If You Were Me 5 / 시선 너머 5 (2010)

[ßlaCk aNqeL]

If You Were Me 5 / 시선 너머 5 (2010)



Yönetmen: Boo Ji-young (부지영), Kang Yi-kwan (강이관), Kim Dae-Seung (김대승) , Sin Dong-il (신동일), Yoon Sung hyun (윤성현)
Senaryo: Boo Ji-young (부지영), Kang Yi-kwan (강이관), Kim Dae-Seung (김대승) , Kim Sae-bom (김새봄), Kong Gwang-ho (공광호), Park Jong-chul (박종철), Park Moon-chil (박문칠), Sin Dong-il (신동일), Yoon Sung hyun (윤성현)
Gösterim Tarihi: 2011/04/28
Süresi: 144 Dakika
Dili: Korece
Ülke: Güney Kore

Oyuncular:
Kim Hyeon Joo (김현주)
Kim Jin Geun (김진근)
Yoo Ha Joon (유하준)
Lim Jong Yoon (임종윤)
Sim I-yeong (심이영)
Kim Tae Hoon (김태훈)

Konusu:
Kore Ulusal İnsan Hakları Komisyonu tarafından finanse edilen, gözümüzün göremediği gizli vahşi doğayı yakından inceleyip mercek altına alıyor. 5 yönetmen Kang Yi-kwan, Boo Ji-young, Yoon Sung hyun, Kim Dae-seung ve Sin Dong-il toplumun sıradan olaylarını görerek iletişime geçiyor. Göremediğimiz bir yerde gizli bir cinsel şiddet var ve kontrollü bir toplumda gücünü çözemediğimiz güç ile çalışıyor. Şiddeti sadece kendi gözü görebiliyor, ayrıca bireylerin görme yeteneği sınırlı olup, görünen bireysel ve gruplar arasındaki ilişkilere müdahele ediyor. Film keskin bir göz ile teknolojinin toplum içinde nasıl geliştiğini gösteriyor.

Çeviri: fry1905


English

Director: Boo Ji-young (부지영), Kang Yi-kwan (강이관), Kim Dae-Seung (김대승) , Sin Dong-il (신동일), Yoon Sung hyun (윤성현)
Screenplay: Boo Ji-young (부지영), Kang Yi-kwan (강이관), Kim Dae-Seung (김대승) , Kim Sae-bom (김새봄), Kong Gwang-ho (공광호), Park Jong-chul (박종철), Park Moon-chil (박문칠), Sin Dong-il (신동일), Yoon Sung hyun (윤성현)
Release Date: 2011/04/28
Runtime: 144 Min.
Language: Korean
Country: South Korea

Cast:
Kim Hyeon Joo (김현주)
Kim Jin Geun (김진근)
Yoo Ha Joon (유하준)
Lim Jong Yoon (임종윤)
Sim I-yeong (심이영)
Kim Tae Hoon (김태훈)

Plot:
Funded by the National Human Rights Commission of Korea, [If You Were Me 5] takes a close look at the violent nature hidden behind our eyes. 5 directors- Kang Yi-kwan, Boo Ji-young, Yoon Sung hyun, Kim Dae-seung and Sin Dong-il disclose how closely ordinary events of society connect with our eyes. There is a hidden sexual violence beyond our eyes and the power of a controlled society works through the power beyond the eyes. Not only the violence of the eye itself, also limited the ability of individuals to see, the matter of the eye intervenes in various relationships between the individual and groups. The film demonstrates how sharp the eye has become in a society with developing technology.

Kaynak / Source

[ßlaCk aNqeL]

[ßlaCk aNqeL]

[ßlaCk aNqeL]

[ßlaCk aNqeL]

[ßlaCk aNqeL]

[ßlaCk aNqeL]

[ßlaCk aNqeL]

[puduhepa1307]

Kim Hyeon Joo onni.
Paylasim için tesekkürler. ^^

[ßlaCk aNqeL]