Hyoreung (효릉)
Adres
Gyeonggi-do Goyang-si Deogyang-gu Wondang-dong San(Mt.) 37-1
경기도 고양시 덕양구 서삼릉길 233-126 (원당동)
Mezar, 12. Kral Injong'un kraliyet kabridir. (1515-1545) Joseon Hanedanı ve onun yasaya uygun karısı, (1514-1577) Kraliçe Inseong, Bak ailesindendir. Kral Injong, Kral Junjong’un en büyük oğluydu. Tahta çıktıktan dokuz ay sonra 31 yaşındayken tahtı üvey kardeşi Prens Gyeongwon’a devrederek vefat etti ve ailesinin bulunduğu kabrin yanında bulunan basit bir kabre defnedildi. Annesi Kraliçe Janggyeong’un yanındaki kabre gömülmek ve bu kabri Hyoreung olarak isimlendirilmesi onların aile bağlılığının göstergesi olması yönünden Kral Injong’un vasiyetinde yer almaktaydı. Daha sonra Kraliçe Inseong, Kral Injong’un kabirinin sol tarafinda onun için ayrılmış olan yere defnedildi.
English
Address
Gyeonggi-do Goyang-si Deogyang-gu Wondang-dong San(Mt.) 37-1
경기도 고양시 덕양구 서삼릉길 233-126 (원당동)
This is the royal tomb of the 12th King Injong (仁宗, 1515-1545) of the Joseon Dynasty and his lawful wife, Queen Inseong (1514-1577), from the Bak family. King Injong was the eldest son of King Jungjong. Nine months after his enthronement, he died at the age of 31 leaving a will that the throne was to be handed over to his half brother, Prince Gyeongwon, and he was to be buried next to the tomb of his parents with a simple funeral. By his will, King Injong was entombed in the next hill of the tomb of his mother, Queen Janggyeong (the Huireung), and his tomb was named the Hyoreung to show his great devotion to his parents. Later, Queen Inseong was buried in the empty place for her on the left side of King Injong.
Kaynak - Source
Adres
Gyeonggi-do Goyang-si Deogyang-gu Wondang-dong San(Mt.) 37-1
경기도 고양시 덕양구 서삼릉길 233-126 (원당동)
Mezar, 12. Kral Injong'un kraliyet kabridir. (1515-1545) Joseon Hanedanı ve onun yasaya uygun karısı, (1514-1577) Kraliçe Inseong, Bak ailesindendir. Kral Injong, Kral Junjong’un en büyük oğluydu. Tahta çıktıktan dokuz ay sonra 31 yaşındayken tahtı üvey kardeşi Prens Gyeongwon’a devrederek vefat etti ve ailesinin bulunduğu kabrin yanında bulunan basit bir kabre defnedildi. Annesi Kraliçe Janggyeong’un yanındaki kabre gömülmek ve bu kabri Hyoreung olarak isimlendirilmesi onların aile bağlılığının göstergesi olması yönünden Kral Injong’un vasiyetinde yer almaktaydı. Daha sonra Kraliçe Inseong, Kral Injong’un kabirinin sol tarafinda onun için ayrılmış olan yere defnedildi.
English
Address
Gyeonggi-do Goyang-si Deogyang-gu Wondang-dong San(Mt.) 37-1
경기도 고양시 덕양구 서삼릉길 233-126 (원당동)
This is the royal tomb of the 12th King Injong (仁宗, 1515-1545) of the Joseon Dynasty and his lawful wife, Queen Inseong (1514-1577), from the Bak family. King Injong was the eldest son of King Jungjong. Nine months after his enthronement, he died at the age of 31 leaving a will that the throne was to be handed over to his half brother, Prince Gyeongwon, and he was to be buried next to the tomb of his parents with a simple funeral. By his will, King Injong was entombed in the next hill of the tomb of his mother, Queen Janggyeong (the Huireung), and his tomb was named the Hyoreung to show his great devotion to his parents. Later, Queen Inseong was buried in the empty place for her on the left side of King Injong.
Kaynak - Source