KARA - What's This?

[OneLeN]

KARA - What's This? (이게뭐야)




http://www.youtube.com/watch?v=2uxI1dPM1CI

Hangul

이게 뭐야 난 이게 뭐야 도대체 뭐야

참 쉬운 거지 그래 안녕 몇 초 안 걸리는 헤어짐
짧은 이별과는 달리 뒤로 찾아온 아픔은 길기만 해

(이게 뭐야) 바보처럼
(난 이게 뭐야) 한심하게

(도대체 뭐야) 혼자 남아 그저 탓만 하고 있어

** 그대 기억 속에 bye bye 이제 무슨 말해요
그대 마음속에 bye bye 이젠 나는 더 없죠
그대 시간 속에 bye bye 이젠 견뎌야 해요
더 이상 그댄 없는 걸요 **

참 힘든 거지 그래 안녕 웃으며 쉽게 돌아섰지만
짧은 추억과는 달리 너를 지워낼 시간은 길기만 해

(이게 뭐야) 바보처럼
(난 이게 뭐야) 한심하게

(도대체 뭐야) 혼자 남아 그저 탓만 하고 있어

** Repeat

안녕 한마디에 bye bye 달콤했던 거짓말도 lie lie
잊을 수 있을꺼야 try try bye now

(이게 뭐야) 참 쉬운거지 그래
(난 이게 뭐야) 몇 초 안 걸리는 헤어짐
(도대체 뭐야) 바보처럼
그저 탓만 하고 있어

** Repeat

** Repeat


Romanization

ige mwoya
nan ige mwoya
dodaeche mwoya

cham shwioon geoji geurae annyeong myeotcho an geollineun he-eochim
jjalbeun ibyeolgwaneun dalli dwiro chajaon apeumeun gilgiman hae

(igemwoya) babocheoreom (nan ige mwoya) han shimhage
(dodaeche mwoya) heunja namah geujeo tahman hago isseo

** geudae gieok soge bye bye ije mooseun malhaeyo
geudae maeumsoge bye bye ijen naneun deo eobtjyo
geudae shigan soge bye bye ijen gyeondyeoya haeyo
deo isang geudaen eobneun geolyo **

cham himdeun geoji geurae annyeong ooseumyeo shwibge dolaseotjiman
jjalbeuneun chooeokgwaneun dalli neoreul jiwonael shiganeun gilgiman hae

(ige mwoya) babocheoreom (nan ige mwoya) han shimhage
(dadoche mwoya) honja namah geujeo tahman hago isseo

** Repeat

annyeong hanmadie bye bye dalkomhaettdeon lie lie
ijeul soo isseulkkeoya try try bye now

(ige mwoya) cham shwi-oongeoji geurae
(nan ige mwoya) myeot cho an georineun he-eojim
(dodaeche mwoya) babocheoreom geujeo tahman hago isseo

** Repeat

** Repeat


Translation

What is this
What am I doing

It’s really easy isn’t it? A break up that only takes seconds
Unlike the short break up, my heart has been aching for a long time

(What is this) Like an idiot (What am I doing) Being so pathetic
(what is this) I am just blaming myself, sitting here alone

** From your memories, bye bye, what can I say now
From your heart, bye bye, I am no more a part of you
I am only in your past, bye bye, I have to accept it now
You have left me now **

It’s really heard, even though we turned around with smiles
Unlike the short memories, it’s taking a long time to erase you

(What is this) Like an idiot (What am I doing) Being so pathetic
(What is this) I am just blaming myself, sitting here alone

** Repeat

With a single “good bye,” bye bye, even the sweet lie, lie lie
I think I can erase you Try try bye now

(What is this) It’s easy isn’t it
(What am I doing) A break up that only takes seconds
(What is this) Like an idiot I am blaming myself

** Repeat

** Repeat