History of the Jews in South Korea / Güney Kore'deki Yahudilerin Tarihi
Kore'de hatırı sayılır büyüklükteki Yahudi cemaati Kore Savaşı dönemine denk gelir; bu dönemde, bölgedeki komünizmle baş eden ABD önderliğindeki savaşta Kore ordusunda yüzlerce Yahudi asker bulunmaktaydı. Yahudi din görevlisi olarak orduda yer alan Chaim Potok Kore'deki deneyimleri The Book of Lights and I am the Clay isimli kitabında aktardı.
Güney Kore'deki Yahudi cemaatinin çoğunluğu Seoul'de yaşamaktadır. Cemaattaki Yahudilerin büyük bir kısmı ABD ordusunda personel, iş adamı, İngilizce konuşan gazeteciler, öğretmenler ve turistlerdir.ABD ordu personellerindeki rotasyon nedeniyle ülkedeki Yahudi nüfusu sürekli değişmektedir. Yongsan ordu üssünde Yahudi din adamı bulunmasına ragmen ibadetleri sınırlı olup sivil halka kapalıdır. Ülkede Yahudi okulu bulunmayıp 2008'de Pesah bayramı için bir Chabad hahamı Güney Kore'ye gitmiştir.
İsrail'in Güney Kore'yle diplomatik ilişkileri olup ülkedeki Hristiyanlar bu bağı sıkı tutmaktadır. Agustos 2005'teki Kudüs Zirvesi'nde Seoul'de Hristiyanların desteği sunuldu.Bütün bunlara kıyasla, komşu ülke Kuzey Kore'nin sınırları içinde bilindiği kadarıyla hiç Yahudi bulunmamaktadır. İsrail'e karşı düşmanca tavır sergileyen Kuzey Kore'ye Yahudi turistlerin girmesi yasaklanmıştır.
Nisan 2008'de haham Oser Litzman ve esi Mussia Litzman yönetiminde Seoul'de bir Chabad Evi açıldı. Ülkede sinagog olmadığı için Kore'deki Yahudiler Sabat ve bayramları ABD üssünde kutlamaktadır. Chabad.org'daki bir habere göre Kore'deki İsrail elçisi üç Lubovitz yesiva ögrencisinden kalıcı bir Chabad temsilcisi göndermelerini istemiştir. Bu durum, Kore'deki Yahudi tarihinde bir dönüm noktasıdır. Cemaatin bir internet sitesi vardır.
Kaynak
English
The first sizable Jewish presence in Korea was during the Korean War, when hundreds of Jewish soldiers participated in the American-led effort to repel a communist attempt to control the whole peninsula. Among the participants was Chaim Potok, who served as a chaplain. His experiences in Korea led to the book, The Book of Lights and I am the Clay.
Most of the Jewish community in South Korea resides in Seoul. The community is mostly U.S. military personnel and their families, business people, English-language journalists and teachers, and tourists.The Jewish population is constantly in flux, due to the rotation of U.S. military personnel in the country. While the soldiers have a Jewish chaplain at the Yongsan Army Base, their services are restricted and off-limits to most civilians. At this time, there are no Jewish schools, but a Chabad Rabbi has arrived in Seoul in Passover 2008.
Israel has full diplomatic relations with South Korea, and the sizable Christian population in the country also keeps ties strong between the countries. In August 2005, the Jerusalem Summit promoting Christian support for Israel was held in Seoul.In contrast, neighboring North Korea has no known Jews within its borders, and is openly hostile towards Israel, and currently forbids Jewish tourists and visitors.
In April 2008, the first Chabad House was established in Seoul under direction of Rabbi Osher Litzman, accompanied by his wife, Mussia Litzman. As there were no synagogues in the country, Jews in Korea would have to go to the U.S. Army base for Shabbat meals and holiday services. Chabad.org news service reported that the Israeli ambassador to South Korea asked three visiting Lubavitch yeshiva students to help arrange for permanent Chabad emissaries. This marks a monumental and welcomed change in South Korea's Jewish history. They have a website at
Source
Alıntıdır