27-11-2015, Saat: 11:08
Ihwajang House / 이화장
![[Resim: ab9d2739_orginal.jpg]](http://www.hizliresimyukle.net/u/39/27/ab9d2739_orginal.jpg)
Adres
32, Ihwajang 1-gil, Jongno-gu, Seoul (Ihwa-dong)
Tip
Hanok (Geleneksel evler)
İrtibat
• 1330 Seyahat Hattı: + 82-2-1330
Anasayfa
Tanıtım
Kore 1945 yılında Japonya'dan bağımsızlığını kazandıktan sonra, eski Devlet Başkanı Lee Seungman ve eşi, Ihwajang adını verdikleri bu evde yaşadılar. O Kore'nin ilk devlet başkanı seçildikten sonra evden taşınmış olsalar bile, dönüp bahçede bir yürüyüş için ziyarete gelirdi. Devlet başkanlığından ayrıldıktan sonra bir sürgün olarak Amerika'ya gitmeden önce bir süre burada kaldı.
Lee Seungman ve eşinin yaşamının neredeyse dörtte birinin geçtiği Ihwajang evi, bonchae veya ana bina, jogakdang (başkanın ofis alanı) ve diğer binalardan oluşuyor. Devlet başkanının ofis alanı Jogakdang, küçük ve dar bir binadır ama, ilk Kore bakanlıklarını oluşturmak için toplantı yapılan yer olması bakımından önemli tarihi bir yerdir. Ihwajang evi, Japon kontrolü altındaki Kore geleneksel evinin değişimini göstermektedir.
Telefon
+ 82-2-741-0815
Şuan ki Durum
Seoul-si 6 numaralı anıt
Kapalı Olduğu Günler
Hafta sonları
Tur İçerik Bilgileri
Rehberli yürüyüş turu (3 saat)
Dongdaemun (Heunginjimun) → Seoul kale → Biudang (Jajudongsaem) → Naksan Park (gözlemevi) → Naksan sergi salonu → Ihwajang
Çalışma Saatleri
10:00, 14:00, 16:00
Giriş Ücretleri
Ücretsiz
Yol Tarifi
[Metro]
Hyehwa İstasyonu (Seoul Metro Hattı 4), 2. Çıkış
Yaklaşık 500 metre düz gidin.
Seoul Ulusal Üniversitesi, Eğitim Koleji Attached İlköğretim Okulu yanındaki Ihwajang-gil üzerinden sola dönün.
200 metre düz gidin ve Ihwajang 1Ga-gil'den sola dönün.
Soldaki Ihwajang evine varmak için 140 metre düz yürüyün.
Not
Yoğun yağışlardan dolayı oluşan hasar nedeniyle restorasyon çalışmaları sürüyor (en geç 2016 yılında açılması planlanıyor.)
|| English ||
Address
32, Ihwajang 1-gil, Jongno-gu, Seoul (Ihwa-dong)
Type
Hanoks (Traditional Houses)
Inquiries
• 1330 Travel Hotline: +82-2-1330
Homepage
Introduction
After Korea gained independence from Japan in 1945, the former president Lee Seungman and his wife lived in their house called Ihwajang. Even though he moved out of the house after he was elected the first president of Korea, he used to return and visit for walks in the garden. After he relinquished his appointment as president, he stayed here for a while before coming to America as an exile.
Ihwajang house consisted of the bonchae, or the main building, which was where Lee Seungman and his wife’s living quarters were, jogakdang(president’s office area) and other buildings. Jogakdang, the president’s office area, is a small and narrow building but it is an important historical place where he had a conference to form the first Korean ministry. Ihwajang house shows the change of Korean traditional house under Japanese control.
Telephone
+82-2-741-0815
Current Status
Seoul-si monument No.6
Closed
Weekends
Tour Course Information
Guided walking tour (3 hours)
Dongdaemun (Heunginjimun)→Seoul castle→Biudang (Jajudongsaem) →Naksan Park (observatory) →Naksan exhibition hall→Ihwajang
Operating Hours
10:00, 14:00, 16:00
Admission Fees
Free
Directions
[Subway]
Hyehwa Station (Seoul Subway Line 4), Exit 2.
Go straight for approximately 500m.
Turn left onto Ihwajang-gil next to Attached Elementary School of College of Education, Seoul National University.
Go straight for 200m, and turn left onto Ihwajang 1ga-gil.
Go straight for 140m to arrive at Ihwajang House on the left.
Notices
Due to damage from heavy rainfall, restoration work is in progress (planned to open in the late 2016)
KHJ-Kolik
32, Ihwajang 1-gil, Jongno-gu, Seoul (Ihwa-dong)
Tip
Hanok (Geleneksel evler)
İrtibat
• 1330 Seyahat Hattı: + 82-2-1330
Anasayfa
Tanıtım
Kore 1945 yılında Japonya'dan bağımsızlığını kazandıktan sonra, eski Devlet Başkanı Lee Seungman ve eşi, Ihwajang adını verdikleri bu evde yaşadılar. O Kore'nin ilk devlet başkanı seçildikten sonra evden taşınmış olsalar bile, dönüp bahçede bir yürüyüş için ziyarete gelirdi. Devlet başkanlığından ayrıldıktan sonra bir sürgün olarak Amerika'ya gitmeden önce bir süre burada kaldı.
Lee Seungman ve eşinin yaşamının neredeyse dörtte birinin geçtiği Ihwajang evi, bonchae veya ana bina, jogakdang (başkanın ofis alanı) ve diğer binalardan oluşuyor. Devlet başkanının ofis alanı Jogakdang, küçük ve dar bir binadır ama, ilk Kore bakanlıklarını oluşturmak için toplantı yapılan yer olması bakımından önemli tarihi bir yerdir. Ihwajang evi, Japon kontrolü altındaki Kore geleneksel evinin değişimini göstermektedir.
Telefon
+ 82-2-741-0815
Şuan ki Durum
Seoul-si 6 numaralı anıt
Kapalı Olduğu Günler
Hafta sonları
Tur İçerik Bilgileri
Rehberli yürüyüş turu (3 saat)
Dongdaemun (Heunginjimun) → Seoul kale → Biudang (Jajudongsaem) → Naksan Park (gözlemevi) → Naksan sergi salonu → Ihwajang
Çalışma Saatleri
10:00, 14:00, 16:00
Giriş Ücretleri
Ücretsiz
Yol Tarifi
[Metro]
Hyehwa İstasyonu (Seoul Metro Hattı 4), 2. Çıkış
Yaklaşık 500 metre düz gidin.
Seoul Ulusal Üniversitesi, Eğitim Koleji Attached İlköğretim Okulu yanındaki Ihwajang-gil üzerinden sola dönün.
200 metre düz gidin ve Ihwajang 1Ga-gil'den sola dönün.
Soldaki Ihwajang evine varmak için 140 metre düz yürüyün.
Not
Yoğun yağışlardan dolayı oluşan hasar nedeniyle restorasyon çalışmaları sürüyor (en geç 2016 yılında açılması planlanıyor.)
|| English ||
Address
32, Ihwajang 1-gil, Jongno-gu, Seoul (Ihwa-dong)
Type
Hanoks (Traditional Houses)
Inquiries
• 1330 Travel Hotline: +82-2-1330
Homepage
Introduction
After Korea gained independence from Japan in 1945, the former president Lee Seungman and his wife lived in their house called Ihwajang. Even though he moved out of the house after he was elected the first president of Korea, he used to return and visit for walks in the garden. After he relinquished his appointment as president, he stayed here for a while before coming to America as an exile.
Ihwajang house consisted of the bonchae, or the main building, which was where Lee Seungman and his wife’s living quarters were, jogakdang(president’s office area) and other buildings. Jogakdang, the president’s office area, is a small and narrow building but it is an important historical place where he had a conference to form the first Korean ministry. Ihwajang house shows the change of Korean traditional house under Japanese control.
Telephone
+82-2-741-0815
Current Status
Seoul-si monument No.6
Closed
Weekends
Tour Course Information
Guided walking tour (3 hours)
Dongdaemun (Heunginjimun)→Seoul castle→Biudang (Jajudongsaem) →Naksan Park (observatory) →Naksan exhibition hall→Ihwajang
Operating Hours
10:00, 14:00, 16:00
Admission Fees
Free
Directions
[Subway]
Hyehwa Station (Seoul Subway Line 4), Exit 2.
Go straight for approximately 500m.
Turn left onto Ihwajang-gil next to Attached Elementary School of College of Education, Seoul National University.
Go straight for 200m, and turn left onto Ihwajang 1ga-gil.
Go straight for 140m to arrive at Ihwajang House on the left.
Notices
Due to damage from heavy rainfall, restoration work is in progress (planned to open in the late 2016)
KHJ-Kolik




![[Resim: ab9d3961_orginal.jpg]](http://www.hizliresimyukle.net/u/61/39/ab9d3961_orginal.jpg)
![[Resim: ab9d6450_orginal.jpg]](http://www.hizliresimyukle.net/u/50/64/ab9d6450_orginal.jpg)
![[Resim: ab9d2498_orginal.jpg]](http://www.hizliresimyukle.net/u/98/24/ab9d2498_orginal.jpg)
![[Resim: ab9d8692_orginal.jpg]](http://www.hizliresimyukle.net/u/92/86/ab9d8692_orginal.jpg)
![[Resim: ab9d7485_orginal.jpg]](http://www.hizliresimyukle.net/u/85/74/ab9d7485_orginal.jpg)
![[Resim: ab9d7382_orginal.jpg]](http://www.hizliresimyukle.net/u/82/73/ab9d7382_orginal.jpg)
