Hair Show / 헤어쇼 (2011) / Drama Special

[duman_gözlüm]

Hair Show / 헤어쇼 (2011)



İsim: Hair Show / 헤어쇼
Bölüm: 4
Türü: Drama
Yayın: KBS2
Yayın Tarihi: 2011-Nisan-10 _ 2011-Mayıs-01
Yayın Saati: Pazar 23:15
Senarist: Heo Sung Hye (허성혜)
Yönetmen: Moon Joon Ha (문준하)

Konusu

Bu hikaye, Kangnam’da, becerilerini göstermeye ve hayattan yorulan yorgun ruhların kalplerini sıcak elleriyle yatıştırmaya kararlı olan %1’in üzerindeki saç tasarımcısı hakkındadır. Kaçınılmaz olan günden beri J Hair Collection’da part-time olarak işe alındığı zaman ve güzellik ile zarafeti ortaya çıkaran insanları gördüğünde onların hiçbir şeye sahip olmadıklarını düşündü. Saç tasarımcısı olmaya ve insanları parmaklarının ucundaki yetenekle mutlu etmeye karar verdi.

Oyuncular

Baek Jin-hee (백진희) as Lee Young Won
Lee Seung Hyo / (이승효)as Jung Eun Soo
Cha Soo Yun (차수연) as Kim Min Hee
Hyun Woo as Yoon Ho Yeol
Kim Yeong-Ran (김영란) as Jin Kang Hye
Kim Mi Kyung / (김미경) as Park Jung Rae
Lee Yoon Sung as Go Ah Ra
Ahn Yong-joon (안용준) as Seo Dong Ho
Choi Yoon So (최윤소) as Kim Yoo Ri
Marco as Jo Dan
Oh Na Mi as Hyun Young

Çeviri: KoreanqeL

English

Title: Hair Show / 헤어쇼
Episodes: 4
Genre: Drama
Broadcast network: KBS2
Broadcast date: 2011-Apr-10 to 2011-May-01
Air time: Sunday 23:15
Screenwriter: Heo Sung Hye (허성혜)
Director: Moon Joon Ha (문준하)

Synopsis

A story that about the top 1% of hair designers in Kangnam who’re determined to display their skills and soothe the hearts of tired souls who’re exhausted from life with their warm hands. Ever since the fateful day when she took up a part-time job at J Hair Collection and saw how the designers there can bring out the beauty and stylishness that people had never thought they had possessed, she was determined to become a hair stylist and make people happy using the talent at her fingertips.

Cast

Baek Jin-hee (백진희) as Lee Young Won
Lee Seung Hyo / (이승효)as Jung Eun Soo
Cha Soo Yun (차수연) as Kim Min Hee
Hyun Woo as Yoon Ho Yeol
Kim Yeong-Ran (김영란) as Jin Kang Hye
Kim Mi Kyung / (김미경) as Park Jung Rae
Lee Yoon Sung as Go Ah Ra
Ahn Yong-joon (안용준) as Seo Dong Ho
Choi Yoon So (최윤소) as Kim Yoo Ri
Marco as Jo Dan
Oh Na Mi as Hyun Young

Kaynak/Source

[duman_gözlüm]

[duman_gözlüm]

[özgü]

Ögretmen ögrenci emegi.
Emeginize saglik ikinizinde.

[Setsuna]

Haha Alcheon var ya... Uyy yeni dönem dizileri çok seker hangisini çeviri listeme katsam acaba? Bu arada elinize saglik hanimlar.

[KoreanqeL]

Ablacim 4 bölümcük müymüs ? Güzel bir konusu oldugunu düsünüyorum... Çevirirken baya merak etmistim. Zaten dizilerim hep bitiyor... Yeniler de çiksa da izlesek. Ellerine saglik.

[S?L?N]

Lee Seung Hyo oynuyor. Kesin izlemeliyim.
Ama neden 4 bölüm yav, çok kisa. :S
Sagol Meral'im tanitim için.

[duman_gözlüm]

[ali1903_1996]

Keske biri diziye el atsa. Hem de sadece 4 bölümcük.

[Korea Star]

degisik bir konusu varmis.izlemeye deger.