Giriş Yap

**bendeniz111** · (Son Düzenleme: 07-05-2012, Saat: 22:11, Düzenleyen: anamaya.)

Korea Map / Kore Haritası

Kore, Kore Yarımadası üzerinde kuzeyden güneye saran 1,100 kilometre içerisinde yer alır. Kore Yarımadası, Asya kıtasının kuzeydoğu bölümünde bulunur, Kore suları Pasifik’in en batı bölümünden katılmıştır.Yarımada kuzey sınırını Çin ve Rusya ile paylaşmaktadır.Doğusunda Doğu Denizi, daha ötesinde de Japonya ile komşudur.Buna ek olarak ana kara yarımadası dışında 3.000 ada bulunmaktadır.

Kore toplam 222,154 kilometrekare yer kapsar, neredeyse İngiltere ve Romanya ile aynı boyuttadır. Bu alanda geri araziler hariç bazıları yüzde 45 veya 99.000 kilometrekare, ekilebilir alan olarak kabul edilir. Portekiz, Macaristan ve İrlanda gibi topraklarının üçte ikisini dağlık araziler kapsar. Mt. Taebaeksan aralığı, doğu kıyılarını tam uzunlukta kapsar, burada Doğu Denizi’nin bağlama dalgaları sonucu oluşmuş sarp kayalıklar ve oyulmuş kayalık adacıkları vardır. Batı ve güney yamaçlarında oldukça nazik, şekillendirme ovalar ve koylar ile delik deşik birçok deniz adaları vardır.

Yarımadanın sahip olduğu çok doğal dağları ve nehirleri ile Koreliler genellikle ülkelerini güzel işlemeli bir brokara benzetirler.En yüksek tepe Mt. Baekdusan Kuzey Kore’de, Çin’e bakan kuzey sınırı boyunca deniz seviyesinden 2.744 metre yukarıda yükselir. Mt. Baekdusan sönmüş bir volkandır, daha sonra burada Cheonji adlı büyük bir volkanik göl oluşmuştur. Dağ Kore için oldukça önemli bir sembol olarak kabul edilir ve Koreliler bunu ruhlarında taşır ayrıca ulusal marşda da buna yer verilmiştir.

Toprak büyüklüğü göz önüne alındığında, Kore nehirlere ve oldukça fazla sayıda akarsulara sahiptir. Bu su, Korelilerin yaşam şekilerinin biçimlenmesinde ve ulusun sanayileşmesinde önemli roller oynadı. Kuzey Kore'de en uzun iki nehir Amnokgang Nehri (Yalu, 790 km) ve Dumangang Nehri (Tumen, 521 km) dir. Bu nehirlerin kaynağı Mt. Baekdusan ‘dır ve akışları sırasıyla batı ve doğusu yönündedir. Bu nehirlerin yarımdada kuzey sınırı vardır.

Yarımadanın güney bölümünde, Nakdonggang Nehri (525 km) ve Hangang Nehri (514 km) iki büyük su yolu vardır. Hangang nehri, Kore'nin başkenti Seoul’de akıyor, kıyısı boyunca geliştirilen insanların yaptığı eski krallıklar gibi yapılar, modern Kore merkezi bölgesinde yoğun konsantre nüfus için bir can simidi olarak hizmet vermektedir.

Yarımadanın üç tarafını çeviren okyanus, eski zamanlardan beri Korelilerin hayatında büyük bir rol oynamıştır, gemi ve seyir becerilerinin erken gelişimine katkıda bulunmuştur.

Çeviri:bendeniz111

English

Korea is situated on the Korean Peninsula, which spans 1.100 kilometers north to south. The Korean Peninsula lies on the northeastern section of the Asian continent, where Korean waters are joined by the western-most parts of the Pacific. The peninsula shares its northern border with China and Russia. To its east is the East Sea, beyond which neighboring Japan lies. In addition to the mainland peninsula, Korea includes some 3.000 islands.

Korea encompasses a total of 222.154 square kilometers-almost the same size as Britain or Rumania. Some 45 percent of this area, or 99.000 square kilomaters, is considered cultivatable area, excluding reclaimed land areas. Mountainous terrain accounts for some two-thirds of the territory like Portugal, Hungary or Ireland. The Mt. Taebaeksan range runs the full length of the east coast, where the lashing waves of the East Sea have carved out sheer cliffs and rocky islets. The western and southern slopes are rather gentle, forming plains and many offshore islands honeycombed with inlets.

The peninsula features so many scenic mountains and rivers that Koreans have often likened their country to a beautifully embroidered brocade. The highest peak is Mt. Baekdusan in North Korea, which rises up 2.744 meters above sea level along the northern border facing China. Mt. Baekdusan is an extinct volcano where a large volcanic lake, named Cheonji, has been formed. The mountain is regarded as an especially important symbol of the Korean spirit and is mentioned in Korea's national anthem.

Considering its territorial size, Korea has a relatively large number of rivers and streams. These waterways played crucial roles in shaping the lifestyle of Koreans, and in the nation's industrialization. The two longest rivers in North Korea are the Amnokgang River (Yalu, 790 kilometers) and the Dumangang River (Tumen, 521 kilometers). These rivers originate from Mt. Baekdusan and flow to the west and the east, respectively. They form the peninsula's northern border.

In the southern part of the peninsula, the Nakdonggang River (525 kilometers) and the Hangang River (514 kilometers) are the two major waterways.The Hangang river flows through Seoul, the capital of Korea, and serves as a lifeline for the heavily concentrated population in the central region of modern Korea, just as it did for the people of the ancient kingdoms that developed along its banks.

Surrounding the peninsula on three sides, the ocean has played an integral role in the life of the Koreans since ancient times, contributing to the early development of shipbuilding and navigational skills.

Source