Jinnamgwan Hall (여수 진남관)

[gldeniz]

Jinnamgwan Hall (여수 진남관)

Adres
11, Dongmun-ro, Yeosu-si , Jeollanam-do
전라남도 여수시 동문 로 11 (군자동)

Tip
Anıt / Tarihi Yerler

Bilgi için:
• 1330 Seyahat Hattı: + 82-2-1330
(Korece, İngilizce, Japonca, Çince)
• Daha fazla bilgi için: + 82-61-659-5716

Anasayfa
http://tour.yeosu.go.kr
(Korece, İngilizce, Çince, Japonca,
Fransızca)

Tanıtım
Jinnamgwan Hall (304 Hazine No), Joseon Hanedanlığı döneminde Jeolla-do Eyaleti donanma üssü oldu. Yi Sun-shin, bu siteyi karargah olarak kullanmıştır ve o zamanlar Jinhae olarak adlandırılan gözetleme kulesiydi.Orijinal bina Jeongyujaeran sırasında yandı (1597 yılında ikinci Japon işgali) ve Amiral Yi Si-eon, Imjinwaeran Savaşı bitiminden bir yıl sonra (Japon işgali, 1592-1598) 1599 yılında yanmış olan Jinhaeru sitesini 75 odalı büyük bir misafirhane (resmi konut) olarak inşa etti.
Salon girişinde Jinnamgwan ve Imjinwaeran Savaşı geçmişini özetleyen küçük bir müze ve ünlü Yeosu Taş Heykeli (Jeollanam-do 33 no'lu Maddi Kültürel Varlık) salonun külliyesi içinde yer almaktadır.
Yakın konumlar: Jasan Parkı, Odongdo Adası, Dolsan Köprüsü, Chungmin Tapınağı ve Manseongni Plajıdir

Telefon
+ 82-61-659-5716

Mevcut Durum
Hazine No 304 ( 17 Nisan 2001 olarak belirlenmiş)

Kapalı
(Tüm yıl boyunca açık)

Çalışma saatleri
Kış sezonu: 09: 00-17: 00
Yaz sezonu: 09: 00-18: 00

Park Tesisleri
Kullanılabilir

Giriş ücretleri
Bedava

Park Ücretleri
Bedava

Sunulan Tercümanlık Hizmetler
Kültür, turizm tercümanlık hizmetleri mevcur (İngilizce, Japonca, Çince)
* Önceden rezervasyon gereklidir.

***//English\\***

Address
11, Dongmun-ro, Yeosu-si, Jeollanam-do
전라남도 여수시 동문로 11 (군자동)

Type
Monuments/ Historical Sites

Inquiries
• 1330 Travel Hotline: +82-2-1330
(Korean, English, Japanese, Chinese)
• For more info: +82-61-659-5716

Homepage
http://tour.yeosu.go.kr
(Korean, English, Chinese, Japanese,
French)

Introduction
Jinnamgwan Hall (National Treasure No. 304) was the naval base of Jeolla-do Province during the Joseon Dynasty. Admiral Yi Sun-shin used this site as his headquarters, and at that time there was a watchtower called Jinhaeru. The original building burned down during the Jeongyujaeran (the second Japanese invasion in 1597), and Admiral Yi Si-eon constructed a large guesthouse (official residence) with 75 rooms on the burnt down site of Jinhaeru in 1599, a year after the conclusion of the Imjinwaeran War (Japanese invasion, 1592-1598).

At the hall entrance is a small museum outlining the history of Jinnamgwan and the Imjinwaeran War, and the famous Yeosu Stone Statue (Tangible Cultural Asset of Jeollanam-do No. 33) is located within the precincts of the hall. Nearby attractions include Jasan Park, Odongdo Island, Dolsan Bridge, Chungminsa Shrine, and Manseongni Beach.

Telephone
+82-61-659-5716

Current Status
National Treasure No. 304 (designated on April 17, 2001)

Closed
N/A (Open all year round)

Operating Hours
Winter season: 09:00-17:00
Summer season: 09:00-18:00

Parking Facilities
Available

Admission Fees
Free

Parking Fees
Free

Interpretation Services Offered
Cultural tourism interpretation services available (English, Japanese, Chinses)
* Advanced reservation required.

Kaynak/Source

[gldeniz]

[gldeniz]

[kıday baksı]

Jinnamgwan Hall (여수 진남관)
Translate: Gül Deniz İSHAK

>>> https://www.facebook.com/groups/kgfatr/

[earendil]

Teşekkürler.

[madamagafya]

Tanıtım için teşekkürler. ^^