22-06-2009, Saat: 12:48
(Son Düzenleme: 21-06-2011, Saat: 18:11, Düzenleyen: ŞuleYıldız.)
If You Were Me/ 여섯 개의 시선/(2003)
![[Resim: 220pxifyouweremefilmpos.jpg]](http://img28.imageshack.us/img28/4033/220pxifyouweremefilmpos.jpg)
Yönetmen:
Jeong Jae Eun
Jin-pyo Park
Kyun-dong Yeo
Soonrye Yim
Chan-wook Park
Kwang-su Park
Senaryo:
Jae-eun Jeong
Chan-wook Park
Jin-pyo Park
Yapimcilar: Yong-bae Choi
Yapim Yili: 2003
Süre: 110 Dakika
Dil: Korece
Ülke: Güney Kore
Tür: Kisa Metraj
Tüm Türler: Kysa Metraj, Dram
Oyuncular:
Baek Jong-Hak
Byun Jung Soo
Jeong Ae-Yeon
Ji Jin Hee
Kim Se-Dong
Lee Ji Hyeon
Oh Dal-Su
Seung-su Ryu
Ju Jin Mo
Konusu
Bu; Kore’nin önde gelen 6 yönetmeni tarafindan yapilan, insan haklari konusunu ele alan çok amaçli bir filmdir. 6 bölümün konusu;
‘Onun Agirligi’, liseli kizlarin plastik cerrahiye zorunlu olusu.
‘ Bir Adamin aski’, bir pedofilin kimligi halk arasinda ortaya çikar ve onun haysiyeti yok sayilir.
‘Geçis’, Seoul merkezinde sokakta karsiya geçmeye çalisan; felçli olan bir özürlüyü göstererek, ayrimcilik ve önyargi hakkinda sembolik bir mesaj verir.
‘Dil Bagi’, R harfini daha iyi telaffuz edebilmek için küçük bir çocugun ameliyat masasina yatmasi.
‘Yüzün Degeri’, otoparkta çalisan güzel bir kizin; araçtaki bir adam tarafindan küçük düsürülmesi.
‘ Baris ve Sevgi Ile Bitmeyen Son’, Yabanci bir isçinin Korece konusabilmesi mümkün olmayan bir akil hastanesine gönderilisi. Film bu inanilmaz hikayeler üzerine kuruludur.
Çevirmen: kizillale
English:
Director:
Jeong Jae Eun
Jin-pyo Park
Kyun-dong Yeo
Soonrye Yim
Chan-wook Park
Kwang-su Park
Screenplay:
Jae-eun Jeong
Chan-wook Park
Jin-pyo Park
Producer: Yong-bae Choi
Produced Year: 2003
Runtime: 110 min.
Language: Korean
Country: Güney Kore
Tür: Short , Drama
Cast:
Baek Jong-Hak
Byun Jung Soo
Jeong Ae-Yeon
Ji Jin Hee
Kim Se-Dong
Lee Ji Hyeon
Oh Dal-Su
Seung-su Ryu
Ju Jin Mo
Plot
This is a special omnibus film dealing with human rights issues made by 6 Korean leading directors. It consists of 6 episodes: “The Weight of Her”, high school girls forced to have plastic surgery to get jobs; “The Man with an Affair”, a pedophile whose identity is exposed to the public and even his dignity is ignored; “Crossing” a symbolic message about discrimination and prejudice by showing a handicapped paralytic trying to cross the street of the heart of Seoul; “Tongue Tie” a little boy lies on the operating table to pronounce ‘R’ better; “Face Value” a man in a car looks down a gorgeous girl working at a parking lot; “Never Ending Peace and Love” a foreign worker sent to a mental hospital as not being able to speak Korean, which is based on an incredible true story.
![[Resim: pegiimza.png]](http://img534.imageshack.us/img534/7650/pegiimza.png)




![[Resim: vlcsnap15986286600x337.png]](http://img862.imageshack.us/img862/2638/vlcsnap15986286600x337.png)

