I Love You, Don’t Cry/사랑해, 울지마 / Saranghae Wool-ji-ma

[hyun_bin]

İsim:사랑해, 울지마 / Saranghae Wool-ji-ma
Bilinen Adı:I Love You, Don't Cry
Tür:Romantik
Bölüm Sayısı:132
Yayınlandığı Kanal:MBC
Başlama Tarihi:17 Kasım 2008
Bitiş Tarihi:22 Aralık 2008
Yayınlandığı Günler:Pazartesi ve Cuma
Saat:20:15


Konu:
Han Young Min ve Min Seo Young nişanlamak üzeredir. Bu arada Young min hamiledir.
İşsiz olan Jo Min Soo onların oğullarına bakmak için kiralanmıştır.
(Konuyu tam olarak çeviremedim elimden geldiğince dizi bir yayınlansın ondan sonra daha düzgün bir şekilde eklerim.)


Oyuncular:

Jo'nun Ailesi: :
• Lee Yoo Ri as Jo Mi Soo
• Kim Chang Sook as Moon Soo Ja (Mi Soo's mother)
• Kim Young Jae as Jo Tae Sup (Mi Soo's older brother)
• Kim Hyun Jung as Kim Hyun Joo (Tae Sup's wife)
• Lee Ah Hyun as Jo Mi Sun (Mi Soo's older sister)
• Kim Mi Sook as Moon Shin Ja (Mi Soo's aunt)
• Kang Boo Ja as In Young Soon (Mi Soo's grandmother)
• Park Yoo Sun as Yoon Mi (Mi Sun's 7 years old daughter)
• Kim Hwan Hee as Yoon Ji (Mi Sun's 5 years old daughter)
• as Jo Shin Bi (Tae Sup and Hyun Joo's 2 years old daughter)
Han'in Ailesi :
• Lee Jung Jin as Han Young Min
• Lee Soon Jae as Han Kyu Il (Young Min's grandfather)
• Kim Mi Kyung as Han Young Ok (Young Min's aunt)
• Maeng Sang Hoon as Bae Dae Sung (Young Min's uncle in-law)
• Kim Jin Seong as Han Joon (Young Min's 6 years old son)
Min'in Ailesi:
• Oh Seung Hyun as Min Seo Young
• Park Young Ji as (Seo Young's father)
• as (Seo Young's mother)
Jang'in Ailesi :
• Lee Sang Yoon as Jang Hyun Woo
• Lee Mi Young as Lee Young Sun (Hyun Woo's mother)
• Choi Sang Hoon as Jang Byung Joon (Hyun Woo's father)
Diğer Oyuncular:
• Jang Young Nam as Oh Jung Rim (Young Min's colleague)
• Lee Shi Hwan as Park Hee Jun (Seo Young's friend)
• Kim Yoo Mi as Jae Hee (Jun's mother / Young Min's ex-girlfriend)
• Marco as Pablo (foreigner)
• Seo Dam Bi as Soo Jin
• Ryu Shi Hyun as Yoo In Young (Young Min's college friend)
• Ryu Sang Wook
• Han Young Kwang
• as Jin Soo (Young Min's colleague)
• as Park Sang Jo (Young Min's colleague)
• as (Hyun Joo's mother)

• Yönetmen: Kim Sa Hyun, Lee Dong Yoon
• Senarist: Park Jung Ran
• Sef Prodüktör: Lee Dae Young

(Konuyu tam olarak çeviremedim elimden geldiğince dizi bir yayınlansın ondan sonra daha düzgün bir şekilde eklerim ve oyuncuların bazıları bilinmiyor gördüğünüz gibi dizi başladığında artık)

English:

• Title: 사랑해, 울지마 / Saranghae Wool-ji-ma
• Also known as: I Love You, Don't Cry
• Genre: Romance, family
• Episodes: 132
• Broadcast network:MBC
• Broadcast period: 2008-Nov-17 to 2009-May-22
• Air time: Monday to Friday 20:15

Synopsis:

Han Young Min (Lee Jung Jin) and Min Seo Young (Oh Seung Hyun) were engaged to be married; however, Young Min's ex, Jae Hee (Kim Yoo Mi), dumped their son, Jun, on him. Seo Young broke up with Young Min afterwards because Young Min refused to send his son back to his mother. Jo Mi Soo (Lee Yoo Ri) befriends Young Min and helps Young Min adjust to his new life with his son. Young Min and Mi Soo soon realize their feelings for each other and plan to marry. However, obstacles stand in their way before they can do so.

Cast:

Jo Family :
• Lee Yoo Ri as Jo Mi Soo
• Kim Chang Sook as Moon Soo Ja (Mi Soo's mother)
• Kim Young Jae as Jo Tae Sup (Mi Soo's older brother)
• Kim Hyun Jung as Kim Hyun Joo (Tae Sup's wife)
• Lee Ah Hyun as Jo Mi Sun (Mi Soo's older sister)
• Kim Mi Sook as Moon Shin Ja (Mi Soo's aunt)
• Kang Boo Ja as In Young Soon (Mi Soo's grandmother)
• Park Yoo Sun as Yoon Mi (Mi Sun's 7 years old daughter)
• Kim Hwan Hee as Yoon Ji (Mi Sun's 5 years old daughter)
• as Jo Shin Bi (Tae Sup and Hyun Joo's 2 years old daughter)
Han Family :
• Lee Jung Jin as Han Young Min
• Lee Soon Jae as Han Kyu Il (Young Min's grandfather)
• Kim Mi Kyung as Han Young Ok (Young Min's aunt)
• Maeng Sang Hoon as Bae Dae Sung (Young Min's uncle in-law)
• Kim Jin Seong as Han Joon (Young Min's 6 years old son)
Min family:
• Oh Seung Hyun as Min Seo Young
• Park Young Ji as (Seo Young's father)
• as (Seo Young's mother)
Jang family :
• Lee Sang Yoon as Jang Hyun Woo
• Lee Mi Young as Lee Young Sun (Hyun Woo's mother)
• Choi Sang Hoon as Jang Byung Joon (Hyun Woo's father)
Other people:
• Jang Young Nam as Oh Jung Rim (Young Min's colleague)
• Lee Shi Hwan as Park Hee Jun (Seo Young's friend)
• Kim Yoo Mi as Jae Hee (Jun's mother / Young Min's ex-girlfriend)
• Marco as Pablo (foreigner)
• Seo Dam Bi as Soo Jin
• Ryu Shi Hyun as Yoo In Young (Young Min's college friend)
• Ryu Sang Wook
• Han Young Kwang
• as Jin Soo (Young Min's colleague)
• as Park Sang Jo (Young Min's colleague)
• as (Hyun Joo's mother)

• Director:Kim Sa Hyun, Lee Dong Yoon
• Screenwriter: Park Jung Ran
• Chief Producer: Lee Dae Young

[mako_chan]

Ingilizce altyazili var mi diye bakacagim, güzel bir diziye benziyor, izlemeyi düsünüyorum. Tesekkürler.

[hyun_bin]

Dizi bu aksam itibariyle basliyor.

[chae kyung shin]

Peki hangi kanalda acaba? Merak ettim de izlemek istiyorum. Güzel bir diziye benziyor çünkü.

[fenergülü]

[fenergülü]

[hyun_bin]

Peki hangi kanalda acaba? Merak ettim de izlemek istiyorum. Güzel bir diziye benziyor çünkü.

MBC'de veriliyor.

Fenergülü fotograflar için çok tesekkür ederim.

[soon]

Güzel bir diziye benziyor, umarim konusunu da yakin zamanda ögrenebiliriz. Çünkü çok merak ettim. Paylasimin için tesekkürler hyun_bin, emegine saglik.

[zeynep_elif]

Güzel bir diziye benziyor, paylasim için sag ol.

[GizEmMmM]

Paylasim için tesekkürler.