Jungmyeongjeon Hall

[duygu_jacob]

Jungmyeongjeon Hall



Adres: Seoul-si Jung-gu Jeong-dong 1-11

Türü: Mimari ve heykel

Web Sayfası: deoksugung.go.kr (Korece, İngilizce)

Hakkında

Jungmyeongjeon Hall, Chongdong Tiyatrosu'nun yanında yer alır. Deoksugung Sarayı'nın taş duvarı boyunca yürüyerek bulmak kolaydır. Rus mimar Seredin Sabatin tarafından tasarlanan üç katlı batı tarzı bina, 1897 ve 1901 arasında imparatorluk kütüphanesi olarak kullanıldı. Başlangıçta Suokheon olarak biliniyordu.

Deoksugung Sarayı yakıldıktan sonra Jungmyeongjeon Hall olarak yabancı devlet adamları tarafından ulusal konularda tartışmak için imparator Gojong'un ana ofisi yapıldı. Aynı zamanda Eulsa Antlaşması (Japonya-Kore Protectorate Antlaşması) imzalandı, tarihin trajik bir parçasına tanık oldu.

Jungmyeongjeon Hall, Deoksugung Sarayı içine inşa edilen taş bir duvar ile saraydan ayrıldı. Kore'de sergilenen modern mimari stillerinden biri ama ne yazık ki, 1925 yılında çıkan bir yangınla o hariç diğer özgün yapıların çoğu kaybedildi. 15 Ağustos 1945 tarihinde Japonya Kurtuluşu’ndan sonra Jungmyeongjeon Hall birçok farklı şey için kullanıldı. Eylül 2006'da, Jungmyeongjeon Hall, Kültürel Miras Mülkiyet Yönetimi tarafından değiştirildi. Şubat 2007'de Historic Site No.124 ile Deoksugung Sarayı'nın bir parçası olarak sınıflandırıldı.


Çeviri: duygu_jacob


English


Address: Seoul-si Jung-gu Jeong-dong 1-11

Type: Architectural & sculptural highlights

Homepage: deoksugung.go.kr (Korean, English)

Introduction

Jungmyeongjeon Hall is located near the Chongdong Theater. It is easy to locate by simply walking along the stonewall of Deoksugung Palace . The three-story western-style building, designed by the Russian architect Seredin Sabatin, was used as the imperial library between 1897 and 1901. It was initially known as Suokheon.

After Deoksugung Palace caught on fire, Jungmyeongjeon Hall became the main office of Emperior Gojong for discussing national affairs greeting foreign dignitaries. It also witnessed the tragic part of history in which the infamous Eulsa Treaty (Japan-Korea Protectorate Treaty) was signed.

Jungmyeongjeon Hall used to be within Deoksugung Palace , but it was separated from the palace when a stone wall was built between the two. It exhibits one of the modern architectural styles in Korea, but, unfortunately, has lost most of its original structure except for its exterior because in a fire in 1925. After Liberation from Japan on August 15, 1945, Jungmyeongjeon Hall was used for many different things. In September, 2006, the ownership of Jungmyeongjeon Hall changed to the Cultural Heritage Administration and was classified as part of Deoksugung Palace as part of Historic Site No.124 in February 2007.


Kaynak >< Source

[duygu_jacob]

[beak sung]

Güzel yere benziyor.

[Korea Star]

Sonundabizim yapılarımıza benzeyen bir yapı gördüm. Ama ben diğer Tarihi yapıları daha çok seviyorum. Teşekkürler.