yukari
Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 0/5 - 0 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Jogye Order / 조계종
#1
Jogye Order / 조계종

[Resim: 26168495.jpg]

Jogye Order, resmi olarak Kore Budizminin Jogye Tarikatı, kökleri Seon
(Batı'da Zen olarak bilinir.) getiren ve Çin'den 6. Patrik Huineng tarafından öğretilen öğretilere sahip Birleşik Silla Ulusal Usta Doui'ye 1200 yıl öncesine dayanan geleneksel Kore Budizmi'nin temsilcisidir.

1994'de Jogye Tarikatı'nın 1725 tapınağı, 10056 din adamı ve 125991 taraftarı kayda geçmiştir.

Tarih

826 yılında "Seon'un Dokuz Dağı", Patrik Huinengin ana tapınağının bulunduğu Cantonese köyü Jogye adını kabul etti. Hepsi de Birleşik Joseon Dynasty sırasında ve sonrasında milletin gelişiminde etkili olmuştur. Goryeo esnasında, ulusal ustalar Bojo Jinul ve Taego Bou Büyük Seon hareketlerini başlatmıştır. Böylece Jogye Order, Joseon Hanedanlığının zulmüne kadar Seon tarikatlarının temsilcisi olarak kuruldu. Yaklaşık 500 yıldır Budizm, Konfüçyüsçülük tarafından bastırılmış olsada Joseon Kralı Sejong döneminde (1418-1450), biri öğretisel okul diğeri Seon okulu olmak üzere iki mezhep oluşturuldu. Bunlar daha sonra geçici olarak büyük karışıklıklar sonucu, Kral Yonsangun (1494-1506) hükümdarlığı altında dağıtıldı. Ancak 16. yüzyılın sonlarındaki Hideyoshi istilaları sırasında, ulusal ustalar Seosan ve Samyeong budizmin durumunu geliştiren halkı koruyan orduları bir süreliğine dağıttı. Bununla birlikte bu süre rahiplerin tekrardan izinli olduklar 1895 deki politik reformlara kadar değildi. Ardından 1899'da Seon ustası Gyeongheo (1849-1912)'nun liderliğinde, rahipler gelenekleri yeniden kurmak ve felsefi olarak yeniden kurgulanmış bir budist tarikatı açmak için Haeinsa Tapınağı'ndan dilekçe verdiler. Sonunda, Wonjong ve Imjejong tarikatları kuruldu ve öğretisel okulları canlandırmanın yanı sıra şehirlerde yeniden faaliyet göstermek için girişimlerde bulunuldu ama bu hareketler 1910 yılında başlayan Japon işgali sırasında bastırıldı. İşgal güçlerine karşı direniş ve kurtuluş, öncü savaşçılar ve ünlü rahipler Yongsong ve Manhae'nin çabaları ile Koreli Budist gelenekleri canlı tutmak için devam etti. 1921 yılında Sonhakwon Seon Meditasyon Merkezi kuruldu ve 1929 yılında, Joseon Budizm Monks 'Konferansı gerçekleştirildi. 1937 yılında, Merkez Müdürlük kurulması için hareket edildi ve 1938 yılında Seul Jogyesa Tapınağı Ana Buda Hall binası ile bu hareket başladı. Son olarak 1941 yılında Korece ve Japonca etkisinden bağımsız Joseon Budizm Jogye Düzeni kuruldu. Jogye Order modern Kore'de ilk yasal Budist düzen ve bugünkü Kore Budizminin habercisiydi. 1945 yılının devamında Japonya'dan kurtuluşun ardından, Koreli Budist gelenekleri korunmuş ve aziz olan Seon rahipleri geleneksel olarak dini nedenlerden dolayı evlenmeyen kişiler için bir arınma ve evli olan rahipleri, Japon İşgali'nin bir kalıntısı olan tapınaklara geri almaya başladı. Son olarak, 1955 yılında Jogye Order bekâr rahipler etrafında kurulmuş, ancak yaşlı keşişler ve hükümet arasında arabuluculuk sonucu olarak, evli papazlar da dahil edildi.
11 Nisan 1962'de Kore Budizminin Jogye Order'ın üç ana amacı: eğitim ve öğretim; vecizeler; Çince karakterlerin Kore diline çevirisi ve yayılması ile resmen kuruldu. Bu hedefler, bugün de Jogye Order'a rehberlik etmeye devam ediyor. 1947-1949'da Bongamsa Tapınağı'nda rahipler bir grup hareketi savunmaya başladı; "Buda Öğretilerine göre yaşamak" bu temel ilkeleri ve geleneklerin yanı sıra düzen için kabul törenleri kurulması için fırsat sağlandı.

Lee Myung-Bak Hükümeti ile Çatışmalar

Muhafazakar bir Presbiteryen Hıristiyan lideri, mevcut hükümet Devlet Başkanı Lee Myung-bak ile Jogye Order bir çok konuda karşı karşıya kalmıştır. Hükümet Tapınağı Konaklamada fonlarının, Budist Lantern Festivali hükümet tanıma eksikliğinin azaltılması ve yeni adres sisteminde Jogye-bağlı tapınak isimlerinin ihmali yüzünden Jogye Order ile kavgalı oldular.

Çeviri: trenchtown, volver

Kaynak
Cevapla
#2
English

[Resim: 26168495.jpg]

The Jogye Order, officially the Jogye Order of Korean Buddhism (대한불교조계종, 大韓佛敎 曹溪宗) is the representative order of traditional Korean Buddhism with roots that date back 1,200 years to Unified Silla National Master Doui, who brought Seon (known as Zen in the West) and the practice taught by the Sixth Patriarch, Huineng, from China about 820 C.E.

In 1994, the Jogye order managed 1,725 temples, 10,056 clerics and had 9,125,991 adherents.

History

In 826, the "Nine Mountains of Seon" adopted the name Jogye, which is the Cantonese village where Patriarch Huineng's home temple is located. They all were instrumental in the development of the nation during Unified Silla and thereafter. During Goryeo, National Masters Bojo Jinul and Taego Bou led major Seon movements. The Jogye Order was thus established as the representative Seon order until the persecution of the Joseon Dynasty. For nearly 500 years, however, Buddhism was repressed in favor of Confucianism. During the reign of Joseon Kralı Sejong (r. 1418-1450), two sects were formed, one of all the doctrinal schools and another of all the Seon schools. These were then temporarily disbanded under the reign of King Yonsangun (r. 1494-1506), resulting in great confusion. However, during the Hideyoshi invasions of the late 16th century, National Masters Seosan and Samyeong raised armies that protected the nation which improved the situation of Buddhism for a time. However it was not until the political reforms of 1895 that monks were permitted in the cities again. Then in 1899, under the leadership of Seon Master Gyeongheo (1849-1912), monks petitioned from Haeinsa Temple to reestablish the traditions and the philosophical basis for a reconstructed Buddhist order. Eventually, the Wonjong and Imjejong (Linji) orders were founded, and attempts were made to revive the doctrinal schools and to reestablish activities in the cities, but these movements were soon suppressed during the Japanese occupation, which began in 1910.
Leading resistance and liberation fighters against the occupying forces included such famous monks as Yongsong and Manhae, and efforts continued to keep Korean Buddhist traditions alive. In 1921 the Sonhakwon Seon Meditation Center was established and in 1929, a Monks’ Conference of Joseon Buddhism was held. In 1937, a movement for the establishment of a Central Headquarters began which was successful with the building of the Main Buddha Hall of Jogyesa Temple in Seoul in 1938. Finally in 1941 the Joseon Dynasty Buddhism Jogye Order which was distinctly Korean and free from Japanese influence, was established. This was the first legal Buddhist order in modern Korea and the precursor of today's Jogye Order of Korean Buddhism. Following liberation from Japan in 1945, Seon monks who had preserved and cherished Korean Buddhist traditions began a purification drive to re-establish the traditional celibate orders and take back the temples from married priest, a remnant of the Japanese Occupation. Finally, in 1955 the Jogye Order was established centered around celibate monks; however, as a result of mediation between the elder monks and the government, already-married priests were also included.
On April 11, 1962 Jogye Order of Korean Buddhism was officially established with three main goals: training and education; sutra translation into Korean from Chinese characters; and propagation. These goals continue to guide the Jogye Order today as well. It was in 1947-1949 that a group of monks at Bongamsa Temple began a movement advocating "Living According to the Teachings of the Buddha" and this provided the opportunity for the establishment of fundamental principles and traditions as well as the accepted ceremonies of the order.

Conflicts with the Lee Myung-bak government

The Jogye Order has faced a lot of conflicts with the current government led by President Lee Myung-bak, a conservative Presbyterian Christian. The government is at odds with the Jogye Order by the decreasing of Temple Stay fundings, the lack of government recognition of the Buddhist Lantern Festival, and neglecting Jogye-affiliated temple names in the new address system.

Source
Cevapla
#3
Başlıca Tapınaklar

Jogye Düzenine bağlı tapınaklar 24 "Başlıca Tapınaklar" adı altında toplanmıştır. Başlıca Tapınakların her biri çok sayıda bağlı tapınağın bulunduğu bölgeye hakim durumdadır.

Head temples

The numerous temples of the Jogye order are arranged under 24 "head temples." The head temples each oversee a district (gyogu), containing a large number of subordinate temples.

1. Jogye Temple (조계사 / Jogye-sa): Gyeonji-dong, Jongno-gu, central Seoul.
2. Yongju Temple (용주사 / Yongju-sa): Taean-eup, Hwaseong, southern Gyeonggi-do.
3. Sinheung Temple (신흥사 / Sinheung-sa): Seorak-dong, Sokcho, eastern Gangwon-do.
4. Woljeong Temple (월정사 / Woljeong-sa): Jinbu-myeon, Pyeongchang County, central Gangwon-do.
5. Beopju Temple (법주사 / Beopju-sa) : Naesongni-myeon, Boeun County, Chungcheongbuk-do.
6. Magok Temple (마국사 / Magok-sa): Sagok-myeon, Gongju, Chungcheongnam-do.
7. Sudeok Temple (수덕사 / Sudeok-sa) : Deoksan-myeon, Yesan County, Chungcheongnam-do.
8. Jikji Temple (직지사 / Jikji-sa): Daehang-myeon, Gimcheon, Gyeongsangbuk-do.
9. Donghwa Temple (동화사 / Donghwa-sa): Dohak-dong, Dong-gu, Daegu.
10. Eunhae Temple (은해사 / Eunhae-sa): Cheongtong-myeon, Yeongcheon, Gyeongsangbuk-do.
11. Bulguk Temple (불국사 / Bulguk-sa): Jinhyeon-dong, Gyeongju, Gyeongsangbuk-do
12. Haein Temple (해인사 / Haein-sa): Gaya-myeon, Hapcheon County, Gyeongsangnam-do.
13. Ssanggye Temple (쌍계사 / Ssanggye-sa): Hwagae-myeon, Hadong County, Gyeongsangnam-do.
14. Beomeo Temple (범어사 / Beomeo-sa): Cheongnyong-dong, Geumjeong-gu, Busan.
15. Tongdo Temple (통도사 / Tongdo-sa): Habuk-myeon, Yangsan, Gyeongsangnam-do.
16. Goun Temple (고운사 / Goun-sa): Danchon-myeon, Uiseong County, Gyeongsangbuk-do.
17. Geumsan Temple (금산사 / Geumsan-sa): Geumsan-myeon, Gimje, Jeollabuk-do.
18. Baegyang Temple (백양사 / Baegyang-sa): Bukha-myeon, Jangseong County, Jeollanam-do.
19. Hwaeom Temple (화엄사 / Hwaeom-sa) : Masan-myeon, Gurye County, Jeollanam-do.
20. Songgwang Temple (송광사 / Songgwang-sa): Songgwang-myeon, Suncheon, Jeollanam-do.
21. Daeheung Temple (대흥사/ Daeheung-sa) : Samsan-myeon, Haenam County, Jeollanam-do.
22. Gwaneum Temple , Hallasan (관음사 / Gwaneum-sa) : Ara-dong, Jeju-si, Jeju-do.
23. Seonunsa: Asan-myeon, Gochang County, Jeollabuk-do.
24. Bongseon Temple (봉선사 / Bongseon-sa): Jinjeop-eup, Namyangju, Gyeonggi-do.
Cevapla
#4
[Resim: 89698507.jpg]

[Resim: 42996882.jpg]

[Resim: 58945755.jpg]

[Resim: 21998173.jpg]

[Resim: 74885892.jpg]
Cevapla
#5
Resmen küçük dilimi yuttum bu ne dehşetül vahşet bir konudur. Cool Teşekkürler.





Seher Seheri'ni çook seviyor ama belki Seher Seheri'ni daha çok seviyordur. xD --- yongseng
Cevapla
#6
[Resim: 98851027.jpg]

[Resim: 13416077.jpg]

[Resim: 73629974.jpg]

[Resim: 92627182.jpg]

[Resim: 19666922.jpg]
Cevapla
#7
Bilgilendirme için teşekkürler. Alkis
Cevapla
#8
Çok güzel ve faydalı paylaşım için emeği geçen herkese teşekkür ederim. Onay
Cevapla
#9
Gerçekten çok güzel olmuş, çeviri için bitanelerime konu için sana sonsuz teşekkürler. Smile
Baya emek harcanmış. Biggrin
Kim Woo Bin♥
T.O.P♥
종현아 1990∞
Cevapla
#10
Detaylı konu paylaşımı için çok teşekkür ederim Ziya. Onay

‎
TÜRKİYE ℂ⋆
Cevapla




Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi