Kim Dong Jun (ZE:A) & SoReal - Hold My Hand (Climb The Sky Walls OST)

[hayalkuşu]

Kim Dong Jun (ZE:A) & SoReal - Hold My Hand
Climb The Sky Walls OST

http://www.youtube.com/watch?v=woUNqUXbo5M

Hangul

1.
낯설지 않은 바람이 옷깃을 스쳐가고
난 눈을 감은 채 서 있었지

2.
이제야 나는 알겠어 나를 버티게 한 건
바람을 닮은 너의 그 미소

어제의 슬픔은 저 멀리 사라지고
어디로 가는지 난 알 수 없지만

내 손을 잡아 너와 함께라면
세상의 어떤 폭풍 속에도
나는 결코 겁내지 않아
그게 너라서 정말 다행이야
서로의 맘이 전해지도록
널 향해 뻗은 내 손을 잡아

3.
한쪽씩 꽂은 이어폰으로 나누어 듣던
그 노래를 넌 기억하니

기댈 곳 없었던 날들은 가버리고
무엇이 기다리는지 난 알 수 없지만

내 손을 잡아 너와 함께라면
세상의 어떤 시련이 와도
나는 결코 두렵지 않아
그게 너라서 정말 다행이야
네 마음 끝에 닿을 때까지
널 향해 뻗은 내 손을 잡아

내 이름을 부르면 난 거기 있을거야
언제나

내 손을 잡아 너와 함께라면
세상의 어떤 시련이 와도
나는 결코 두렵지 않아
그게 너라서 정말 다행이야
네 마음 끝에 닿을 때까지
널 향해 뻗은 내 손을 잡아

내 손을 잡아
내 손을 잡아

Romanization

1
natseolji anheun barami otgiseul seuchyeogago
nan nuneul gameun chae seo isseotji

2
ijeya naneun algesseo nareul beotige han geon
barameul darmeun neoui geu miso

eojeui seulpeumeun jeo meolli sarajigo
eodiro ganeunji nan al su eobtjiman

nae soneul jaba neowa hamkkeramyeon
sesangui eotteon pokpung sogedo
naneun gyeolko geomnaeji anha
geuge neoraseo jeongmal dahaengiya
seoroui mami jeonhaejidorok
neol hyanghae ppeodeun nae soneul jaba

3
hanjjokssik kkojeun ieoponeuro nanueo deutdeon
geu noraereul neon gieokhani

gidael got eobseotdeon naldeureun gabeorigo
mueosi gidarineunji nan al su eobtjiman

nae soneul jaba neowa hamkkeramyeon
sesangui eotteon siryeoni wado
naneun gyeolko duryeopji anha
geuge neoraseo jeongmal dahaengiya
ne maeum kkeute daheul ttaekkaji
neol hyanghae ppeodeun nae soneul jaba

nae ireumeul bureumyeon nan geogi isseulgeoya
eonjena

nae soneul jaba neowa hamkkeramyeon
sesangui eotteon siryeoni wado
naneun gyeolko duryeopji anha
geuge neoraseo jeongmal dahaengiya
ne maeum kkeute daheul ttaekkaji
neol hyanghae ppeodeun nae soneul jaba

nae soneul jaba
nae soneul jaba

English:

A familiar wind blows past my clothes
And I stood there with my eyes closed

Now I finally know, the thing that made me endure
Was your smile that resembles the wind

The sadness of yesterday disappears far away
Although I don’t know where it goes

Hold my hand, if I’m with you
No matter what kind of storm I’m in
I won’t be scared
I’m so relieved that it’s you
So that our hearts can reach each other
Hold my hand that is held out toward you

The song we listened to as we shared earphones
Do you remember it?

The days when I had nowhere to lean have passed
Although I don’t know what is waiting for me

Hold my hand, if I’m with you
No matter what kind of storm I’m in
I won’t be scared
I’m so relieved that it’s you
So that our hearts can reach each other
Hold my hand that is held out toward you

When you call my name, I will be there
Always

Hold my hand, if I’m with you
No matter what hardships come
I won’t be scared
I’m so relieved that it’s you
Until I reach the ends of your heart
Hold my hand that is held out toward you

Hold my hand
Hold my hand