INFINITE - Tic Toc (Jap.)

[OneLeN]

INFINITE - Tic Toc (Jap.)




http://www.youtube.com/watch?v=IydI0-Ycbis

Romanization:

Bukiyoona boku doonimo dekizuni
Ayafuya shiteru unzari dayone?
「bokuno sobani iteyo」saemo iezuni
Ijiwo harubakari gomen itsudatte

Kikasete kure … hora
「sayonara」to moo ichido
Bokuno kokoro misukashite irunara

Kikasete kure… hora
Koeni dasenai nara
Futari owaru kotoba
Kokorowo tomenaide

Sono meto sono shigusa sono hyojo
Subetewo ubawanaide
Kono koe kono kuse kono ichibyo mademo
Kimide konnani somerareteru noni

Ah kioku tadottemo miatara nakute
Bokura itsuno manika surechigatte ita

Modorenai ikenai kimiga ita ano bashoe
Maboroshi mitai tsukamenai kakono nakade
Ienakute 「ikanaide」sono hitokoto
Ushinau shunkan nante mitakunai
Sonna jikan mo tomarebaii

Kikasete kure… hora
「wasuretai」no imiwo
Futari owaru kotoba kokoro tomenaide
Tokiwo tomete sukoshi karamawari surudake

Maki modoshiteyo Just Rewind
Maki naoshiteyo kimino Mind
Day By Day tokiwo koe　　Once Again
Kimiga waratteta anohi made
Futari hajimatta That Precious Day

Tic Toc Tic Toc　　mitsumerareta Charming Eyes
Kurutteku shinapaku
Kankaku ubaware doushiyomo nai

Nando oikaketemo koerare nai
Futariwo jama suru kawade attemo
Mo tomaranai watatte miseru
Tatoe naniwo ushinattemo

Hontowa fuande kowainda
Kimino inai nemuriga

Tic Toc Tic Toc　　mitsumerareta Charming Eyes
Kurutteku shinapaku
Kankaku ubaware doushiyomo nai

Munashisani kore ijo
Mo nanimo mitaku naiyo


English Trans:

I’m so clumsy that I can’t do anything,
and being unreliable. You’re fed up with such me, right?
I can’t say even 『Please stay beside me』.
I’m sorry that I’m stubborn every time..

Please… let me hear
your「Good-bye」 again,
if you see through my heart.

Please…let me hear.
If you can’t say your last word to me aloud,
Please don’t stop your heart.

The eye, the behavior, the facial expression,
Please don’t lose everything.
This voice, this habit, and even 1 second
have already become as you want.

Ah,　I can’t find it out even though I go back my memories.
We have passed by each other before we were unaware.

I can’t go back, it’s impossible to go to the place where you were.
I can’t get it back, because it was like a dream in my past.
I couldn’t say even one word, “Don’t leave me”.
I never want to get the moment when I lose you.
Such a moment should better stop.

Please…let me hear
the meaning of your「I want to forget」.
That’s the word for us to break up. Don’t stop your heart.
Just stop the time a bit instead, but I know we’ll go round and round.

Please rewind, Just Rewind
Please get back your Mind
Day By Day we go back the time Once Again
to the day when you were smiling,
to That Precious Day when we started.

Tic Toc Tic Toc 　The Charming Eyes staring at me,
are driving my heartbeat crazy, and
absorb my sense. I can’t move at all.

I can’t across it, even though I tries to follow.
If it’s the river which interrupt us,
I can’t stand it, I’ll surely across it
even if I lose everything.

Actually, I’m anxious and fear of
sleeping without you

Tic Toc Tic Toc The Charming Eyes
are driving my heartbeat crazy, and
absorb my sense. I can’t move at all.

I’m feeling empty enough, and
I don’t want to see anything more.

[hook blade]

Ben de özel bir yere sahip oldu bu parça. ^^ Teşekkürler...

[Arzu YeSungGyu]

Teşekkürler.