Lady Hong / 미녀홍낭자 (1969)

[deokman...]

Lady Hong / 미녀홍낭자 (1969)



Bütün aile, Kim’in trajik ölümüyle karşılaştığı zaman, Kim’in kızı ile nişanlanan Jang’ın oğlu Hong-rang isteksizce Han’ın kızı ile evlenir. Fakat oğlan ölen nişanlısını unutamaz. Bir gün Hong-rang’ın hayaletleri ve onun annesi, onu ölü dünyadan getirmek için kışkırtır. O kabul eder, ama Hong-rang bu doğru bir şey olmadığı için mücadele eder. O ölü birisi ile de olsa onunla evli kalmaya karar verir. Hong-rang’ın annesi, onu oğluna zarar verirken bulur. Ama o, kızının çekiciliği ile gitmesine izin verir ve yoluna devam eder. Oğlan döndüğünde yaşamayı öğretir.

Yönetmen: Kim Ki-young
Yazar: Kim Yong-jin
Oyuncular: Lee Soon-jae, Moon Hee, Sa Mi-ja
Yayın Tarihi: 08 Agustos 1969
Tasarımcı: Choe Dong-gwon
Sinematografi: Kim Jae-yeong
Düzenleyen: Jang Hyeon-su
Işık: Jo Gi-hwan
Müzik: Han Sang-ki
Sanat Yönetmeni: Park Seok-in
Yapım şirketi: Sae Han Films Co., Ltd
Tür: Korku, Tarihsel Drama

Çeviri: deokman…
_____________________________________
English

When the entire family of Kim meets a tragic death, the son of Jang, who was once engaged to Kim's daughter, Hong-rang, reluctantly marries a daughter of Han. The son, however, can't forget his dead fiancee. One day the ghosts of Hong-rang and her mother tempts the son to bring him to the world of the dead. He agrees, but Hong-rang struggles whether it's the right thing to do. She decides to marry him anyway as a spirit of the dead. Hong-rang's mother finds out, trying to harm the son. But she lets him go with her daughter's appeal, and go on their way. The son returns, teaching writing.


Director: Kim Ki-young
Writer: Kim Yong-jin
Release Day: 08 August 1969
Casts: Lee Soon-jae, Moon Hee, Sa Mi-ja
Producer: Hwang Ui-sik
Planner: Choe Dong-gwon
Cinematography: Kim Jae-yeong
Light: Jo Gi-hwan
Edit: Jang Hyeon-su
Music: Han Sang-ki
Art Director: Park Seok-in
Genre: Horror, Historical Drama
Production Company: Sae Han Films Co., Ltd

[gReen_07]

Çok eski bir kitapmis.Konusu güzele benziyor. Acaba ilerleyen zamanlarda bunun da dizisi yapilir mi? Bizim ülkemizde kitaplardan dizi yapmak moda oldu ya ondan.

[FTI.Öykü]

Çok eski bir kitapmis. Konusu güzele benziyor. Acaba ilerleyen zamanlarda bunun da dizisi yapilir mi? Bizim ülkemizde kitaplardan dizi yapmak moda oldu ya ondan.

Bu bildigim kadariyla kitap degil film.

[deokman...]

Üzgünüm kitap gibi görünse de kitap degil.
Bu bir filmin konusu.

[bong(^_^)cha]

Çok güzel.

[alperado]

Ilgi çekici.