Yorumları: 9,825
Konuları: 924
Kayıt Tarihi: 19-12-2008
Teşekkür Puanı:
605
25-06-2009, Saat: 13:27
(Son Düzenleme: 20-06-2014, Saat: 19:01, Düzenleyen: hayalkuşu.)
KCM (Kang Chang Mo) Lyrics
Index
* A Day in My Life / Haru-ilgi
* Black and white picture
* Classic / Keullaeshik
* 하루가 (One Day)
* My Everything
* Smile Again
* The sun's tears / Taeyangui Noonmool
* One Day
* Smile Again
* Black and white picture
KCM (Kang Chang Mo)=>Detaylı Bilgi İçin Tıklayınız / For Details Click Here
Classic / Keullaeshik
Romanization
Gaseum apeulkka huhoeneun haji aneulkka
Hanbeondo saenggakae bonjeok eoptteon ibyeol apeseo
Saenggagi nalkka jakkuman bogo shipeulkka
Saranghan neol harurado neolmotppogo gyeondilsu isseulkka
Saranghae I do saranghae I do
Uriga wae ireoke he-eojyeoyahae
Wae uriyeoya hae
Neoreul jeongmal saranghaesseonnabwa haneurarae neobakke-eomnabwa
Saranghanikka saranghanikka bonaelsu innabwa
Meoreojineun neol barabomyeonseo chamawattteon nunmuri nasseo
Neoreul jeongmal saranghaennabwa
Georil georeodo ikssukan norael deureodo
Jinachineun yeonindeul sogedo saenggangnaltende
Bogo shipeulttae jeonhwahaedo gwaenchankenni
Anya anya seogeulpeojin ma-eume na geunyang mureobwasseo
Saranghae I do saranghae I do
Ajik jashini eopsseo uri he-eojyeo na saraganeun il
Neoreul jeongmal saranghaesseonnabwa haneurarae neobakke-eomnabwa
Saranghanikka saranghanikka bonaelsu innabwa
Meoreojineun neol barabomyeonseo chamawattteon nunmuri nasseo
Neoreul jeongmal saranghaennabwa
Uri saranghaettteon naldeuri sonagicheoreom naerimyeon
Chu-eoge nae onmomi apa-oltende
Saenggakamyeon nunmulnaneun sarang
Haneurarae duldo-eomneun sarang
Gomaweotttago gomaweotttago jeonhaji motanmal mal
Gomaweottteon ma-eumi namaseo useumyeonseo bonaelsu isseo
Naneun neoreul saranghanikka neoneun haengbokaeya hanikka
Translation
Won't my heart hurt? Won't I regret this choice?
In front of this separation I didn't see coming
Will I think of you? Will I miss you?
Will I be able to last a day without seeing you?
I love you (I do) I love you (I do)
Why do we have to part like this
Why does it have to be us?
[chorus]
I must have really loved you; I see nothing under the sky but you
But because I love you, because I love you, I can let you go.
As I watch you drift farther away, the tears I held back start falling
I must have really loved you
Even as I'm walking, listening to familiar songs,
I'll remember you whenever I see other lovers
Can I call you when I miss you?
No, no, never mind- my heart was just weakening for a second
I love you (I do) I love you (I do)
I live meekly day by day ever since you've left me [chorus]
When the memories of you and me rain down on me
The happy moments we shared kill me from the inside
I cry when I think of you
The perfect sky is nothing compared to you
The words of thanks I never said
My feelings of thankfulness help me let you go
It's because I love you, you should be happy.
Hangul
가슴 아플까 후회는 하지 않을까
한번도 생각해 본적 없던 이별 앞에서
생각이 날까 자꾸만 보고 싶을까
사랑한 널 하루라도 널못보고 견딜수 있을까
사랑해 I do 사랑해 I do
우리가 왜 이렇게 헤어져야해
왜 우리여야 해
너를 정말 사랑했었나봐 하늘아래 너밖에없나봐
사랑하니까 사랑하니까 보낼수 있나봐
멀어지는 널 바라보면서 참아왔던 눈물이 났어
너를 정말 사랑했나봐
거릴 걸어도 익숙한 노랠 들어도
지나치는 연인들 속에도 생각날텐데
보고 싶을때 전화해도 괜찮겠니
아냐 아냐 서글퍼진 마음에 나 그냥 물어봤어
사랑해 I do 사랑해 I do
아직 자신이 없어 우리 헤어져 나 살아가는 일
너를 정말 사랑했었나봐 하늘아래 너밖에없나봐
사랑하니까 사랑하니까 보낼수 있나봐
멀어지는 널 바라보면서 참아왔던 눈물이 났어
너를 정말 사랑했나봐
우리 사랑했던 날들이 소나기처럼 내리면
추억에 내 온몸이 아파올텐데
생각하면 눈물나는 사랑
하늘아래 둘도없는 사랑
고마웠다고 고마웠다고 전하지 못한말 말
고마웠던 마음이 남아서 웃으면서 보낼수 있어
나는 너를 사랑하니까 너는 행복해야 하니까
♥ R.I.P KIM JONGHYUN ♥
♥ SS501♥Block B♥EXO♥VIXX
♥ TripleS & BBC & EXO-L & Starlight ♥ A.R.M.Y
♥KHJ ♥ZICO ♥Xiumin ♥LEO ♥Jimin
Yorumları: 9,825
Konuları: 924
Kayıt Tarihi: 19-12-2008
Teşekkür Puanı:
605
A Day in My Life / Haru-ilgi
Romanization
Neodo jeongmal ma-eumi cham yeorida gaseum apeuge
Oneul naege ibeoreul malharyeoda ulgo maratjji
Museunirinnyago mureodo neon gogaeman jeotkko
mi-anhadaneun geu daedamman
Sashil algo isseosseo he-eojigo shipttaneungeol
Injeonghagi shireoseo moreuncheok haesseulppunya
Kkumi-eotttago saenggakalkke
Haengbokan kkumeul nan kku-eotttago
Nuneul tteobomyeon nisaenggage
seogeulpeugetjjiman
geurigo amu-ildo eomneundeut
pyeongsocheoreom utkko jinaelkke
geokjjeongma geokjjeongma
neo eopsshido jalhaenaelkke-annyeong annyeong
Bogo shipeun yeonghwareul boreogalttaen nado moreuge
Mushimko neo-ui beonhoreul nureudaga kkeunko maltende
Sureul hanjan mashilttaemada nan ni pumi saenggangna
Chorahage ulgo maltende.
Mani bappasseumyeonhae niga saenggangnaji anke
Ni anbureul mureodo deoneun seulpeuji anke
Kkumi-eotttago saenggakalkke
Haengbokan kkumeul nan kku-eotttago
Nuneul tteobomyeon nisaenggage
seoreulpeugetjjiman
geurigo amu-ildo eomneun deut pyeongsocheoreom utkko jinaelkke
geokjjeongma geokjjeongma neo-eopsshido jal haenaelkke
meonjeo dwidoraseolkke niga himdeulji anke
jalge ijeneun annyeong annyeong annyeong annyeong
Dashi eonjenga mannandamyeon geuttaeneun uri he-eojijimalja
Saranghae saranghae majimak insareul haja
Annyeong annyeong annyeong annyeong annyeong
Translation
Your mind is so vulnerable it hurts me to see
Today I almost told you we're over but instead I cried
Even when I ask you what's wrong
All you do is shake your head and apologize?
I knew all along that you wanted to break up
I didn't want to admit it, so I went on pretending
[chorus]
I'll just think of it as a dream
It was just a happy dream
When I open my eyes
Thoughts of you make me cry
I'll just live on without you
As if nothing happened.
Don't worry about me
I can live on without you goodbye, goodbye.
Whenever I want to go see a movie,
My fingers start dialing your number automatically.
Every time I have a drink, I remember your embrace
I'm left crying and alone.
I wish I were busy so that I could stop thinking about you
So that my heart won't ache whenever I hear about you
[chorus]
I'll leave you first, that'll be easier for both of us.
I wish you the best now goodbye goodbye goodbye goodbye
If fate permits us to meet again, let's never let go
I love you I love you, let's say our last goodbyes
Farewell farewell farewell farewell farewell
Hangul
너도 정말 마음이 참 여리다 가슴 아프게
오늘 내게 이별을 말하려다 울고 말았지
무슨일있냐고 물어도 넌 고개만 젓고
미안하다는 그 대답만
사실 알고 있었어 헤어지고 싶다는걸
인정하기 싫어서 모른척 했을뿐야
꿈이었다고 생각할께
행복한 꿈을 난 꾸었다고
눈을 떠보면 니생각에
서글프겠지만
그리고 아무일도 없는듯
평소처럼 웃고 지낼께
걱정마 걱정마
너 없이도 잘해낼께안녕 안녕
보고 싶은 영화를 보러갈땐 나도 모르게
무심코 너의 번호를 누르다가 끊고 말텐데
술을 한잔 마실때마다 난 니 품이 생각나
초라하게 울고 말텐데.
많이 바빴으면해 니가 생각나지 않게
니 안부를 물어도 더는 슬프지 않게
꿈이었다고 생각할께
행복한 꿈을 난 꾸었다고
눈을 떠보면 니생각에
서글프겠지만
그리고 아무일도 없는 듯 평소처럼 웃고 지낼께
걱정마 걱정마 너없이도 잘 해낼께
먼저 뒤돌아설께 니가 힘들지 않게
잘가 이제는 안녕 안녕 안녕 안녕
다시 언젠가 만난다면 그때는 우리 헤어지지말자
사랑해 사랑해 마지막 인사를 하자
안녕 안녕 안녕 안녕 안녕
♥ R.I.P KIM JONGHYUN ♥
♥ SS501♥Block B♥EXO♥VIXX
♥ TripleS & BBC & EXO-L & Starlight ♥ A.R.M.Y
♥KHJ ♥ZICO ♥Xiumin ♥LEO ♥Jimin
Yorumları: 9,825
Konuları: 924
Kayıt Tarihi: 19-12-2008
Teşekkür Puanı:
605
The sun's tears / Taeyangui Noonmool
Romanization
Haruedo myutbonsshik nal iggo nol dashi chaggemandwe
Boreutchorom ne ireumeul booreulggabwa dashi dorabogedwe
Olmana niga namankeum woorobwassuh.. sarang ddaemoone apabwassuh
Nae noonmoollo apeumeul doronaeneun naemameul alginahani
Taeyangui giogeul da taewoborimyuhn
Jo dari nol bichooji anhneundago hamyuhn
Noui ireumggaji choeumbooto obsoddon iridwelgga..
Sesangi ajik areumdawoongon niga muhmooldon geu jarie
Hamkkehaeddon chuokdeuree salgi ddaemoone...
Nomu orae gidaryuhssonneunji gaseumi jorinabwa
Aessuh chuogeuro oroomanjyo bwado woomjigilsoo obnabwa
Deudji mothaneun gwirado gajindamyuhn noreul saranghanda marhalgga
Gobee manhdon ipsoore hokshirado sorichyuh naege jonhalgga..
Taeyangui giogeul da taewoborimyuhn
Jo daree nol bichooji anhneundago hamyuhn
Noui ireumggaji choeumbooto obsoddon iridwelgga..
Sesangi ajik areumdawoongon niga muhmooldon geujarie
Hamkkehaeddon chuokdeuree salgi ddaemoone...
Nae shimjangi anabwa no obshin andweneun naingol
Noman bogo noman saranghandaneunde
Ojjolsoo obnabwa.. nan andwenabwa..
Niga bogoshipo naui doonoonee molgijonggajineun
Joogodo no hanaman saranghae yakhan naro taeonajjiman..
Sesange gajang ganghangon nae sarangingol...
Translation
Many times in a day, I'll forget about me and look for you
As a habit, I turn my head to call out your name
Have you ever cried as much as I have... been hurt by love as much as I have
Are you aware of the pain that I try and empty out with my tears?
If the sun burnt all my memories
If the moon wouldn't shine it's line on your
Then would your name disappear forever...
The world around you is still beautiful
Because our memories linger with you...
My heart aches from waiting so long
No matter how hard I try to push the memories away, they won't leave
If you didn't have ears to hear
Then my lips wouldn't be afraid of telling you that I love you...
If the sun burnt all my memories
If the moon wouldn't shine it's line on your
Then would your name disappear forever...
The world around you is still beautiful
Because our memories linger with you...
My heart know that it can't live without you
It will only search and love
There's nothing I can do... It can't be me...
I'll miss you until I can't see straight anymore
When I die, I'll be born again as a weak person
Because my love is the strongest in the world...
Hangul
하루에도 몇번씩 날 잊고 널 다시 찾게만되
버릇처럼 네 이름을 부를까봐 다시 돌아보게되
얼마나 니가 나만큼 울어봤어..사랑 때문에 아파봤어
내 눈물로 아픔을 덜어내는 내맘을 알기나하니
태양이 기억을 다 태워버리면
저 달이 널 비추지 않는다고하면
너의 이름까지 처음부터 없었던 일이될까..
세상이 아직 아름다운건 니가 머물던 그 자리에
함께했던 추억들이 살기 때문에...
너무 오래 기다렸었는지 가슴이 저리나봐
애써 추억으로 어루만져봐도 움직일수 없나봐
듣지 못하는 귀라도 가진다면 너를 사랑한다 말할까
겁이 많던 입술이 혹시라도 소리쳐 내게 전할까..
태양이 기억을 다 태워버리면
저 달이 널 비추지 않는다고하면
너의 이름까지 처음부터 없었던 일이될까..
세상이 아직 아름다운건 니가 머물던 그자리에
함께했던 추억들이 살기 때문에..
내 심장이아나봐 너 없인 안되는 나인걸
너만 보고 너만 사랑한다는데
어쩔수 없나봐.. 난 안되나봐..
니가 보고싶어 나의 두눈이 멀기전까지는
죽어도 너 하나만 사랑해 약한 나로 태어났지만..
세상에 가장 강한건 내 사랑인걸...
**************************************************************
My Everything
Romanization
chebal na kateun saram tu beon tashi mannaji marasseumyeon hae
chul keoragon nunmulbakke eopneun nanikka
haengbokhaetneunde neowa hamkke isseul ttaemyeon choatneunde
uriga wae heeojini
haechulge hana eopneun nareul nannaseo Girl I know
mani himdeureotna bwa
nakateun saram tubeon tashi nannaji marasseumyeon hae
chugeoragon nunmulbakke eopneun nanikka
harul sarado neo eopshineun andweneungeol aljiman
neol punaelge neol ijeulge ttenado twe
neoreul itgo shipeunde neol chiugo shipeunde
tojeohi nan andwegesseo
*nagateun saram tubeon tashi nannaji marasseumyon hae
chugeoragon nunmulbakke eopneun nanikka
harul sarado neo eopshineun andweneungeol aljiman
neol punaelge neol ijeulge ttenado twe
*repeat
na gateun saram tubeon tashi mannaji marasseumyeon hae
chugeoragon nunmulbakke eopneun nannikka
harul sarado neo eopshineun andweneungeol aljiman
neolwihaeseo ponaejulkke My everything
Translation
Plese don't meet someone like me again.
All I can give you are tears to cry.
I was happy, I enjoyed being with you.
Why did we have to separate?
You met someone who couldn't do anything for you, girl I know
It must have been hard for you.
*Please don't meet someone like me again.
All I can give you are tears to cry.
Even thought I know living a day without you isn't living,
I'll let you go, I'll forget you, you can leave.
I want to forget you, I want to erase you,
but I don't think I'll be able to.
*Repeat 2x
Please don't meet someone like me again.
All I can give you are tears to cry.
Even though I know living a day without you isn't living,
I'll let you go, my everything.
Hangul
제발 나 같은 사람 두 번 다시 만나지 말았으면 해
줄 거라곤 눈물밖에 없는 나니까
행복했는데 너와 함께 있을 때면 좋았는데
우리가 왜 헤어지니
해줄게 하나 없는 나를 만나서 girl I know
많이 힘들었나 봐
나같은 사람 두번 다시 만나지 말았으면 해
줄거라곤 눈물밖에 없는 나니까
하룰 살아도 너 없이는 안되는걸 알지만
널 보낼게 널 잊을게 떠나도 돼
너를 잊고 싶은데 널 지우고 싶은데
도저히 난 안되겠어
*나같은 사람 두번 다시 만나지 말았으면 해
줄거라곤 눈물밖에 없는 나니까
하룰 살아도 너 없이는 안되는걸 알지만
널 보낼게 널 잊을게 떠나도 돼
*반복
나 같은 사람 두번 다시 만나지 말았으면 해
줄거라곤 눈물밖에 없는 나니까
하룰 살아도 너 없이는 안되는걸 알지만
널위해서 보내줄께 My everything
♥ R.I.P KIM JONGHYUN ♥
♥ SS501♥Block B♥EXO♥VIXX
♥ TripleS & BBC & EXO-L & Starlight ♥ A.R.M.Y
♥KHJ ♥ZICO ♥Xiumin ♥LEO ♥Jimin
Yorumları: 22,668
Konuları: 532
Kayıt Tarihi: 08-09-2008
Teşekkür Puanı:
817
26-06-2009, Saat: 18:52
(Son Düzenleme: 28-02-2010, Saat: 11:23, Düzenleyen: 07 semra.)
Sözler için tesekkürler canim.
Yorumları: 4,848
Konuları: 381
Kayıt Tarihi: 26-10-2008
Teşekkür Puanı:
358
05-02-2010, Saat: 21:07
(Son Düzenleme: 05-02-2010, Saat: 21:09, Düzenleyen: kvsr.u.)
KCM - One Day
Hangul
하루가 다 가도록 기다리는데
니가 오기만을 기다리는데
우리 서로 엇갈릴까봐 다시 돌아올까봐
여기서 여기서 있죠.
바로 오늘이예요 우리 서로가 다시 만나기로 한 그날이죠
많이 지난 시간에 서로 변한 모습에 어색할까 걱정이 돼죠
하고싶은 말들이 내게 너무도 많아서
작은 종이 한 장에 혼자 써 논 말들을 읽어가며 혼자 연습해 봐요
하루가 다 가도록 기다리는데
니가 오기만을 기다리는데
우리 서로 엇갈릴까봐 다시 돌아올까봐
여기서 여기서 있죠.
잊은 건 아니겠죠 우리 눈물로 한 약속
너무 보고싶은데 너무 보고싶은데 그렇게 기다리던 오늘인데
하루가 다가도록 기다리는데
니가 오기만을 기다리는데
우리 서로 엇갈릴까봐 다시 돌아올까봐
여기서 여기서 있죠
하루가 다가도록 오질 않네요
무슨일이라도 생긴건가요
기다릴께요 나 이대로 돌아갈수 없어요
못다한 말들이 있죠 하고픈 말들이
하루가 다가도록 기다리네요
내가 오기만을 기다리네요 (기다리는데)
우리 서로 엇갈릴까봐 다시 돌아올까봐
여기서 여기서 있죠
사랑해 사랑해
하루가 다가도록 기다리네요
내가 오기만을 기다리네요 (기다리는데)
우리 서로 엇갈릴까봐 다시 돌아올까봐
여기서 여기서 있죠
사랑해 사랑해
This lyric was added by: Miki
***************
Romaji
haruga da gadorok gidarineunde
niga ogimaneul gidarineunde
uri seoro eotgallilkkabwa dasi doraolkkabwa
yeogiseo yeogiseo itjyo
baro oneuriyeyo uri seoroga dasi mannagiro han geunarijyo
manhi jinan sigane seoro byeonhan moseube eosaekhalkka geokjeongi dwaejyo
hagosipeun maldeuri naege neomudo manhaseo
jageun jongi han jange honja sseo non maldeureul ilgeogamyeo honja yeonseuphae bwayo
haruga da gadorok gidarineunde
niga ogimaneul gidarineunde
uri seoro eotgallilkkabwa dasi doraolkkabwa
yeogiseo yeogiseo itjyo
ijeun geon anigetjyo uri nunmullo han yaksok
neomu bogosipeunde neomu bogosipeunde geureoke gidarideon oneurinde
haruga dagadorok gidarineunde
niga ogimaneul gidarineunde
uri seoro eotgallilkkabwa dasi doraolkkabwa
yeogiseo yeogiseo itjyo
haruga dagadorok ojil annneyo
museunirirado saenggingeongayo
gidarilkkeyo na idaero doragalsu eobseoyo
motdahan maldeuri itjyo hagopeun maldeuri
haruga dagadorok gidarineyo
naega ogimaneul gidarineyo (gidarineunde)
uri seoro eotgallilkkabwa dasi doraolkkabwa
yeogiseo yeogiseo itjyo
saranghae saranghae
haruga dagadorok gidarineyo
naega ogimaneul gidarineyo (gidarineunde)
uri seoro eotgallilkkabwa dasi doraolkkabwa
yeogiseo yeogiseo itjyo
saranghae saranghae
This lyric was added by: Miki
Yorumları: 4,848
Konuları: 381
Kayıt Tarihi: 26-10-2008
Teşekkür Puanı:
358
KCM - Smile Again
Hangul
자꾸 떠올리면 자꾸 꺼내면 혹시 추억마저 다를까
참아야겠지 아껴둬야겠지 니가 준 귀한 선물
매일 덜어내도 매일 비워도 자고나면 차는 그리움
게으른 내가 우는 일에는 왜 부지런한 건지
보고 싶겠지만 또 눈물 짓겠지만 내가 믿고 있는 한가지
꼭 그만큼 내가 흘린 눈물만큼 넌 행복할 거라고
내가 살아오며 가장 잘한 게 너를 사랑했던 거라면
아마 그보다 더욱 잘한 일은 널 보낸 것 같아
보고 싶겠지만 또 눈물 짓겠지만 내가 믿고 있는 한가지
꼭 그만큼 내가 흘린 눈물만큼 넌 행복할 거라고
안되지만 죽을 만큼 싫지만 그게 너를 위한 길이면
난 아파도 가슴속이 메어와도 널 웃으며 보낼게
단 한번 나의 그 웃음을 위해 얼마만큼 많은 눈물 흘리는지 넌 모를 거야
힘에 겹겠지만 늘 비틀대겠지만 나를 살게 해줄 한가지
널 대신해 내 외로움 함께 해줄 추억이 남았는 걸
짧았지만 이별로 끝났지만 그것만으로도 감사해
This lyric was added by: shery3e
***********
Romaji
Chakku tteoollimyeon chakku kkeonaemyeon hokshi chueokmajeo tareulkka
chamayagetji akkyeodweoyagetji niga chun kwihan seonmul
maeil teoreonaedo maeil piweodo chagonamyeon chaneun keurium
keeureun naega uneun ireneun wae pujireonhan keonji
pogo shipgetjiman tto nunmul chitgetjiman naega mitgo itneun hangaji
kkok keumankeum naega heullin nunmulmankeum neon haengbokhal keorago
naega saraomyeo kajang chalhan ke neoreul saranghaetdeon karamyeon
ama keuboda teouk chalhan ireun neol ponaen keot kata
pogo shipgetjiman tto nunmul chitgetjiman naega mitgo itneun hangaji
kkok keumankeum naega heullin nunmulmankeum neon haengbokhal keorago
andwejiman chugeul mankeum shiljiman keuge neoruel wihan kirimyeon
nan apado kaseumsogi neul pikeuldaegetjiman nareul salge haejul hangaji
tan hanbeon nauikeu useumeul wihae eolmamankeum maneun nunmul heullineunji neon moreul keoya
hime kyeopgetjiman neul pikeuldaegetjiman nareul salge haejul hangaji
eol taeshinhae nae weroum hamkke haejul chueogi namatneun keol
ccaratjiman ibyeollo kkeutnatjiman keugeotmaneurodo kamsahae
This lyric was added by: shery3e
************
English
If I keep thinking about it, if I keep reminding myself, will the past change?
I should be patient, I should keep it safe, since it's a present you've given me.
After lightening the pain, and emptying my sorrows, I end up longing for you again.
Why does my lazy self only work hard to stop crying?
I'll want to see you, I'll cry again, but there's one thing I believe.
Your happiness with be exactly worth the tears I cried.
If the best thing I've done in my life was loving you,
then letting you go was much more important than that.
I'll want to see you, I'll cry again, but there's one thing I believe.
Your happiness with be exactly worth the tears I cried.
I don't want to, I'd rather die, but I will because it's all for you.
Even though I'll hurt, and my heart will cry, I'll send you away with a smile.
You will never know, not even once, how many tears I cried to make you smile.
I'll have to endure the pain, so I'll fall apart at time, but there's still one thing I live for.
As I'm alone, instead of you, I'll have our memories to think of.
We weren't together for long, we've already separated, and with that I'm satisfied.
This lyric was added by: shery3e
Yorumları: 4,848
Konuları: 381
Kayıt Tarihi: 26-10-2008
Teşekkür Puanı:
358
KCM - Black and white picture
Hangul
아주 오래전 눈이 커다란 소녀를 봤어
긴 생머리에 예쁜 교복이 너무 잘 어울렸어
너의 그림자를 따라 걸었지
두근 대는 가슴 몰래 감추며
어느새 너는 눈이 따스한 숙녀가 됐어
아름다움에 물들어가는 너를 바라보면서
너는 신이 주신 선물이라고 축복 일거라고
감사해
감히 사랑한다고 말할까 조금더 기다려볼까
그렇게 멀리서 널 사랑해 왔어
내겐 너무나 소중한 너 다가설 수도 없었던 너
그래도 나 이렇게 행복한 걸
아직도 나는 너의 뒤에서 애태우지만
시간이 흘러 아주 먼 훗날 그땐 얘기해줄게
니가 얼마나 날 웃게 했는지 설레게 했는지
감사해
감히 사랑한다고 말할까 조금더 기다려볼까
그렇게 멀리서 널 사랑해 왔어
내겐 너무나 소중한 너 다가설 수도 없었던 너
그래도 나 이렇게 행복한 걸
가끔은 두려운 거야 혹시라도 내가 잊을까봐
그대 소리쳐 이름 부를까 그럼 내 사랑 들릴까
그렇게 멀리서 나 망설여왔어
내게 세상을 선물한 너 무엇도 줄 수 없었던 너
그래서 나 웃어도 눈물인 걸
This lyric was added by: shery3e
***********
Romaji
ajoo oraejeon noonee k'eodaran sonyeoreul pwasseo
keen saengmeoree-e yeoppeun kyobogee neomoo jal eo-oollyeosseo
neo-e keureemjareul ddara keoreottjee
toogeun taeneun kaseum mollae kamchoomyeo
eoneusae neoneun noonee ddaseuhan sooknyeoga twaesseo
areumdaoome mooldeureoganeun neoreul parabomyeonseo
neoneun sheenee joosheen seonmooreerago chookbok eelgeorago
kamsahae
kamhee saranghandago malhalkke jogeumdeo keedaryeobolkka
keureok'e meolleeseo neol nsaranghae waesseo
naegen neomoona sojoonghan neo tagaseol soodo eopseottdeon neo
keuraedo na eereok'e haengbok'an keol
ajeekdo naneun neo-e twee-eseo aet'aeoojeeman
sheeganee heulleo ajoo meon heutnal keuddaen yaegeehaejoolge
neega eolmana nal ootge haettneunjee seollege haettneunjee
kamsahae
kamhee saranghandago malhalkke jogeumdeo keedaryeobolkka
keureok'e meolleeseo neol nsaranghae waesseo
naegen neomoona sojoonghan neo tagaseol soodo eopseottdeon neo
keuraedo na eereok'e haengbok'an keol
kakkeumeun tooryeo-oon keoya hoksheerado naega eejeulkkabwa
keudae soreechyeo eereum pooreulkka keureom nae sarang teulleelkka
keoreok'e meolleeseo na mangseoryeowasseo
naege sesangeul seonmoolhan neo mooeotdo jool soo eopseottdeon neo
keuraeseo na ooseodo noonmooreen keol
This lyric was added by: shery3e
***************
English
So long ago I saw a young girl with wide eyes
Her long, straight hair looked so good with her school uniform
I walked following your shadow
Hiding my pounding heart
All of the sudden you've become a woman with kind eyes
When I look at you, touched with beauty
I think that you are a gift from God
Thank you
Chorus:
Do I dare to say I love you? Should I wait a little more?
From so far away I've come to love you
You who were so precious to me. You who I couldn't approach.
And yet I'm so happy like this.
I'm still worrying behind your back
As time flows on, some day far from now I'll tell you
How you made me smile, how you thrilled me
Thank you
(Chorus)
Sometimes I'm afraid that I'll forget
Should I call out your name? Should I give you my love?
From so far away, I'm hesitating
You who gave me the world, you who could give me nothing
And so though I smile, I'm crying.
This lyric was added by: shery3e
|