Öncelikle Kore'yi kısaca tanıyalım.
Çin ile Japonya arasında kalan Kore, 4 mevsimin yaşandığı bir ülkedir. Genelde dağlık alanların kapladığı Kore'de başlıca tarım ürünü pirinçtir. Pirinç Kore sofralarında üç öğünde de vardır. Hatta tatlılarında bile bu tarım ürününü görebiliriz.
Yüzeysel olarak bakıldığında farklı olsa da Kore'de yaşam bizimkine oldukça benzemektedir. Bu benzerliğe Kore'nin günlük yaşamıyla başlayabiliriz. Kore'deki ikili diyaloglarda gerek yaş, gerekse statü olarak büyüklere saygı esastır, bu yüzden konumsa kalıpları buna göre farklılıklar göstermektedir. Bu konuşma kalıpları oldukça önemli olduğu için Kore'de insanlar tanışır tanışmaz birbirlerine kartvizitlerini vererek kullanmaları gereken hitap biçimlerini belirlerler bir yerde.
Yemek kültürlerinde pirincin yanında en önemli ve ünlü yiyecekleri Kimchi'dir. Bir çeşit lahana turşusu olan ve oldukça acı olan Kimchi de, hemen her öğünde yer alır. Sofraya her zaman büyükler ilk olarak oturur ve daha sonra küçükler devam eder. Yine sofradan ilk kalkan da büyüklerdir. Yemeklerinde kasık ve Codgarag denen tahta yemek çubukları kullanırlar. Bizde fazlasıyla ayıplanan ağız şapırtıları Kore'de bir nevi eline sağlık ya da yemek çok güzel anlamındadır.
Aile yapılarında kalabalık olmak önemli bir öğe olmasına karşın sanayileşme bu öğeyi yavaş yavaş ortadan kaldırmaktadır. Ailenin reisi babadır ve ona saygıyla hizmet esastır. Kore isimleri genelde üç heceden meydana gelir ve bu heceler Eski Çince’den gelmektedir. Gim, I(Lee), Co ve Bak, Kore'deki en yaygın soy isimlerdir.
Kore'de sanayileşme ise 70'li yılların ardından akıl almaz bir büyümenin içine girmiş, bu büyümenin sonunda Samsung, Kia, Hyundai ve LG gibi dünya devi şirketler ortaya çıkmıştır. Bu şirketler haricinde yine onlarca firma dünyanın dört bir köşesinde ve ülkemizde faaliyet göstermektedirler. Büyüyen bu sanayileşmenin bir ödülü olarak Kore'de kişi başına düşen yıllık gelir 20.000 dolar civarında seyretmektedir.
İlk ilişkilerimizin 25 Haziran 1950 Güney ve Kuzey Kore arasındaki savaşla başladığı Kore, günümüzde ülkemizde oldukça yüklü miktarlarda yatırımlar yapmaktadırlar. Diplomatik açıdan da ilişkilerimizin iyi olduğu Kore'de insanlar Türklere karşı sempatik yaklaşmaktadırlar.
Altay dil ailesinde yer alan Korece sözcük dizilimi açısından Türkçe'ye benzemektedir. Bu yüzden Türk örgencilerin Korece'yi öğrenmeleri batı dilleri kadar zor değildir.
Erciyes Üniversitesi,
Fen Edebiyat Fakültesi,
Kore Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı
Erciyes Üniversitesi, adından da anlaşıldığı gibi Erciyes Dağı’nın eteklerinde kurulu olan Kayseri şehrinde yer alır. Ortalama bir milyon nüfusa sahip olan Kayseri sanayi yönünden oldukça gelişmiş bir şehirdir. Tabi yine bu şehirle özdeşleşmiş sucuk ve pastırmayı da unutmamak lazım.
Erciyes Üniversitesi, Fen Edebiyat Fakültesi bünyesinde bulunan Kore Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı 1998 yılında kurulmuş ve 2003-2004 eğitim-öğretim yılında 30 kontenjanla ilk öğrencilerini almaya başlamıştır. İlk mezunlarını ise Haziran 2007'de vermiştir. Su anda toplam 130 öğrenci okumakta olup iki sene içinde 40 mezun vermiştir. Mezunların % 90'ni Kore'ye gitme fırsatı elde etmiştir ve halen 4 mezun Kore'de yüksek lisans yapmaktadır.
Kore Dili ve Edebiyatı’nda bir yardımcı doçent doktor, iki öğretim görevlisi ve bir araştırma görevlisi olmak üzere toplam dört öğretim elemanı bulunmaktadır ve öğretim görevlilerinden biri Güney Kore uyrukludur. Öğretim üyemiz Kore'de yüksek lisans ve doktorayı tamamlayan ilk ve tek Türk olma özelliğine sahiptir. Ayrıca öğretim görevlisi elemanımız halen Kore'nin en iyi ilk üç üniversitesi arasına giren Kore Üniversitesi'nde Kore Edebiyatı üzerine doktora yapmaktadır. Koreli hocamız Kore Vakfı tarafından atanmaktadır.
Bölüm eleman ve öğrencilerinin yararlanabilecekleri 5000 kitaplık büyük ve gittikçe de büyümekte olan bir kütüphane bulunmaktadır. Kore ile alakalı videokaset, VCD ve DVD benzeri birçok kaynak da yine bu kütüphanede yer almaktadır. Ayrıca görsel eğitim sınıfı sayesinde bölüm öğrencileri kendilerini daha da geliştirebilmelerinin yanında Kore film ve dizilerini izleyerek Kore sineması ve televizyonculuğu hakkında da fikir sahibi olmaktadırlar.
Kore Dili ve Edebiyatı kurulduğu yıldan itibaren Kore Vakfı tarafından gerek öğretim elemanı, gerekse öğretim gereçleri açısından destek almaktadır. Erciyes Üniversitesi, Kore Dili ve Edebiyatı aracılığıyla Kore'deki Ulusal Chungnam, Kyonggi, Mogwon, ve Kyunghee Üniversiteleri ile işbirliği protokolleri imzalayarak kardeş üniversite olmuştur. Ayrıca Ulusal Seoul, Yocu, Hallim Üniversiteleri ile de bu yolda ilerlemektedir.
Kore Dili ve Edebiyatı’nın en büyük özelliği ise Geleneksel Kore Kültür Günleri'dir. Bu etkinlik çerçevesinde bölüm, üniversite öğrencilerine ve Kayseri halkına Kore kültürünü tanıtıp, yapılan gösterilerle de izleyenlere keyifli bir zaman geçirtmektedir. Bu etkinlikte Taekwondo, Samulnori(Kore'nin dünya çapındaki vurmalı çalgılar gösterisi), tiyatro, Sogo Dansı, Maske Dansı, Ganggang Sulle (Kore halk dansı), halk şarkıları ve şiirler sahneye konulmaktadır. Ayrıca bu etkinliğin en önemli özelliklerinde biri de Kore Gazileri'nin de bu etkinlikte yer almasıdır. Ve bu etkinlikte sahneye konulan gösterilere ise Kore Kültür ve Turizm Bakanlığı’nca sağlanan profesyonel bir sanatçı eşliğinde hazırlanılır. Her yıl Kore Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın desteğiyle Kore Klasik Sanatlar Enstitüsünden gelen profesyonel sanatçılar bölüm öğrencilerimize Kore gösteri sanatlarını öğretmekte, bu sayede tüm üniversite ve Kayseri hakli Kore kültürünü daha yakından tanıma fırsatı elde etmektedir.
Kalıplaşmışın dışındaki dünya edebiyatına ilgi duyanlar içinde yine bir ayrıcalık Kore Dili ve Edebiyatı’ndadır. Geçtiğimiz dönem ikincisi düzenlenen Kore Edebiyatı Etkinliği ve Eser Yorum Yarışması sayesinde üniversite öğrencileri hem Kore Edebiyatı’nın seçkin eserlerini okuma imkânı bulmakta hem de bu eserlerin yazarlarıyla tanışabilmekteler. Türkçe'ye çevrilen Kore öykü ya da romanlarını okuyarak yorum yazan fakülte öğrencileri değişik sekilerde ödüllendirilmektedir. İlk yorum yarışmamızın birincisi 13 ülkenin arasında birinci olup Kore'ye gitme şansı elde etmiştir. Kore Edebiyat Çeviri Enstitüsünün desteğiyle düzenlenen yarışma ve etkinlik sayesinde Kayseri'de Kore edebiyatına olan ilgi gün geçtikçe artmaktadır.
5 Mayıs 2008'de ilki düzenlenen Kore'de Eğitim Fuarı sayesinde bölüm ve üniversite öğrencileri Kore'de burs imkânı bulabildiler. Ayrıca bölümün Kore'deki üniversitelerle olan iliksileri sonucu iki senede 40'ı aşkın öğrenci Kore'de dil gelişimi, değişim öğrencisi ve yüksek lisans programlarına katılmıştır. 2008-2009 Eğitim yılı bahar döneminde de toplam 9 öğrencimiz değişim öğrencisi olarak Kore'nin çeşitli üniversitelerinde eğitim görmektedir.
Bölümden mezun olan öğrenciler profesyonel turist rehberi, seyahat acentelerinde yönetici ve üniversitelerde akademisyen olarak çalışabilmelerinin yani sıra Türkiye'de yatırım yapan Kore firmaları ve THY gibi kuruluşlarda da is imkânları bulabilmektedir. Kore ile Türkiye arasındaki ilişkiler her alanda hızla gelişmektedir. Kore yatırımları, Türkiye'yi ziyaret eden Koreli turistlerin günbegün artması, iki kültür arasındaki benzerliklerin yapılan araştırmalarla ortaya çıkarılması sayesinde bölüme olan ilgi giderek artmaktadır.
Ayrıca bölümden mezun öğrencilerin iş bulmaları ve eğitimine devam eden öğrencilerin tatillerde staj yapabilmeleri için de gerekli çalışmalar yapılmaktadır.
Her ne kadar bölüm adı Dil ve Edebiyat olsa da Kore her yönüyle çalışılmakta, öğrencilerimize ve Kayseri halkına Kore'yi en iyi şekilde tanıtmak için çaba sarf edilmektedir.
21. yüzyıl birçok bilim adamına göre Asya yüzyılı olacaktır. Bölümümüz de bu konuda Türkiye ile Kore arasındaki ilişkilerin daha da geliştirilmesi için çalışmalar yapmakta, alanında en iyi olmak için çaba harcamaktadır.
English
Korea First, let's briefly recognition.
Between China and Japan left Korea, a country that is in the 4 seasons. In general, the mountainous areas cover of Korea's major agricultural product is rice. There are three meals in the mess in Korea Brass. We can see that even the dessert even agricultural products.
Look as if the surface is different to ours it is very similar to life in Korea. Korea's daily life can begin with this look. Need for bilateral dialogue in Korea, age, status as a great respect for both is essential, therefore, differ according to the speech patterns. The speech patterns is very important to meet people in Korea do not meet each other, they have to use the contacts provided in a place that will determine the appeal form.
Next to rice, the most important and famous in Food culture Gimçi'dir food. Some kind of pickle and cabbage Gimçi quite painful, and takes place in almost every meal. As always the first big dinner table and then sit still minors. However, the big table for the first shield. Cooking food bars in the wooden spoon and try Codgarag use. We in Korea more than a kind of shame for the mouth smacking into the hands of health or food is very good.
Family structure is an important element in the crowd despite industrialization, this item is gradually eliminated. Is the father of the family head and services is essential to respect him. Korean names, and this usually occurs in three-syllable spelling comes from the ancient Chinese. Gim, I. (Lee), Co and I soyisimlerdir most common in Korea.
Korea's industrialization in the wake of the incomprehensible 70'li has entered into a growth, that growth after Samsung, Kia, Hyundai and LG has emerged as world leader in the company. These companies with the exception of the four corners of the world in dozens of companies and are active in our country. Growth in Korea as a reward that industrialization per capita annual income is around 20,000 dollars to watch.
South and North Korea, 25 June 1950 The first relations between the start of the Korean war, today in the amount of investments made in our country are very loaded. Diplomatic relations are better in terms of the people against the Turks in Korea are sympathetic approach.
Altay language family in the Korean words are similar to English in terms of arrangement. Therefore, the Turkish students learning the Korean language in the west is not so difficult.
Erciyes University,
Faculty of Arts and Sciences,
Korean Language and Literature Department
Erciyes University, the name will also be installed on the slopes of the Erciyes Mountain is located in the city of Kayseri. The average population of a million industry in Kayseri is a city very advanced. Sausage and bacon in this town again become subject to identification should not forget
Erciyes University, Faculty of Arts and Sciences within the Department of Korean Language and Literature was founded in 1998 and 30 in the 2003-2004 academic year to get students started the first contingency. The first graduates in June 2007 has given. Currently, 130 students read a total of 40 graduates in two years has to be. Ninety% of the graduates obtained the opportunity to go to Korea and is currently a graduate 4 graduates in Korea.
An assistant professor of Korean Language and Literature doctor, two lecturers and a research assistant has a total of four academic staff and teaching staff are nationals of South Korea. Our faculty and doctoral graduate in Korea finished the first and only Turkish property has become. Our staff also lecturers currently between three universities in Korea's best first entered Korea on a doctorate at the University of Korea, is literature. Our instructors are appointed by the Korea Foundation for Koreans.
Department staff and students can take advantage of the 5000 library is large and growing gittikçede has a library. Korea-related video tapes, VCD and DVD-like in a lot of sources are still in the library. Moreover, thanks to visual education class improve their student section next watch Korean films and series about the Korean cinema and televizyonculuk have to agree.
Korean Language and Literature from the Korea Foundation was established by the needs of faculty and the faculty to receive support in terms of supplies. Erciyes University, Korean Language and Literature in Korea through the National Chungnam, Kyonggi, Mogwon, Kyunghee University, and co-operation protocol signed by the brothers was also the National University Seoul, Yocu, HAL with my University is proceeding on this path.
Korean Language and Literature is the most important feature of the Traditional Korean Culture Günleri'dir. This event is part of the framework, students and people of Kayseri promote Korean culture, and when the show is also a pleasure to watch. Taekwon do in this event, samulnori (Korean percussion instruments in the show's world-wide), theater, sogo dance, mask dance, ganggang sulle (Korean folk dance), folk songs and poems are placed in the scene. Moreover, this event features one of the most important events take place in Korea is that of Gazi. And in this event are subject to the stage to show the Korea Culture and Tourism Ministry is provided with a professional artist will be prepared. Each year, the Ministry of Culture and Tourism of Korea, with support from the Korea Institute of Classical Arts section of the professional artists to students to teach the Korean performing arts, so that all the universities and the people of Kayseri in Korean culture more closely to identify opportunities to achieve.
Interested in the world outside of stereotypes in literature Language and Literature at the Korea still a privilege. Late in the second period, the Korea Literature and Works Activity Comments Competition With students and distinguished works of Korean literature to read to find opportunities and meet the authors of these works. Translated to English by reading novels or stories regarded by Korean students in various ways faculty are rewarded. Between the country's first 13 contests of the first comments on the first and get a chance to go to Korea etmistir. With the support of the Korea Literature Translation Institute through the competition and efficiency in Kayseri day interest to Korean literature is increasing.
May 5 2008 Education Fair in Korea through the first chapter and university students in Korea were able to find scholarship opportunities. Moreover, the section as a result of its relationship with universities in Korea two years more than 40 students in language development in Korea, joined the exchange students and graduate programs. 2008-2009 Education Year 9 students in the spring semester as exchange students are studying in various universities in Korea.
Part of the students who graduated from a professional tour guide, travel agents and the manager run by academics in universities in Turkey may as well as investing in Korean companies and organizations such as Thy jobs can find. The relations between Korea and Turkey is rapidly developing in all areas. Investment in Korea, Korean tourists who visited Turkey increased günbegün, similarities between the two cultures is revealed through the research section is an increasing interest.
Moreover, employment of students and alumni chapters in the ongoing training of students for vacation work are required to do internships.
Although the section name is Language and Literature are also working with all aspects of Korea, the Korean students and people of Kayseri in the best way is to promote efforts.
21. According to many scientists a century will be Asian century. Department on this issue with Turkey are also of relations between Korea and to work for further development, efforts are to be the best in the field.
Öncelikle Kore'yi kısaca tanıyalım.
Çin ile Japonya arasında kalan Kore, 4 mevsimin yaşandığı bir ülkedir. Genelde dağlık alanların kapladığı Kore'de başlıca tarım ürünü pirinçtir. Pirinç Kore sofralarında üç öğünde de vardır. Hatta tatlılarında bile bu tarım ürününü görebiliriz.
Yüzeysel olarak bakıldığında farklı olsa da Kore'de yaşam bizimkine oldukça benzemektedir. Bu benzerliğe Kore'nin günlük yaşamıyla başlayabiliriz. Kore'deki ikili diyaloglarda gerek yaş, gerekse statü olarak büyüklere saygı esastır, bu yüzden konumsa kalıpları buna göre farklılıklar göstermektedir. Bu konuşma kalıpları oldukça önemli olduğu için Kore'de insanlar tanışır tanışmaz birbirlerine kartvizitlerini vererek kullanmaları gereken hitap biçimlerini belirlerler bir yerde.
Yemek kültürlerinde pirincin yanında en önemli ve ünlü yiyecekleri Kimchi'dir. Bir çeşit lahana turşusu olan ve oldukça acı olan Kimchi de, hemen her öğünde yer alır. Sofraya her zaman büyükler ilk olarak oturur ve daha sonra küçükler devam eder. Yine sofradan ilk kalkan da büyüklerdir. Yemeklerinde kasık ve Codgarag denen tahta yemek çubukları kullanırlar. Bizde fazlasıyla ayıplanan ağız şapırtıları Kore'de bir nevi eline sağlık ya da yemek çok güzel anlamındadır.
Aile yapılarında kalabalık olmak önemli bir öğe olmasına karşın sanayileşme bu öğeyi yavaş yavaş ortadan kaldırmaktadır. Ailenin reisi babadır ve ona saygıyla hizmet esastır. Kore isimleri genelde üç heceden meydana gelir ve bu heceler Eski Çince’den gelmektedir. Gim, I(Lee), Co ve Bak, Kore'deki en yaygın soy isimlerdir.
Kore'de sanayileşme ise 70'li yılların ardından akıl almaz bir büyümenin içine girmiş, bu büyümenin sonunda Samsung, Kia, Hyundai ve LG gibi dünya devi şirketler ortaya çıkmıştır. Bu şirketler haricinde yine onlarca firma dünyanın dört bir köşesinde ve ülkemizde faaliyet göstermektedirler. Büyüyen bu sanayileşmenin bir ödülü olarak Kore'de kişi başına düşen yıllık gelir 20.000 dolar civarında seyretmektedir.
İlk ilişkilerimizin 25 Haziran 1950 Güney ve Kuzey Kore arasındaki savaşla başladığı Kore, günümüzde ülkemizde oldukça yüklü miktarlarda yatırımlar yapmaktadırlar. Diplomatik açıdan da ilişkilerimizin iyi olduğu Kore'de insanlar Türklere karşı sempatik yaklaşmaktadırlar.
Altay dil ailesinde yer alan Korece sözcük dizilimi açısından Türkçe'ye benzemektedir. Bu yüzden Türk örgencilerin Korece'yi öğrenmeleri batı dilleri kadar zor değildir.
Erciyes Üniversitesi,
Fen Edebiyat Fakültesi,
Kore Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı
Erciyes Üniversitesi, adından da anlaşıldığı gibi Erciyes Dağı’nın eteklerinde kurulu olan Kayseri şehrinde yer alır. Ortalama bir milyon nüfusa sahip olan Kayseri sanayi yönünden oldukça gelişmiş bir şehirdir. Tabi yine bu şehirle özdeşleşmiş sucuk ve pastırmayı da unutmamak lazım.
Erciyes Üniversitesi, Fen Edebiyat Fakültesi bünyesinde bulunan Kore Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı 1998 yılında kurulmuş ve 2003-2004 eğitim-öğretim yılında 30 kontenjanla ilk öğrencilerini almaya başlamıştır. İlk mezunlarını ise Haziran 2007'de vermiştir. Su anda toplam 130 öğrenci okumakta olup iki sene içinde 40 mezun vermiştir. Mezunların % 90'ni Kore'ye gitme fırsatı elde etmiştir ve halen 4 mezun Kore'de yüksek lisans yapmaktadır.
Kore Dili ve Edebiyatı’nda bir yardımcı doçent doktor, iki öğretim görevlisi ve bir araştırma görevlisi olmak üzere toplam dört öğretim elemanı bulunmaktadır ve öğretim görevlilerinden biri Güney Kore uyrukludur. Öğretim üyemiz Kore'de yüksek lisans ve doktorayı tamamlayan ilk ve tek Türk olma özelliğine sahiptir. Ayrıca öğretim görevlisi elemanımız halen Kore'nin en iyi ilk üç üniversitesi arasına giren Kore Üniversitesi'nde Kore Edebiyatı üzerine doktora yapmaktadır. Koreli hocamız Kore Vakfı tarafından atanmaktadır.
Bölüm eleman ve öğrencilerinin yararlanabilecekleri 5000 kitaplık büyük ve gittikçe de büyümekte olan bir kütüphane bulunmaktadır. Kore ile alakalı videokaset, VCD ve DVD benzeri birçok kaynak da yine bu kütüphanede yer almaktadır. Ayrıca görsel eğitim sınıfı sayesinde bölüm öğrencileri kendilerini daha da geliştirebilmelerinin yanında Kore film ve dizilerini izleyerek Kore sineması ve televizyonculuğu hakkında da fikir sahibi olmaktadırlar.
Kore Dili ve Edebiyatı kurulduğu yıldan itibaren Kore Vakfı tarafından gerek öğretim elemanı, gerekse öğretim gereçleri açısından destek almaktadır. Erciyes Üniversitesi, Kore Dili ve Edebiyatı aracılığıyla Kore'deki Ulusal Chungnam, Kyonggi, Mogwon, ve Kyunghee Üniversiteleri ile işbirliği protokolleri imzalayarak kardeş üniversite olmuştur. Ayrıca Ulusal Seoul, Yocu, Hallim Üniversiteleri ile de bu yolda ilerlemektedir.
Kore Dili ve Edebiyatı’nın en büyük özelliği ise Geleneksel Kore Kültür Günleri'dir. Bu etkinlik çerçevesinde bölüm, üniversite öğrencilerine ve Kayseri halkına Kore kültürünü tanıtıp, yapılan gösterilerle de izleyenlere keyifli bir zaman geçirtmektedir. Bu etkinlikte Taekwondo, Samulnori(Kore'nin dünya çapındaki vurmalı çalgılar gösterisi), tiyatro, Sogo Dansı, Maske Dansı, Ganggang Sulle (Kore halk dansı), halk şarkıları ve şiirler sahneye konulmaktadır. Ayrıca bu etkinliğin en önemli özelliklerinde biri de Kore Gazileri'nin de bu etkinlikte yer almasıdır. Ve bu etkinlikte sahneye konulan gösterilere ise Kore Kültür ve Turizm Bakanlığı’nca sağlanan profesyonel bir sanatçı eşliğinde hazırlanılır. Her yıl Kore Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın desteğiyle Kore Klasik Sanatlar Enstitüsünden gelen profesyonel sanatçılar bölüm öğrencilerimize Kore gösteri sanatlarını öğretmekte, bu sayede tüm üniversite ve Kayseri hakli Kore kültürünü daha yakından tanıma fırsatı elde etmektedir.
Kalıplaşmışın dışındaki dünya edebiyatına ilgi duyanlar içinde yine bir ayrıcalık Kore Dili ve Edebiyatı’ndadır. Geçtiğimiz dönem ikincisi düzenlenen Kore Edebiyatı Etkinliği ve Eser Yorum Yarışması sayesinde üniversite öğrencileri hem Kore Edebiyatı’nın seçkin eserlerini okuma imkânı bulmakta hem de bu eserlerin yazarlarıyla tanışabilmekteler. Türkçe'ye çevrilen Kore öykü ya da romanlarını okuyarak yorum yazan fakülte öğrencileri değişik sekilerde ödüllendirilmektedir. İlk yorum yarışmamızın birincisi 13 ülkenin arasında birinci olup Kore'ye gitme şansı elde etmiştir. Kore Edebiyat Çeviri Enstitüsünün desteğiyle düzenlenen yarışma ve etkinlik sayesinde Kayseri'de Kore edebiyatına olan ilgi gün geçtikçe artmaktadır.
5 Mayıs 2008'de ilki düzenlenen Kore'de Eğitim Fuarı sayesinde bölüm ve üniversite öğrencileri Kore'de burs imkânı bulabildiler. Ayrıca bölümün Kore'deki üniversitelerle olan iliksileri sonucu iki senede 40'ı aşkın öğrenci Kore'de dil gelişimi, değişim öğrencisi ve yüksek lisans programlarına katılmıştır. 2008-2009 Eğitim yılı bahar döneminde de toplam 9 öğrencimiz değişim öğrencisi olarak Kore'nin çeşitli üniversitelerinde eğitim görmektedir.
Bölümden mezun olan öğrenciler profesyonel turist rehberi, seyahat acentelerinde yönetici ve üniversitelerde akademisyen olarak çalışabilmelerinin yani sıra Türkiye'de yatırım yapan Kore firmaları ve THY gibi kuruluşlarda da is imkânları bulabilmektedir. Kore ile Türkiye arasındaki ilişkiler her alanda hızla gelişmektedir. Kore yatırımları, Türkiye'yi ziyaret eden Koreli turistlerin günbegün artması, iki kültür arasındaki benzerliklerin yapılan araştırmalarla ortaya çıkarılması sayesinde bölüme olan ilgi giderek artmaktadır.
Ayrıca bölümden mezun öğrencilerin iş bulmaları ve eğitimine devam eden öğrencilerin tatillerde staj yapabilmeleri için de gerekli çalışmalar yapılmaktadır.
Her ne kadar bölüm adı Dil ve Edebiyat olsa da Kore her yönüyle çalışılmakta, öğrencilerimize ve Kayseri halkına Kore'yi en iyi şekilde tanıtmak için çaba sarf edilmektedir.
21. yüzyıl birçok bilim adamına göre Asya yüzyılı olacaktır. Bölümümüz de bu konuda Türkiye ile Kore arasındaki ilişkilerin daha da geliştirilmesi için çalışmalar yapmakta, alanında en iyi olmak için çaba harcamaktadır.
English
Korea First, let's briefly recognition.
Between China and Japan left Korea, a country that is in the 4 seasons. In general, the mountainous areas cover of Korea's major agricultural product is rice. There are three meals in the mess in Korea Brass. We can see that even the dessert even agricultural products.
Look as if the surface is different to ours it is very similar to life in Korea. Korea's daily life can begin with this look. Need for bilateral dialogue in Korea, age, status as a great respect for both is essential, therefore, differ according to the speech patterns. The speech patterns is very important to meet people in Korea do not meet each other, they have to use the contacts provided in a place that will determine the appeal form.
Next to rice, the most important and famous in Food culture Gimçi'dir food. Some kind of pickle and cabbage Gimçi quite painful, and takes place in almost every meal. As always the first big dinner table and then sit still minors. However, the big table for the first shield. Cooking food bars in the wooden spoon and try Codgarag use. We in Korea more than a kind of shame for the mouth smacking into the hands of health or food is very good.
Family structure is an important element in the crowd despite industrialization, this item is gradually eliminated. Is the father of the family head and services is essential to respect him. Korean names, and this usually occurs in three-syllable spelling comes from the ancient Chinese. Gim, I. (Lee), Co and I soyisimlerdir most common in Korea.
Korea's industrialization in the wake of the incomprehensible 70'li has entered into a growth, that growth after Samsung, Kia, Hyundai and LG has emerged as world leader in the company. These companies with the exception of the four corners of the world in dozens of companies and are active in our country. Growth in Korea as a reward that industrialization per capita annual income is around 20,000 dollars to watch.
South and North Korea, 25 June 1950 The first relations between the start of the Korean war, today in the amount of investments made in our country are very loaded. Diplomatic relations are better in terms of the people against the Turks in Korea are sympathetic approach.
Altay language family in the Korean words are similar to English in terms of arrangement. Therefore, the Turkish students learning the Korean language in the west is not so difficult.
Erciyes University,
Faculty of Arts and Sciences,
Korean Language and Literature Department
Erciyes University, the name will also be installed on the slopes of the Erciyes Mountain is located in the city of Kayseri. The average population of a million industry in Kayseri is a city very advanced. Sausage and bacon in this town again become subject to identification should not forget
Erciyes University, Faculty of Arts and Sciences within the Department of Korean Language and Literature was founded in 1998 and 30 in the 2003-2004 academic year to get students started the first contingency. The first graduates in June 2007 has given. Currently, 130 students read a total of 40 graduates in two years has to be. Ninety% of the graduates obtained the opportunity to go to Korea and is currently a graduate 4 graduates in Korea.
An assistant professor of Korean Language and Literature doctor, two lecturers and a research assistant has a total of four academic staff and teaching staff are nationals of South Korea. Our faculty and doctoral graduate in Korea finished the first and only Turkish property has become. Our staff also lecturers currently between three universities in Korea's best first entered Korea on a doctorate at the University of Korea, is literature. Our instructors are appointed by the Korea Foundation for Koreans.
Department staff and students can take advantage of the 5000 library is large and growing gittikçede has a library. Korea-related video tapes, VCD and DVD-like in a lot of sources are still in the library. Moreover, thanks to visual education class improve their student section next watch Korean films and series about the Korean cinema and televizyonculuk have to agree.
Korean Language and Literature from the Korea Foundation was established by the needs of faculty and the faculty to receive support in terms of supplies. Erciyes University, Korean Language and Literature in Korea through the National Chungnam, Kyonggi, Mogwon, Kyunghee University, and co-operation protocol signed by the brothers was also the National University Seoul, Yocu, HAL with my University is proceeding on this path.
Korean Language and Literature is the most important feature of the Traditional Korean Culture Günleri'dir. This event is part of the framework, students and people of Kayseri promote Korean culture, and when the show is also a pleasure to watch. Taekwon do in this event, samulnori (Korean percussion instruments in the show's world-wide), theater, sogo dance, mask dance, ganggang sulle (Korean folk dance), folk songs and poems are placed in the scene. Moreover, this event features one of the most important events take place in Korea is that of Gazi. And in this event are subject to the stage to show the Korea Culture and Tourism Ministry is provided with a professional artist will be prepared. Each year, the Ministry of Culture and Tourism of Korea, with support from the Korea Institute of Classical Arts section of the professional artists to students to teach the Korean performing arts, so that all the universities and the people of Kayseri in Korean culture more closely to identify opportunities to achieve.
Interested in the world outside of stereotypes in literature Language and Literature at the Korea still a privilege. Late in the second period, the Korea Literature and Works Activity Comments Competition With students and distinguished works of Korean literature to read to find opportunities and meet the authors of these works. Translated to English by reading novels or stories regarded by Korean students in various ways faculty are rewarded. Between the country's first 13 contests of the first comments on the first and get a chance to go to Korea etmistir. With the support of the Korea Literature Translation Institute through the competition and efficiency in Kayseri day interest to Korean literature is increasing.
May 5 2008 Education Fair in Korea through the first chapter and university students in Korea were able to find scholarship opportunities. Moreover, the section as a result of its relationship with universities in Korea two years more than 40 students in language development in Korea, joined the exchange students and graduate programs. 2008-2009 Education Year 9 students in the spring semester as exchange students are studying in various universities in Korea.
Part of the students who graduated from a professional tour guide, travel agents and the manager run by academics in universities in Turkey may as well as investing in Korean companies and organizations such as Thy jobs can find. The relations between Korea and Turkey is rapidly developing in all areas. Investment in Korea, Korean tourists who visited Turkey increased günbegün, similarities between the two cultures is revealed through the research section is an increasing interest.
Moreover, employment of students and alumni chapters in the ongoing training of students for vacation work are required to do internships.
Although the section name is Language and Literature are also working with all aspects of Korea, the Korean students and people of Kayseri in the best way is to promote efforts.
21. According to many scientists a century will be Asian century. Department on this issue with Turkey are also of relations between Korea and to work for further development, efforts are to be the best in the field.




![[Resim: daejanggeumbc1ns5oz43qwpr5.gif]](http://img7.imageshack.us/img7/6406/daejanggeumbc1ns5oz43qwpr5.gif)
Güzel bir tanitim olmus emegine saglik.
![[Resim: unled3krl.png]](http://img835.imageshack.us/img835/9105/unled3krl.png)
![[Resim: unled2xl.png]](http://img688.imageshack.us/img688/1025/unled2xl.png)

![[Resim: tumblr_lsnwzmf1Lk1qe10f4o2_250-5.gif]](http://i1089.photobucket.com/albums/i356/hanminrin/tumblr_lsnwzmf1Lk1qe10f4o2_250-5.gif)