High-Speed Train To Connect Seoul, Gangneung

[ŞeymaCebeci1]

High-Speed Train To Connect Seoul, Gangneung

Yüksek Hızlı Tren Seoul’u Gangneung’a Bağlıyor


Seoul İstasyonu ve Gangneung İstasyonu arasında 1 saat ve 54 dakikalarda çalışan yüksek hızlı KTX Gyeonggang treni 30 Kasım’da biletleri satmaya başladı. Bilet satışları, şu an ülkedeki diğer hızlı tren hatlarındakilerden üç kat daha yüksektir. Yukarıdaki fotoğraf KTX Gyeonggnag treninin, 21 Kasım’da gazetecilere ve yayıncılara ziyarete açıldığını göstermektedir. (Jeon Han)

By Xu Aiying and Kim Young Shin

Seoul ve Gangneung’u bağlayan KTX Gyeınggang hızlı trenin popülerliği artıyor.

Tren, 22 Aralık’a kadar çalışmaya başlamasa da rezarvasyonlar 30 Kasım’da mevcut hale geldi. 22 Aralık ve 6 Ocak 2018 tarihleri arasındaki mevcut olan koltukların tüm koltukların %16,6’sı 7 Aralık itibariyle çoktan satılmış durumdadır. Bu, Kore’de diğer tren hatlarında daha önceki koltuk satışlarından üç kat daha fazladır.

Tarihe göre, 1 Ocak’taki tren biletleri en çok (yüzde 36,9), 23 Aralık’ta (yüzde 34,2), 24 Aralık’ta (30,3) ve 25 Aralık’ta (yüzde 29,3) satılmaktadır.

Ulusal tren işletmeni Korail, yeni tren hattının, Seul'den Gangneung'a sadece 1 saat 54 dakika içinde seyahat ettiği ve bunun da Gangneung'a bir günlük geziye çıkmak isteyen turistlere hitap ettiği için yüksek satış kaydettiğini açıkladı.

Korail’de başkanlık yapan Yu Jae-young “Kullanıcılar, Noel ve Yıl Başı sezonu boyunca Gangwon-do Eyaletine olan seyahatlerinde iyi yolculuk geçirmelerini sağlayacağı için yeni KTX Gyeonggang hattına gerçekten ilgi duymaktadırlar. Yolcuların KTX ile daha hızlı ve kolay seyahat etmelerine yardımcı olmak için elimizden gelenin en iyisini yapacağız” dedi.

Şirket aynı zamanda yeni yüksek hızlı tren hattı için 12 Aralık’tan 31 Ocak 2018’ e kadar promosyon etkinlikler planlamaktadır.

KTX Gyeonggang ile ilgili daha fazla bilgi Korail’in internet adresinde mevcuttur (www.letskorail.com). Biletler, Korail Talk cep uygulaması üzerinden satin alınabilir.

[email protected]
Kaynak

[ŞeymaCebeci1]

High-Speed Train To Connect Seoul, Gangneung


The KTX Gyeonggang high-speed train, which runs between Seoul Station and Gangneung Station in 1 hour and 54 minutes, began selling tickets on Nov. 30. Ticket sales are now three times higher than those at other high-speed train lines in the country. The photo above shows the KTX Gyeonggang train as unveiled to visiting journalists and broadcasters on Nov. 21. (Jeon Han)

By Xu Aiying and Kim Young Shin

The KTX Gyeonggang high-speed train that connects Seoul and Gangneung is growing in popularity.

Although the train doesn’t start running until Dec. 22, reservations became available on Nov. 30. Of all the seats available between Dec. 22 and Jan. 6, 2018, some 16.6 percent of them have already been sold, as of Dec. 7. This is three times higher than early seat sales along other train lines in Korea.

By date, tickets for trains on Jan. 1 are sold out the most (36.9 percent), followed by seats on Dec. 23 (34.2 percent), Dec. 24 (30.3 percent) and Dec. 25 (29.3 percent).

Korail, the national train operator, explained that the new train line is recording high sales because it travels from Seoul to Gangneung in just 1 hour 54 minutes, which appeals to tourists who want to take a day trip to Gangneung.

“Consumers are really interested in the new KTX Gyeonggang line because it will help them enjoy their trip to Gangwon-do Province during the Christmas and New Year’s season,” said Yu Jae-young, acting president at Korail. “We will do our best to help passengers take a quick and easy trip on the KTX.”

The company also plans promotional events from Dec. 22 to Jan. 31, 2018, for the new high-speed train line.

More information about the KTX Gyeonggang is available at Korail’s website (www.letskorail.com). Tickets can be bought at train stations across the nation and on the mobile app Korail Talk.

[email protected]
Source

[edaozgul33]

Teşekkür ederiz. ^^

[dalnim]

Teşekkür ederiz.

[kıday baksı]

High-Speed Train To Connect Seoul, Gangneung
By Xu Aiying and Kim Young Shin
Translated by Seyma CEBECI

>>> https://www.facebook.com/groups/kgfatr/