Hanguk Eumak Music
İnsanın kalbini yakan bir ses. Kore'nin geleneksel müziğini anlamanın ilk adımıdır bu. Geleneksel Kore müziği dinleyicileri tarihin acılı, üzüntülü, unutulmaz anlarını bulabilirler. Önceki nesillere doğru gidildikçe ayrılık konusu işlendiği görülmüştür. Koreliler duygularını tutmayıp şarkılarıyla seslendirdiler. Tabi tüm Kore müzikleri üzücü değildir. Örneğin, kraliyet mahkemeleri müzik törenleri ya da ritüelleri için kullanılan bir müzik türüdür. Din hizmetleri ve ya olaylar sırasında çalınan müzik bu kategoriye aittir. Sonuç olarak, resmi müzik genellikle geçmiş kralların başarılarını övmede kullanılıyordu. Sert biçimde olması davanın içeriğinden daha fazla önem taşır. Her enstrüman bir anlam taşır. Jongmyo Tapınak ritüel müziği resmi Kore müziğinin tipik bir örneğidir. Eski krallar için ritüel hizmetlerinde kullanılan müzik UNESCO tarafından maddi olmayan miraslar arasına alınmıştır.
Resmi müzik egemen sınıf için, 'halk müziği' ise hükmedilenler içindi. Pansori yetenekli vokal şarkıcı ve davulcular tarafından izleyicilere sunulan müzik türüdür.
Ama daha acemi şarkılardır. Onlar pirinç çeltik tarlalarında çalışırken, yaşamın sorunları, sevgililerinden ayrılıklarını zaman zaman bu yolla seslendirdiler. 'Türkü' tam anlamıyla folklor şarkı anlamına gelir. Bu nedenle, türkü Koreliler tarafından en sık söylenen geleneksel müzik olmuştur. Kore'deki türküler buruk duyguları içerir. Özetle Kore türküleri Arirang olarak anılır. Arirang şimdi Kore ve Kore kültürünün sembolü olarak kullanılan özel bir şarkının başlığıdır. Kore'de birçok Arirang çeşidi vardır. Arirang bölgeye bağlı olarak, bağımsız değişebilir. Modifiye ritimler dahil edilirse ülke çapında geleneksel Arirang sayısı yüzlerce diyebiliriz. 'Arirang Arirang Arario' kısmı farklılıklar içinde hep aynıdır. Arirang özünde bir veda şarkısıdır. 'Arirang' kelimesinin kökeni 'tepe'dir. Ülke genelinin %70'inin dağlıktır. Bu sebeple oluşan ayrılıklar olmuştur. 'Arirang' Koreliler tarafından dökülen gözyaşları duygu ve hüzünlü hikayeleri hatırlatır. Geleneksel Kore müziği başka yerlerde önemli ölçüde farklı mı? Örneğin Batı müziği, bir nota, bir ritmi eşittir. Temelde, ritim birimleri Kore ve diğer ülkelerde farklıdır. Daha da ilginci, Kore müziği için hiçbir iletken yoktur. Kore müziği ritmler ve nefesten oluştuğu için bir grup müzisyen nefesi doğrultusunda enstrüman seçmelidir. Kore geleneksel müziğine her zaman dans da eşlik etmektedir. 'Nefes ayarlama' ifadesi Kore müziğinde ritim kavramından ortaya çıkmaktadır.
Resmi müzik egemen sınıf için, 'halk müziği' ise hükmedilenler içindi. Pansori yetenekli vokal şarkıcı ve davulcular tarafından izleyicilere sunulan müzik türüdür.
Ama daha acemi şarkılardır. Onlar pirinç çeltik tarlalarında çalışırken, yaşamın sorunları, sevgililerinden ayrılıklarını zaman zaman bu yolla seslendirdiler. 'Türkü' tam anlamıyla folklor şarkı anlamına gelir. Bu nedenle, türkü Koreliler tarafından en sık söylenen geleneksel müzik olmuştur. Kore'deki türküler buruk duyguları içerir. Özetle Kore türküleri Arirang olarak anılır. Arirang şimdi Kore ve Kore kültürünün sembolü olarak kullanılan özel bir şarkının başlığıdır. Kore'de birçok Arirang çeşidi vardır. Arirang bölgeye bağlı olarak, bağımsız değişebilir. Modifiye ritimler dahil edilirse ülke çapında geleneksel Arirang sayısı yüzlerce diyebiliriz. 'Arirang Arirang Arario' kısmı farklılıklar içinde hep aynıdır. Arirang özünde bir veda şarkısıdır. 'Arirang' kelimesinin kökeni 'tepe'dir. Ülke genelinin %70'inin dağlıktır. Bu sebeple oluşan ayrılıklar olmuştur. 'Arirang' Koreliler tarafından dökülen gözyaşları duygu ve hüzünlü hikayeleri hatırlatır. Geleneksel Kore müziği başka yerlerde önemli ölçüde farklı mı? Örneğin Batı müziği, bir nota, bir ritmi eşittir. Temelde, ritim birimleri Kore ve diğer ülkelerde farklıdır. Daha da ilginci, Kore müziği için hiçbir iletken yoktur. Kore müziği ritmler ve nefesten oluştuğu için bir grup müzisyen nefesi doğrultusunda enstrüman seçmelidir. Kore geleneksel müziğine her zaman dans da eşlik etmektedir. 'Nefes ayarlama' ifadesi Kore müziğinde ritim kavramından ortaya çıkmaktadır.
English
The burning of the heart is implicit in the sound of the voice. This is the first step of being able to understand traditional Korean music. Within traditional Korean music listeners can find the history of the Koreans, a history memorable for its sorrow and pain. Much of the music that has been passed down from previous generations deals with feeling of separation. Koreans sang songs when they could not hold their sadness in. Of course, not all Korean music is sad. For example, royal court music is a kind of music used for ceremonies or rituals. Music played during religious services or events belongs to this category. Consequently, formal music often focuses on lauding the achievements of past kings. The strict format is more important than the content in the case of music played for official events. The display and playing of every instrument is also symbolic. One typical example of formal Korean music is the Jongmyo Shrine ritual music. It is the music that is played for the ritual services for former kings and has been appointed a world intangible heritage by UNESCO.
If formal music is for the ruling class then 'folk music' is the song of those being ruled. This genre includes the pansori, a traditional Korean narrative song, which has been named a UNESCO world intangible heritage. The pansori is a kind of music presented to audiences by skilled vocal singers and drummers. But even the unskilled could sing these songs. They sang when they worked in the rice paddy or fields, sang when they went off their lover and sang when their life was troubled and weighing them down. The 'folk song' literally means the song of folklore. Therefore, the folk song is the traditional music sung most frequently by Koreans. Folk songs contain the bittersweet emotion of Koreans. The quintessential Korean folk song is Arirang. Arirang is the title of a particular song that is now used as a symbol of Korea and Korean culture. There are many variations of Arirang in Korea. Arirang can vary independently depending on the region. The Jeongseon Arirang is found in Jeongseon, a remote mountain of Gangwon-do. Jindo, an island of Jeollanam-do, is home to the Jindo Arirang. The number of traditional Arirangs passed down throughout the nation can be counted in the hundreds if modified rhythms are included. The refrain is the same even though the songs may differ by region: 'Arirang Arirang Arario'. Arirang is in essence a song of farewell. The origin of the word of 'Arirang' is ‘the hill’. With 70% of its land being mountainous, there are also many foothills throughout the country. Most Koreans had partings on a number of such hills. An emotion of deep regret is imbued in the rhythm of Arirang and its very pronunciation--'Arirang’evokes the feeling of the tears shed by Koreans and the remembrance of their sad stories. Traditional Korean music Is significantly different from that of other places. In Western music for instance, one note equals one beat. In the meter of Korean music, however, is one that phrase gets one breath. Basically, the unit of times for rhythm is different between Korea and other countries. More interestingly, there is no conductor for Korean music. The individual musicians of a group must play his or her instrument in tune with his breath and with the breath of his or her colleague's. The breath of Korean musical rhythm unites with movement. The traditional Korean music is always accompanied by dance and song. For a greater depth of view of Korean music, focus must be given to the breath of the musicians. The Korean expression 'tuning the breath' originates from the concept of rhythm in Korean music.
Korea- Fans