Hwa Yo Bi Lyrics

[hayalkuşu]

Hwayobi - Where It Used To Be (제자리)
When a Man Falls in Love OST Part 3



Hangul

어질러진 눈물들만큼
내 맘이 아파 와요
사랑이 슬퍼져서 사랑이 시려서
얼음 같은 심장뿐이죠

흐르는 시간 속에서 눈물 속에서
가슴에 핀 추억이
날 붙잡고 그댈 놓지 못해요

* 아픈 사랑 자꾸 후회해도
난 또 제자리네요 다칠 걸 알면서
나를 속이고 눈물을 훔치고
난 이별보다 아픈 사랑을 하겠죠 다시-

움켜줬던 사랑 사이로
자꾸 흐르는 슬픔
빗방울처럼 뚝뚝 내 맘에 번지면
차가운 눈물만 주르륵

흐르는 시간 속에서 눈물 속에서
가슴에 핀 추억이
날 붙잡고 그댈 놓지 못해요

* 아픈 사랑 자꾸 후회해도
난 또 제자리네요 다칠 걸 알면서
나를 속이고 눈물을 훔치고
난 이별보다 아픈 사랑을 하겠죠

** 외면해도 뒷걸음질쳐도
난 또 그대를 보죠 아플 걸 알면서
나를 속이고 눈물을 훔치고
난 이별보다 슬픈 사랑을 하겠죠

Romanization

eojilleojin nunmuldeulmankeum
nae mami apa wayo
sarangi seulpeojyeoseo sarangi siryeoseo
eoreum gateun simjangppunijyo

heureuneun sigan sogeseo nunmul sogeseo
gaseume pin chueogi
nal butjapgo geudael nochi motaeyo

* apeun sarang jakku huhoehaedo
nan tto jejarineyo dachil geol almyeonseo
nareul sogigo nunmureul humchigo
nan ibyeolboda apeun sarangeul hagetjyo dasi-

umkyeojwotdeon sarang sairo
jakku heureuneun seulpeum
bitbangulcheoreom ttukttuk nae mame beonjimyeon
chagaun nunmulman jureureuk

heureuneun sigan sogeseo nunmul sogeseo
gaseume pin chueogi
nal butjapgo geudael nochi motaeyo

* apeun sarang jakku huhoehaedo
nan tto jejarineyo dachil geol almyeonseo
nareul sogigo nunmureul humchigo
nan ibyeolboda apeun sarangeul hagetjyo

** oemyeonhaedo dwitgeoreumjilchyeodo
nan tto geudaereul bojyo apeul geol almyeonseo
nareul sogigo nunmureul humchigo
nan ibyeolboda seulpeun sarangeul hagetjyo

English:

As much as my scattered tears
My heart hurts
Because love is getting sad, because love is so cold
My heart is just like ice

In the flowing time, in the flowing tears
The memories that bloomed in my heart
They hold onto me and won’t let go of you

* Though I keep regretting this painful love
I’m still in the same place though I know I’ll get hurt
I will be deceived and shed tears
I will have a love that’s more painful than separation once again

Through the shriveled up love
Sadness keeps flowing
It drops like rain and spreads in my heart
Only cold tears flow down

In the flowing time, in the flowing tears
The memories that bloomed in my heart
They hold onto me and won’t let go of you

* Repeat

I turn away and take a step back but
I still see you though I know it will hurt
I will be deceived and shed tears
I will have a love that’s more painful than separation once again

[hayalkuşu]

Hwa Yo Bi - My Universe (나의 우주)
Pride and Prejudice OST PART 3



Hangul

오늘 눈빛이 차가운 그대
왠지 어색해 보여
낯선 표정과 날선 한마디
왠지 슬픔이 보여요

나를 믿어요 Tell Me More
다른 사람은 잊어버려
이 순간 Just You & I

우리는 잊지 말아요
쌍둥이 별처럼 헤어질 수 없어요
우주를 돌고 돌아서
이제야 만났죠 내 사람 나의 사랑

애써 웃어요 애쓰고 있죠
나를 봐줘요 어서
닫힌 마음이 다치지 않게
안아 줄래요 어서요

그댈 믿어요 Take Me High
다른 사람은 잊어버려
이 순간 Just You & I

우리는 잊지 말아요
쌍둥이 별처럼 헤어질 수 없어요
우주를 돌고 돌아서
이제야 만났죠 내 사람 나의 사랑

제발 내 손을 놓지마요
Tell Me 그대 얘길 들려줘요

우리는 잊지 말아요
쌍둥이 별처럼 헤어질 수 없어요
우주를 돌고 돌아서
이제야 만났죠 내 사람 나의 사랑

우주를 돌고 돌아서
이제야 만났죠 내 사람 나의 사랑

Romanization

oneul nunbichi chagaun geudae
waenji eosaekhae boyeo
natseon pyojeonggwa nalseon hanmadi
waenji seulpeumi boyeoyo

nareul mideoyo Tell Me More
dareun sarameun ijeobeoryeo
i sungan Just You & I

urineun itji marayo
ssangdungi byeolcheoreom heeojil su eobseoyo
ujureul dolgo doraseo
ijeya mannatjyo nae saram naui sarang

aesseo useoyo aesseugo itjyo
nareul bwajwoyo eoseo
dachin maeumi dachiji anke
ana jullaeyo eoseoyo

geudael mideoyo Take Me High
dareun sarameun ijeobeoryeo
i sungan Just You & I

urineun itji marayo
ssangdungi byeolcheoreom heeojil su eobseoyo
ujureul dolgo doraseo
ijeya mannatjyo nae saram naui sarang

jebal nae soneul nochimayo
Tell Me geudae yaegil deullyeojwoyo

urineun itji marayo
ssangdungi byeolcheoreom heeojil su eobseoyo
ujureul dolgo doraseo
ijeya mannatjyo nae saram naui sarang

ujureul dolgo doraseo
ijeya mannatjyo nae saram naui sarang

English:

Your eyes are cold today
You seem awkward for some reason
Your strange face and sharp words
I see sadness for some reason

Trust me, tell me more
Forget anyone else
This moment, it’s just you and I

Don’t forget
Like the Gemini twins, we can’t break apart
We went around the universe and finally met
My person, my love

I try to smile, I am trying
Look at me, hurry
Before my closed heart gets hurt
Will you hug me? Hurry

I trust you, take me high
Forget anyone else
This moment, it’s just you and I

Don’t forget
Like the Gemini twins, we can’t break apart
We went around the universe and finally met
My person, my love

Please don’t let go of my hand
Tell me, tell me your story

Don’t forget
Like the Gemini twins, we can’t break apart
We went around the universe and finally met
My person, my love

We went around the universe and finally met
My person, my love

[hayalkuşu]

Hwa Yo Bi - Face to Face / 마주보기



Hangul

더 좋은 하루를 살고
더 좋은 사람을 만나 ,
누구보다 높은 세상을 갖기 위해서
눈물이 마른다 go away

아픔을 만져요
상처와 만나요
내 손을 잡고서 모든 걸 마주쳐봐요
그대 없이는 한 걸음도 의미가 없는 순간일 뿐이죠

미련은 늪을 만들고
거짓은 덫을 만들어
내가 아닌 다른 사람은 나를 모르죠
나란히 걸어요 all the way

난 여기 있어요
늘 곁에 있어요
어두운 추억쯤은 한 숨에 날려버려요
내가 없이는 단 하루도 이유가 없는 날이길 바라죠

참 아껴주는 소중한 사람
뒤돌아보면 웃어버릴 그런일들
다 추억이 될 그런일들
사랑하면 되는일들

내가 없이는 단 하루도
이유가 없는 날이길 다 그런 날이길

아픔을 만져요
내 손을 잡고서 모든 걸 마주쳐봐요
그대 없이는 한 걸음도 의미가 없는 순간일 뿐이죠
그대 없이는

Romanization

deo joheun harureul salgo
deo joheun sarameul manna ,
nuguboda nopeun sesangeul gatgi wihaeseo
nunmuri mareunda go away

apeumeul manjyeoyo
sangcheowa mannayo
nae soneul japgoseo modeun geol majuchyeobwayo
geudae eobsineun han georeumdo uimiga eomneun sunganil ppunijyo

miryeoneun neupeul mandeulgo
geojiseun deocheul mandeureo
naega anin dareun sarameun nareul moreujyo
naranhi georeoyo all the way

nan yeogi isseoyo
neul gyeote isseoyo
eoduun chueokjjeumeun han sume nallyeobeoryeoyo
naega eobsineun dan harudo iyuga eomneun narigil barajyo

cham akkyeojuneun sojunghan saram
dwidorabomyeon useobeoril geureonildeul
da chueogi doel geureonildeul
saranghamyeon doeneunildeul

naega eobsineun dan harudo
iyuga eomneun narigil da geureon narigil

apeumeul manjyeoyo
nae soneul japgoseo modeun geol majuchyeobwayo
geudae eobsineun han georeumdo uimiga eomneun sunganil ppunijyo
geudae eobsineun

[hayalkuşu]

Hwa Yo Bi - 820211 Album Lyrics



Hwayobi - That Person / 그사람

Hangul

목소리 듣고싶어
더 듣고 싶어 미치게
화내고, 웃었던,
그 추억들이 난 듣고 싶어

니 목소리 보고싶어
말하는 널 난 만지고 싶어
좋았던 , 슬펐던 ,
그 시간들을 감싸안으며
오늘도 난.. 난 ..

도대체 그 사람이 뭐야 .
그 사람은 뭐길래 ..
아직도 내 가슴을 채워
내 머리를 안 떠나

눈물 다 써봐도 안 돼
실컷 욕해봐도 안 돼
난 never never never never
그사람 못잊어

널 보내고 그 날부터
이 세상이 멈춰진 느낌
아직도 난 그래 ..
이 그리움. 너는 모를꺼야
그래도 난.. 난 ..

도대체 그 사람이 뭐야 ,
그 사람은 뭐길래..
아직도 내 가슴을 채워
내 머리를 안 떠나

눈물 다 써봐도 안돼
실컷 욕해봐도 안돼
난 never never never never
그사람 못잊어..

외로운 건 아닌데 ,
그저 니가 없단 생각에
잠 못들어

왜 자꾸 나만 혼자 너야 ,
너 없이도 난 너야
왜 자꾸 빈 자리만 보여 ,
제자리만 맴돌아

누굴 만나봐도 안 돼
겨우 웃어봐도 안 돼
난 never never never never
그사람

도대체 그 사람이 뭐야 .
그 사람은 뭐길래 ..
아직도 내 가슴을 채워
내 머리를 안 떠나

눈물 다 써봐도 안 돼
실컷 욕해봐도 안 돼
난 never never never never
그사람 못잊어

Romanization

moksori deutgosipeo
deo deutgo sipeo michige
hwanaego, useotdeon,
geu chueokdeuri nan deutgo sipeo

ni moksori bogosipeo
malhaneun neol nan manjigo sipeo
johatdeon , seulpeotdeon ,
geu sigandeureul gamssaaneumyeo
oneuldo nan.. nan ..

dodaeche geu sarami mwoya .
geu sarameun mwogillae ..
ajikdo nae gaseumeul chaewo
nae meorireul an tteona

nunmul da sseobwado an dwae
silkeot yokhaebwado an dwae
nan never never never never
geusaram mosijeo

neol bonaego geu nalbuteo
i sesangi meomchwojin neukkim
ajikdo nan geurae ..
i geurium. neoneun moreulkkeoya
geuraedo nan.. nan ..

dodaeche geu sarami mwoya ,
geu sarameun mwogillae..
ajikdo nae gaseumeul chaewo
nae meorireul an tteona

nunmul da sseobwado andwae
silkeot yokhaebwado andwae
nan never never never never
geusaram mosijeo..

oeroun geon aninde ,
geujeo niga eopdan saenggage
jam motdeureo

wae jakku naman honja neoya ,
neo eobsido nan neoya
wae jakku bin jariman boyeo ,
jejariman maemdora

nugul mannabwado an dwae
gyeou useobwado an dwae
nan never never never never
geusaram

dodaeche geu sarami mwoya .
geu sarameun mwogillae ..
ajikdo nae gaseumeul chaewo
nae meorireul an tteona

nunmul da sseobwado an dwae
silkeot yokhaebwado an dwae
nan never never never never
geusaram mosijeo

[hayalkuşu]

Hwayobi - Winter ... And again in the winter / 겨울.. 그리고 또 겨울

Hangul

또 길을 잃었다 또 이별이 왔다
캄캄한 이 곳은 또 빛을 잃었다
이별이 만든 낯선 그림자속엔 뜨겁던 그 눈물이 없다

더 달리고 싶고 더 미치고 싶던
니가 준 환상에. 더 살고만 싶은 ..
사랑이 만든 낯선 그 기억속엔 간절한 그리움마저도 없다

우린 그 자리에 함께 할 수 없는지 ..
함께 한 그 꿈이 빛날 순 없는지 ..
아무도 해줄수 없고 말해줄수도 없는
그런 행복을 나는 걷고만 있어

날 웃게 했잖아 나 살게 했잖아
어둠조차 잊게 행복만 줬잖아
아픔이 물든 우리 .. 둘만으로도 완벽한 사랑이었다고 믿어

우린 그 자리에 함께 할 수 없는지 ..
함께 한 그 꿈이 빛날 순 없는지 ..
아무도 해줄수 없고 말해줄수도 없는
그런 행복을 나는 걷고만 있어

단 한걸음도 묶인채 살고 너만 그리운 그 말

널 보고싶은데 나만 볼 수가 없고
널 찾고싶은데 더 가질 수 없는
그 끝을 알 수도 없고 알고 싶지도 않은
어린 이별은.. 너 하나만 ..

우린 그 자리에 함께 할 수 없는지 ..
함께 한 그 꿈이 빛날 순 없는지 ..
아무도 해줄수 없고 말해줄수도 없는
그런 행복을 나는 걷고만 있어

Romanization

tto gireul irheotda tto ibyeori watda
kamkamhan i goseun tto bicheul irheotda
ibyeori mandeun natseon geurimjasogen tteugeopdeon geu nunmuri eopda

deo dalligo sipgo deo michigo sipdeon
niga jun hwansange. deo salgoman sipeun ..
sarangi mandeun natseon geu gieoksogen ganjeolhan geuriummajeodo eopda

urin geu jarie hamkke hal su eomneunji ..
hamkke han geu kkumi bitnal sun eomneunji ..
amudo haejulsu eopgo malhaejulsudo eomneun
geureon haengbogeul naneun geotgoman isseo

nal utge haetjanha na salge haetjanha
eodumjocha itge haengbongman jwotjanha
apeumi muldeun uri .. dulmaneurodo wanbyeokhan sarangieotdago mideo

urin geu jarie hamkke hal su eomneunji ..
hamkke han geu kkumi bitnal sun eomneunji ..
amudo haejulsu eopgo malhaejulsudo eomneun
geureon haengbogeul naneun geotgoman isseo

dan hangeoreumdo mukkinchae salgo neoman geuriun geu mal

neol bogosipeunde naman bol suga eopgo
neol chatgosipeunde deo gajil su eomneun
geu kkeuteul al sudo eopgo algo sipjido anheun
eorin ibyeoreun.. neo hanaman ..

urin geu jarie hamkke hal su eomneunji ..
hamkke han geu kkumi bitnal sun eomneunji ..
amudo haejulsu eopgo malhaejulsudo eomneun
geureon haengbogeul naneun geotgoman isseo

***************************************************

Hwayobi - Thirty-three , diary / 서른셋, 일기

Hangul

want to say..
내가 봐도 내가 변했어
세상밖이 훤히 보여져
누가 봐도 나는 변했어 우~

한참을 달리기, 앞만 보고 걷기, 아슬한 버티기 속에 난 살고
화려한 모든 것.. 간편한 유혹이, 물에 물 탄 듯이 쉽게 끌리고
다 싫어한 일, 금방 후회했던 모든 것..

want to say..
내가 봐도 내가 변했어
세상밖이 훤히 보여져
누가 봐도 나는 변했어 우~

뚜둣두뚜뚜두
스뚜둣두뚜뚜두 우~
스뚜둣두뚜뚜두 우~
우~ 우~

스뚜둣두뚜뚜두
뚜둣두뚜뚜두 우~
스뚜둣두뚜뚜두 우~
우~ 우~

감정에 충실한, 이상을 가장한, 유연한 설레임 속에 푹 빠져
눈속임 놀이에.. 눈한번 감으면 속은 것 빼고 다 행복했었어
다 원했던 일, 내가 선택했던 모든 길..

want to stay ..
이곳에만 머물고 싶어
진실들만 다 갖고 싶어
따뜻하게 다 안고 싶어 우~

다 삐뚤어져 있는 내 눈에 비친 것 똑바로 세우고
내 왼편에 있는 것, 반쪽만 사랑한.. 고집을 지우고

want to say..
내가 봐도 내가 변했어
세상밖이 훤히 보여져
누가 봐도 나는 변했어 우~

want to stay ..
이곳에만 머물고 싶어
진실들만 다 갖고 싶어
따뜻하게 다 안고 싶어 우~

뚜둣두뚜뚜두
뚜둣두뚜뚜두 우~
뚜둣두뚜뚜두 우~
우~ 우~

스뚜둣두뚜뚜두
뚜둣두뚜뚜두 우~
뚜둣두뚜뚜두 우~
우~ 우~

Romanization

want to say..
naega bwado naega byeonhaesseo
sesangbakki hwonhi boyeojyeo
nuga bwado naneun byeonhaesseo u~

hanchameul dalligi, amman bogo geotgi, aseulhan beotigi soge nan salgo
hwaryeohan modeun geot.. ganpyeonhan yuhogi, mure mul tan deusi swipge kkeulligo
da sirheohan il, geumbang huhoehaetdeon modeun geot..

want to say..
naega bwado naega byeonhaesseo
sesangbakki hwonhi boyeojyeo
nuga bwado naneun byeonhaesseo u~

ttudutduttuttudu
seuttudutduttuttudu u~
seuttudutduttuttudu u~
u~ u~

seuttudutduttuttudu
ttudutduttuttudu u~
seuttudutduttuttudu u~
u~ u~

gamjeonge chungsilhan, isangeul gajanghan, yuyeonhan seolleim soge puk ppajyeo
nunsogim norie.. nunhanbeon gameumyeon sogeun geot ppaego da haengbokhaesseosseo
da wonhaetdeon il, naega seontaekhaetdeon modeun gil..

want to stay ..
igoseman meomulgo sipeo
jinsildeulman da gatgo sipeo
ttatteutage da ango sipeo u~

da ppittureojyeo inneun nae nune bichin geot ttokbaro seugo
nae oenpyeone inneun geot, banjjongman saranghan.. gojibeul jiugo

want to say..
naega bwado naega byeonhaesseo
sesangbakki hwonhi boyeojyeo
nuga bwado naneun byeonhaesseo u~

want to stay ..
igoseman meomulgo sipeo
jinsildeulman da gatgo sipeo
ttatteutage da ango sipeo u~

ttudutduttuttudu
ttudutduttuttudu u~
ttudutduttuttudu u~
u~ u~

seuttudutduttuttudu
ttudutduttuttudu u~
ttudutduttuttudu u~
u~ u~

[hayalkuşu]

Hwa Yobi - I Wonder If You Like Me (너도 나처럼)
Make a Woman Cry OST PART 2



Hangul

사랑해 말해본다
떨리는 나에 입술은 중얼대듯
아니라고 해본다

아침 일찍 일어나
거울 속 부어있는 내 눈을 보니
밤새 너를 찾아가 좋았던 우리 지난날이 생각이 났나봐

너도 나처럼 아직까지 나를 사랑한다면
내게 돌아오라고 꼭 말을 해줘 나 언제라도 기댈 수 있게
이러는 내가 너를 아프고 힘들게 한다면
마지막으로 다시 약속할게 지금 이대로 살아볼게

어떤 날이 였을까 소란한 웃음처럼 네가 생각나
내가 걱정된다며 이렇게 너의 기억들이 눈물로 물어와

너도 나처럼 아직까지 나를 사랑한다면
내게 돌아오라고 꼭 말을 해줘 나 언제라도 기댈 수 있게
이러는 내가 너를 아프고 힘들게 한다면
마지막으로 다시 약속할게 지금 이대로 살아볼게

Romanization

saranghae malhaebonda
ddeolrineun nae ibsuleun jungeoldaedeus
anirago haebonda

achim iljjig ileona
geoul sog bueoissneun nae nuneul boni
bamsae neoreul chajaga johassdeon uri jinannali saenggagi nassnabwa

neodo nacheoreom ajigggaji nareul saranghandamyeon
naege dolaorago ggog maleul haejweo na eonjerado gidael su issge
ireoneun naega neoreul apeugo himdeulge handamyeon
majimageuro dasi yagsoghalge jigeum idaero salabolge

eoddeon nali yeosseulgga soranhan useumcheoreom nega saenggagna
naega geogjeongdoendamyeo ireohge neoui gieogdeuli nunmulro muleowa

neodo nacheoreom ajigggaji nareul saranghandamyeon
naege dolaorago ggog maleul haejweo na eonjerado gidael su issge
ireoneun naega neoreul apeugo himdeulge handamyeon
majimageuro dasi yagsoghalge jigeum idaero salabolge

[hayalkuşu]

Hwayobi - 연애는 하니..?



Hangul

손톱을 물어 뜯는 것
멍하니 앉아 있는 것
볼 수도 없는 너를 떠올리는 것
내가 할 수 있는 습관들

괜찮은 영화를 찾고
좀 슬픈 노랠 듣는 일
만약에 네가 있다면
억지론 안 할 습관들

연애는 하니
누굴 만나고 있니
내가 아닌
다른 세상 속에 숨어 있을
네가 미치도록 궁금해
혹시 사랑에 빠질까 봐

표현을 아낀 내가 후회스러워
헤어질 때 한 번 더
뒷모습이라도 쫓아갈 걸
너라도 그랬다면 지금쯤
우린 행복해 죽을 거야

연애는 하니
누굴 만나고 있니
내가 아닌
다른 세상 속에 숨어 있을
네가 미치도록 궁금해
혹시 사랑에 빠질까 봐

볼 수록 더 보고 싶던 너
왜 그땐 널 좀 더 못 봤을까
그 생각하면 미쳐
또 빠져들면 마치
네 옆이라는 착각이
날 웃게 해

밥은 잘 먹니
술은 적당히 하니
내가 모를
다른 일상 속에 살고 있을
네가 미치도록 궁금해
그저 그런 나였을까 봐

연애는 하니
누굴 만나고 있니
내가 아닌
다른 세상 속에 숨어 있을
네가 미치도록 궁금해
혹시 사랑에 빠질까 봐

Romanization

sontobeul muleo ddeudneun geos
meonghani anja issneun geos
bol sudo eobsneun neoreul ddeoolrineun geos
naega hal su issneun seubgwandeul

gwaenchanheun yeonghwareul chajgo
jom seulpeun norael deudneun il
manyage nega issdamyeon
eogjiron an hal seubgwandeul

yeonaeneun hani
nugul mannago issni
naega anin
dareun sesang soge sumeo isseul
nega michidorog gunggeumhae
hogsi sarange bbajilgga bwa

pyohyeoneul aggin naega huhoeseureoweo
heeojil ddae han beon deo
dwismoseubirado jjocagal geol
neorado geuraessdamyeon jigeumjjeum
urin haengboghae jugeul geoya

yeonaeneun hani
nugul mannago issni
naega anin
dareun sesang soge sumeo isseul
nega michidorog gunggeumhae
hogsi sarange bbajilgga bwa

bol surog deo bogo sipdeon neo
wae geuddaen neol jom deo mos bwasseulgga
geu saenggaghamyeon michyeo
ddo bbajyeodeulmyeon machi
ne yeopiraneun chaggagi
nal usge hae

babeun jal meogni
suleun jeogdanghi hani
naega moreul
dareun ilsang soge salgo isseul
nega michidorog gunggeumhae
geujeo geureon nayeosseulgga bwa

yeonaeneun hani
nugul mannago issni
naega anin
dareun sesang soge sumeo isseul
nega michidorog gunggeumhae
hogsi sarange bbajilgga bwa