Land Museum/토지박물관
Hakkında
Kurucusu: Kore Kara Corporation
Kuruluş Yılı: Temmuz 1997
Kültürel Araştırma Ekibi: (Takım 1, hakyesa 2), Kültürel Uzmanları (Takım 1, hakyesa 4)
Organizasyon Müdürü, Planlama Ekibi: (Takım 1, hakyesa 3, 2 çalışanı),
Telefon: (031) 738-8995
Faks: (031) 738-8895
Ziyaret Saatleri ve Günleri : 10:00 ~ 17:00 (Pazar ve tatil günleri, kuruluş tarihinin 4 / 1 (Yıldönümü Dolayısıyla)5 / 1 (İşçi Bayramı)
Kabul: Ücretsiz
Grup Ziyaretçi: Önceden haberli 30 kişi veya daha fazla gruplar için gereklidir
E-posta: [email protected]
Land Museum/토지박물관
Toprak ve arazi, arazi geliştirme ve müze anlayışı kültürünün tanıtımı için 1997 yılında Kore Kara Corporation tarafından kurulmuştur.
Fiyat bilgisi Joseon Hanedanlığı ayrıntılı olarak, "Assessors gwon
Günlüğü", mülkiyet, miras, ve arazi edinimi ve en büyük kara ilgili malzemelerin üzere ilgili veriler, "Simwongwon İlgi," bir günlük Joseon hanedanı fiyat bilgileri, bunjaegis ( "belgeler yaklaşık 20.005 bin arazinin en büyük koleksiyonuna sahiptir "), ve myeongmuns (" kara işlem belgeleri "). Land Museum 1.190 m², bir depo ve ofisler bir sergi salonu ile donatılmıştır ve sade bir kültürel mekan olarak hizmet vermektedir.
Aldığı Ödüller_
Üniversite Müzesi Nisan 2000- 2001'de (profesyonel ders), aynı yıl Kasım ayında Tesis Yönetimi Ve İşletimi Kültür ve Turizm Sektör Degerlendirme Müze Ödülünü aldı.
Yasaklar
1 . Ziyaretçilerin herhangi bir şekilde nesnelere ve antikalara dokunmaları yasaktır.
2. Yiyecek ve içeceklere müze de izin verilmez 3. Evcil hayvanların müzeye girmesine izin verilmez.
4.Flaşlı fotoğraf çekimlerine izin verilmiyor.
Müze arazi geliştirme sürecinde kültürel özelliğini korumak ve yok edilmesi olasılığına karşı, araştırma faaliyetlerini sürdürmektedir.
Çeviri 07 semra
English
This is a museum established by the Korean Land Corporation to pursue an understanding about land and land development, and to create a new land culture.
The museum which consists of exhibition halls, storage space, and office space holds approximately over 31,000 related materials. It not only conducts exhibitions and collects remains but also performs cultural relic surveys and even runs a Land Museum College. The Land Museum College which consists of high quality lectures is getting a good response from local residents and adults, and cultural relic survey is composed of details that make the best use of the public features the land museum has such as excavation survey of Gaeseong Industrial Zone and Namhansanseong temporary palace site. This place is being reborn as a place which functions as a specialized museum as well as a space where local residents can share its culture.
EXHIBITION HALL
Exhibition Hall This shows the lives of our ancestors through a planned exhibition. Since the content of the exhibition changes periodically, it is best to check the content of the exhibition before visiting.
SPECIAL PROGRAM
Land Museum College It started out from 2000 for revitalizing the local culture and for citizens to enjoy
culture. It consists of a diverse range of in-depth lectures and survey on Korean culture and world culture. Exhibition Commentary Program This is an exhibition commentary program performed with specialists. It is conducted on a group of more than 20 people(elementary school students and over).
CURATOR’S CHOICE
Perpetual Calendar Year 15 Bunjaegi(1587) It is a general rule for the property inheritance system of early Joseon dynasty to provide inheritance by equal distribution to all the children. However, with the mid 17th Century as the turning point, this kind of rule gradually faded, and switched over to preferential inheritance to the eldest son. This Bunjaegi was written in 1587 before the Japanese Invasion,
and is a valuable material for finding out about the tradition of inheritance by equal distribution without distinction of sex.
Web Site
Kurucusu: Kore Kara Corporation
Kuruluş Yılı: Temmuz 1997
Kültürel Araştırma Ekibi: (Takım 1, hakyesa 2), Kültürel Uzmanları (Takım 1, hakyesa 4)
Organizasyon Müdürü, Planlama Ekibi: (Takım 1, hakyesa 3, 2 çalışanı),
Telefon: (031) 738-8995
Faks: (031) 738-8895
Ziyaret Saatleri ve Günleri : 10:00 ~ 17:00 (Pazar ve tatil günleri, kuruluş tarihinin 4 / 1 (Yıldönümü Dolayısıyla)5 / 1 (İşçi Bayramı)
Kabul: Ücretsiz
Grup Ziyaretçi: Önceden haberli 30 kişi veya daha fazla gruplar için gereklidir
E-posta: [email protected]
Land Museum/토지박물관
Toprak ve arazi, arazi geliştirme ve müze anlayışı kültürünün tanıtımı için 1997 yılında Kore Kara Corporation tarafından kurulmuştur.
Fiyat bilgisi Joseon Hanedanlığı ayrıntılı olarak, "Assessors gwon
Günlüğü", mülkiyet, miras, ve arazi edinimi ve en büyük kara ilgili malzemelerin üzere ilgili veriler, "Simwongwon İlgi," bir günlük Joseon hanedanı fiyat bilgileri, bunjaegis ( "belgeler yaklaşık 20.005 bin arazinin en büyük koleksiyonuna sahiptir "), ve myeongmuns (" kara işlem belgeleri "). Land Museum 1.190 m², bir depo ve ofisler bir sergi salonu ile donatılmıştır ve sade bir kültürel mekan olarak hizmet vermektedir.
Aldığı Ödüller_
Üniversite Müzesi Nisan 2000- 2001'de (profesyonel ders), aynı yıl Kasım ayında Tesis Yönetimi Ve İşletimi Kültür ve Turizm Sektör Degerlendirme Müze Ödülünü aldı.
Yasaklar
1 . Ziyaretçilerin herhangi bir şekilde nesnelere ve antikalara dokunmaları yasaktır.
2. Yiyecek ve içeceklere müze de izin verilmez 3. Evcil hayvanların müzeye girmesine izin verilmez.
4.Flaşlı fotoğraf çekimlerine izin verilmiyor.
Müze arazi geliştirme sürecinde kültürel özelliğini korumak ve yok edilmesi olasılığına karşı, araştırma faaliyetlerini sürdürmektedir.
Çeviri 07 semra
English
This is a museum established by the Korean Land Corporation to pursue an understanding about land and land development, and to create a new land culture.
The museum which consists of exhibition halls, storage space, and office space holds approximately over 31,000 related materials. It not only conducts exhibitions and collects remains but also performs cultural relic surveys and even runs a Land Museum College. The Land Museum College which consists of high quality lectures is getting a good response from local residents and adults, and cultural relic survey is composed of details that make the best use of the public features the land museum has such as excavation survey of Gaeseong Industrial Zone and Namhansanseong temporary palace site. This place is being reborn as a place which functions as a specialized museum as well as a space where local residents can share its culture.
EXHIBITION HALL
Exhibition Hall This shows the lives of our ancestors through a planned exhibition. Since the content of the exhibition changes periodically, it is best to check the content of the exhibition before visiting.
SPECIAL PROGRAM
Land Museum College It started out from 2000 for revitalizing the local culture and for citizens to enjoy
culture. It consists of a diverse range of in-depth lectures and survey on Korean culture and world culture. Exhibition Commentary Program This is an exhibition commentary program performed with specialists. It is conducted on a group of more than 20 people(elementary school students and over).
CURATOR’S CHOICE
Perpetual Calendar Year 15 Bunjaegi(1587) It is a general rule for the property inheritance system of early Joseon dynasty to provide inheritance by equal distribution to all the children. However, with the mid 17th Century as the turning point, this kind of rule gradually faded, and switched over to preferential inheritance to the eldest son. This Bunjaegi was written in 1587 before the Japanese Invasion,
and is a valuable material for finding out about the tradition of inheritance by equal distribution without distinction of sex.
Web Site
TÜRKİYE ℂ⋆