IRIS 2 OST - So Hyang - Don’t Forget Me
![[Resim: sohyang.jpg]](http://img202.imageshack.us/img202/6811/sohyang.jpg)
Hangul
차가운 바람이 손 끝에 스치면
들려오는 그대 웃음소리
내 얼굴 비치던 그대 두 눈이
그리워 외로워 울고 또 울어요
입술이 굳어버려서
말하지 못했던 그 말
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
눈물이 입을 가려서
말하지 못했던 그 말
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
혹시 알고 있나요
뒤돌아서 가슴 쥐고
그댈 보내주던 그 사람
그 사람이 바로 나예요
그 사람을 사랑해줘요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
언젠가는 돌아와줘요
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
부디 나를 잊지 말아요
Romanization
chagaun balam-i son kkeut-e seuchimyeon
deullyeooneun geudae us-eumsoli
nae eolgul bichideon geudae du nun-i
geuliwo oelowo ulgo tto ul-eoyo
ibsul-i gud-eobeolyeoseo
malhaji moshaessdeon geu mal
uli seolo salanghaessneunde
uli ije heeojineyo
gat-eun haneul daleun gos-e iss-eodo
budi naleul ij-ji mal-ayo
nunmul-i ib-eul galyeoseo
malhaji moshaessdeon geu mal
uli seolo salanghaessneunde
uli ije heeojineyo
gat-eun haneul daleun gos-e iss-eodo
budi naleul ij-ji mal-ayo
hogsi algo issnayo
dwidol-aseo gaseum jwigo
geudael bonaejudeon geu salam
geu salam-i balo nayeyo
geu salam-eul salanghaejwoyo
gat-eun haneul daleun gos-e iss-eodo
eonjenganeun dol-awajwoyo
uli seolo salanghaessneunde
uli ije heeojineyo
gat-eun haneul daleun gos-e iss-eodo
budi naleul ij-ji mal-ayo
budi naleul ij-ji mal-ayo
English Translation
When the cold wind passes my fingertips
I hear your voice
Your eyes that reflected my face
I miss it and I’m so lonely so I cry and cry
My lips have hardened
With the words I couldn’t say
* We were in love
But now we are saying goodbye
Even if we’re apart under the same sky
Please don’t forget me
Because my tears blocked my lips
There were words I couldn’t say
* Repeat
Do you know?
About the person whose heart was clenched and let you go?
That person is me
Please love that person
Even if we’re apart under the same sky
Please come back someday
* Repeat
Please don’t forget me
Credit: kromanized & pop!gasa
![[Resim: sohyang.jpg]](http://img202.imageshack.us/img202/6811/sohyang.jpg)
Hangul
차가운 바람이 손 끝에 스치면
들려오는 그대 웃음소리
내 얼굴 비치던 그대 두 눈이
그리워 외로워 울고 또 울어요
입술이 굳어버려서
말하지 못했던 그 말
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
눈물이 입을 가려서
말하지 못했던 그 말
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
혹시 알고 있나요
뒤돌아서 가슴 쥐고
그댈 보내주던 그 사람
그 사람이 바로 나예요
그 사람을 사랑해줘요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
언젠가는 돌아와줘요
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
부디 나를 잊지 말아요
Romanization
chagaun balam-i son kkeut-e seuchimyeon
deullyeooneun geudae us-eumsoli
nae eolgul bichideon geudae du nun-i
geuliwo oelowo ulgo tto ul-eoyo
ibsul-i gud-eobeolyeoseo
malhaji moshaessdeon geu mal
uli seolo salanghaessneunde
uli ije heeojineyo
gat-eun haneul daleun gos-e iss-eodo
budi naleul ij-ji mal-ayo
nunmul-i ib-eul galyeoseo
malhaji moshaessdeon geu mal
uli seolo salanghaessneunde
uli ije heeojineyo
gat-eun haneul daleun gos-e iss-eodo
budi naleul ij-ji mal-ayo
hogsi algo issnayo
dwidol-aseo gaseum jwigo
geudael bonaejudeon geu salam
geu salam-i balo nayeyo
geu salam-eul salanghaejwoyo
gat-eun haneul daleun gos-e iss-eodo
eonjenganeun dol-awajwoyo
uli seolo salanghaessneunde
uli ije heeojineyo
gat-eun haneul daleun gos-e iss-eodo
budi naleul ij-ji mal-ayo
budi naleul ij-ji mal-ayo
English Translation
When the cold wind passes my fingertips
I hear your voice
Your eyes that reflected my face
I miss it and I’m so lonely so I cry and cry
My lips have hardened
With the words I couldn’t say
* We were in love
But now we are saying goodbye
Even if we’re apart under the same sky
Please don’t forget me
Because my tears blocked my lips
There were words I couldn’t say
* Repeat
Do you know?
About the person whose heart was clenched and let you go?
That person is me
Please love that person
Even if we’re apart under the same sky
Please come back someday
* Repeat
Please don’t forget me
Credit: kromanized & pop!gasa