Korean Armored Fighting Vehicle (KAFV)

[joo yoon]

Korean Armored Fighting Vehicle (KAFV)

Dünya pazarlarının güçlü zırhlı araçlara sahip olması şeklindeki yükselen modayı takip eden Daewoo Heavy Industries [DHI] ateşleme gücünü KIFV standatlarına uygun hale getirmek için Korean Armored Fighting Vehicle (KAFV) tarafından geliştirildi. Ateşleme gücü ve uzun ömürlülüğün artışıyla KAFV mekazine edilmiş piyade ve süvari bölümlerinde organizasyonel ekipman olarak geniş çaplı işlenebilir. KAFV 40/50 DHI tarafından doğal bir şekilde geliştirilmiştir ve son zamanlarda Kore ordusu tarafından kullanılan 40mm el bombası ve 50 kalibre makinali tüfeğe sahiptir.

Bu araçlarla bir askeri bölük hedef bölgeye taşınabilir ve bunun dışında geceleri ve tatbikat boyunca çalışarak her bölgeye girebilme kapasitesine sahiptir. Sistem kulesi de dahil olmak üzere toplamda 13.9 ton ağırlığıyla, KAFV en fazla saatte 70km hızla kullanılabilir. Kule bir nişancı tarafından yönetilir ve hedef çıplak gözle gözlenir.
Ayrıca, Almanya'da Mauser, Amerika'da Lockheed Martin ve Cadilac Gage Textron gibi en iyi seviyedeki üreticilerle teknik birlikteliklerine rağmen DHI, 35mm, 30mm ve 90mm kule sistemli KAFV sistemlerinin farklı çeşitlerini de geliştirmiştir. KAFV 1995'de Kore'de yaptığı gibi denizaşırı ülkelerle test ve evrimleşme denemelerini başarılı bir şekilde tamamladı ve son zamanlarda birkaç ülkenin daha fazla ilgisini çeker.

English

Following an increasing trend of having a powerful armored vehicle of worldwide markets, Daewoo Heavy Industries [DHI] has developed Korean Armored Fighting Vehicle (KAFV) by reinforcing its firing power to the standard KIFV. The KAFV, with its increased firing power and survivability, can be widely operated as an organizational equipment in the mechanized infantry and cavalry units. The KAFV 40/50 was developed indigenously by DHI and it has a 40mm grenade and a 50 caliber machine gun which is currently operated by the Korean Army.

This vehicle can transport a squad troop to the target area and it also has an all-terrain capability to fire during maneuvering and at night time. With a total combat weight of 13.9 tons including turret system, KAFV can be operated at a maximum speed of 70km per hour. Its turret is operated by a gunner and the target is observed by visible sight.

In addition, DHI has developed other kinds of KAFVs mounted 25mm, 30mm and 90mm turret system through technical cooperation with the most advanced turret suppliers such as Mauser of Germany, Lockheed Martin and Cadilac Gage Textron of USA. These KAFV successfully completed their test &evaluation trials in overseas countries as well as in Korea in the year 1995, and currently draws much attention from several countries.

Translation: Korea-Fans

[joo yoon]

[joo yoon]

[ewrem-se7en]

Çeviri gerçekten çok güzel olmus, emegine saglik...

[azra_hero]

Emegine saglik, gerçekten çok güzel bir tanitim olmus.

[özgü]

Çevirine ve emegine saglik..

[min rin]

Güzel çalismalari varmis.
Ellerine, emegine saglik, güzel bir tanitim yapmissin.