KARA - Magic

[*-*Elif*-*]

KARA - Magic (마법)





Hangul

눈물이 모두 흘러
다시 온줄 알았어
추억이 모두 말라
괜찮은줄 알았어
우연히 내 눈에 띈
간직하던 메세지
모두 잊었어
모두 잊었어
모두 잊은줄알았어

시간이 멈춰 있어
시간이 멈춰있어
눈물이 비워내면
또다시 니가 찾아와

기억이 모두 식어
다 잊은 줄 알았어
사랑이 모두 말라
비워낸줄 알았어
가끔씩 찾아오던
너의 미니홈피
이젠 멈췄어
이젠 멈췄어
이젠 멈춘줄알았어

마법에 빠져있어
마법에 빠져있어
눈물로 비워내면
또 다시 니가 찾아와

시간이 멈춰 stop 더 멈춰
내 맘 또 깊숙이 감춰
꿈속에 또 사랑과 춤춰
네가 내게 아직 가득한 걸
네가 없는데 나 어떡해
너 혼자 가면 나 어떡해
나 아직도 여기 서 있는데
나 어떡해 나 어떡해

시간이 멈춰있어 (눈물이 모두 흘렀어)
시간이 멈춰있어 (다 지운줄만 알았어)
눈물로 비워내면
또다시 니가 찾아와

마법에 빠져있어
마법에 빠져있어
눈물로 비워내면
또 다시 니가 찾아와


Romanization

nunmuri modu heulleo
dashi onjul arasseo
chu-eogi modu malla
gwaenchaneunjul arasseo
uyeonhi nae nune ddeuin
ganjikadeon meseji
modu ijeosseo
modu ijeosseo
modu ijeunjul arasseo

shigani meomchweo-isseo
shigani meomchweo-isseo
nunmuri biweonaemyeon
ddodashi niga chajawa

gi-eogi modu shigeo
da ijeunjularasseo
sarangi modu malla
biweonaenjul arasseo
gaggeumsshik chaja-odeon
neoye minihompi
ijen meomchweosseo
ijen meomchweosseo
ijen meomchunjul arasseo

mabeobe bbajyeo-isseo
mabeobe bbajyeo-isseo
nunmullo biweonaemyeon
ddodashi niga chajawa

shigani meomchweo stop deo meomchweo
nae mam ddo gipsuki gamchweo
ggumsoke ddo sarang-gwa chumchweo
nega naega ajik gadeukan geol
nega eomneunde na eoddeokae
neo honja gamyeon na eoddeokae
na ajikdo yeogi seo inneunde
na eoddeokae na eoddeokae

shigani meomchweo-isseo (nunmuri modu heulleosseo)
shigani meomchweo-isseo (da ji-unjulman arasseo)
nunmullo biweonaemyeon
ddodashi niga chajawa

mabeobe bbajyeo-isseo
mabeobe bbajyeo-isseo
nunmullo biweonaemyeon
ddodashi niga chajawa


Translations

My tears are all falling down
I thought you came back
Our memories are all dried up
I thought I was going to be alright
By chance, I saw
The messages I kept
Forgot it all
Forgot it all
I thought I forgot it all

Time is standing still
Time is standing still
When the tears empty my all
Again, you come and find me

The memories have gone cold
I thought I forgot it all
Love has dried up
I thought it was all empty
Occasionally I check
Your minihompi
I've stopped by now
I've stopped by now
I thought I've stopped by now

I have fallen for your magic
I have fallen for your magic
When the tears empty my all,
Again, you come and find me

Time is standing still, stop, stop some more
Keep my heart hidden deep
In my dreams, I dance with love
For me, you are still here
But you're gone, what do I do
If you go by yourself, what do I do
I'm still standing here
What do I do, what do I do

Time is standing still (My tears are all falling)
Time is standing still (I thought I erased it all)
When the tears empty my all,
Again, you come and find me

I have fallen for your magic
I have fallen for your magic
When the tears empty my all,
Again, you come and find me