Haetae/해태
Çin ve Kore mitolojisinde Haetae (獬豸 Xiè-zhì, hsieh-chih/해태) aslana benzeyen efsanevi bir yaratik, aslinda ates yiyen köpek. Bunun felaketlere ve afetlere karsi koruduguna inanilmaktadir. Dahasi, her türlü yikici veya siddetli olaya karsi koruduklari söyleniyor. Bu aslani cisim, tek boynuzlu at gibi tasvir edilir.
Haetae suyu temsil etmektedir, onu ates yiyen olarak nitelendirdikleri için adaletin sembolü oldugu düsünülmektedir.
Haetae heykelleri Çin ve diger Asya ülkelerinde yaygin olarak kullanildi. Eski Çin Hanedanlari imparatorluk yillarinda bu kutsal hayvan ile adaleti sembolize ederlerdi. Bu kutsal hayvan heykelinin diger Asya ülkelerinde farkli anlamlari vardir. Örnegin Kore'de Joseon Hanedanliginda mimarinin baslarinda kullanilmistir, onlarda görüntüde güvenilir olarak Hanyang'i muhafaza etmektedir (simdi Seoul). Seoul sehri resmi olarak 2009'dan bu yana Haechi'yi (Haetae asilli) Seoul sembolü olarak kullaniyor.
Çeviri: kübüs
English
In Chinese and Korean mythology, the haetae (獬豸 Xiè-zhì, hsieh-chih/해태) is a legendary creature which resembles a lion but is, in fact, a fire-eating dog. It is believed as a guardian against disaster and prejudice. Furthermore, they are said to guard against all forms of disruptive or violent change. It has the body of a lion, and occasionally is depicted with a unicorn-like horn.[citation needed]
The haetae is also thought to be a symbol of water, due to their fire-eating qualities, and a symbol of justice.
Haetae sculptures in architecture was widely used in China and other Asian countries. In old Chinese dynasties, emperors always preferred to utilize this sacred animal to symbolise justice. In other Asian countries, sculpture of this sacred animal may have different meanings. For example, in Korea, the haetae sculpture was used in architecture early in the in Joseon Dynasty, as their image was trusted to be able to protect Hanyang (now Seoul). Seoul city is officially using Haechi (origin of Haetae) as symbol of Seoul since 2009.
KAYNAK/ SOURCE
Çin ve Kore mitolojisinde Haetae (獬豸 Xiè-zhì, hsieh-chih/해태) aslana benzeyen efsanevi bir yaratik, aslinda ates yiyen köpek. Bunun felaketlere ve afetlere karsi koruduguna inanilmaktadir. Dahasi, her türlü yikici veya siddetli olaya karsi koruduklari söyleniyor. Bu aslani cisim, tek boynuzlu at gibi tasvir edilir.
Haetae suyu temsil etmektedir, onu ates yiyen olarak nitelendirdikleri için adaletin sembolü oldugu düsünülmektedir.
Haetae heykelleri Çin ve diger Asya ülkelerinde yaygin olarak kullanildi. Eski Çin Hanedanlari imparatorluk yillarinda bu kutsal hayvan ile adaleti sembolize ederlerdi. Bu kutsal hayvan heykelinin diger Asya ülkelerinde farkli anlamlari vardir. Örnegin Kore'de Joseon Hanedanliginda mimarinin baslarinda kullanilmistir, onlarda görüntüde güvenilir olarak Hanyang'i muhafaza etmektedir (simdi Seoul). Seoul sehri resmi olarak 2009'dan bu yana Haechi'yi (Haetae asilli) Seoul sembolü olarak kullaniyor.
Çeviri: kübüs
English
In Chinese and Korean mythology, the haetae (獬豸 Xiè-zhì, hsieh-chih/해태) is a legendary creature which resembles a lion but is, in fact, a fire-eating dog. It is believed as a guardian against disaster and prejudice. Furthermore, they are said to guard against all forms of disruptive or violent change. It has the body of a lion, and occasionally is depicted with a unicorn-like horn.[citation needed]
The haetae is also thought to be a symbol of water, due to their fire-eating qualities, and a symbol of justice.
Haetae sculptures in architecture was widely used in China and other Asian countries. In old Chinese dynasties, emperors always preferred to utilize this sacred animal to symbolise justice. In other Asian countries, sculpture of this sacred animal may have different meanings. For example, in Korea, the haetae sculpture was used in architecture early in the in Joseon Dynasty, as their image was trusted to be able to protect Hanyang (now Seoul). Seoul city is officially using Haechi (origin of Haetae) as symbol of Seoul since 2009.
KAYNAK/ SOURCE
.. ♥ ♥ ♥
youtube.com/cherijaamu
![[+]](/images/collapse_collapsed.png "[+]")
Spoiler![[Resim: MgVvAk.jpg]](http://i.hizliresim.com/MgVvAk.jpg)
Bu ilginç ve bir o kadarda hosuma giden konundan dolayi çok tesekkür ederim kübüs'üm... 
![[Resim: 1-17.gif]](http://i1089.photobucket.com/albums/i343/BumiEsma/1-17.gif)
![[Resim: tumblr_lsnwzmf1Lk1qe10f4o2_250-5.gif]](http://i1089.photobucket.com/albums/i356/hanminrin/tumblr_lsnwzmf1Lk1qe10f4o2_250-5.gif)
![[Resim: x5v6c9z.gif]](http://www.firegoon.com/images/x5v6c9z.gif)
![[Resim: 5ik5qew.gif]](http://www.firegoon.com/images/5ik5qew.gif)
