Gyujanggak Library of Seoul National University (서울대학교 규장각)

[dalnim]

Gyujanggak Library of Seoul National University (서울대학교 규장각)



Adres
103, Gwanak-ro 599, Sillim-dong, Gwanak-gu, Seoul-si
서울 관악구 관악로 1 103동 지하 1층
Çalışma Saatleri
09:30 - 17:30
Kapalı
Her Pazar ve Resmi Tatiller
Anasayfa
kyujanggak.snu.ac.kr (Korece, İngilizce)

Tanıtım
Gyujanggak namı diğer Kyujanggak Joseon Hanedanlığı döneminde kurulmuş Kraliyet Kütüphanesidir. 1776 yılında Joseon Hanedanlığı 22. Kral’ı Jeongjo (Yi San) tarafından Changdeokgung Sarayı bahçesinde kurulmuştur. Bugün Kore tarihsel kayıtlarının anahtar deposu olarak işlev görmektedir. Bugün, Seoul Ulusal Üniversitesi, kültürel miras olarak korunması gereken Gyujanggak’taki nesneleri geleneksel Kore evi Hanok’ta tutuyor. Dahası, Seoul Ulusal Üniversitesi Gyujanggak Kütüphanesi politika, ekonomi, toplum vb. konularında yazılmış çeşitli türden kitapları toplar ve yayımlar.

Kütüphanenin rolü 1894 yılında yapılan Gabo Reformları sonrası değişikliğe uğradı. 1922 yılında Keijo Kraliyet Üniversitesi’nin (Japon sömürge döneminde kurulmuş bir üniversite olup, daha sonra 9 eğitim birimi Seoul Ulusal Üniversitesi bünyesine girmiştir.) Kütüphane 1990 yılında mevcut yerine taşındı. 1992 yılında da “Seoul Ulusal Üniversitesi Merkez Kütüphanesi” oldu.

Şu anda Gyujanggak 7 tane ulusal hazineyi, 8 tane hazineyi, 180.000’den fazla eski kitabı, 50.000 adet belgeyi, 18.000 tane yazma kalıbı (Chaekpan) kapsayan 280.000'den fazla nesneyi bünyesinde barındırır. Bunlar arasında; Joseon Wangjo Sillok (Joseon Hanedanlığı’nın yıllık kayıtları, 151. Ulusal Hazine) Seungjeongwon İlgi (Kraliyet Sekreteri’nin Günlükleri, 303. Ulusal Hazine) ve Uigwe (Joseon Hanedanlığı’nın Kraliyet Tutanakları) UNESCO tarafından Dünya Kültür Varlıkları olarak belirlenmiştir. Gyujanggak Sergi Salonu halka açıktır.

Koleksiyonların Durumu
1) Ulusal Hazineler: 7 anal (7125 cilt)
Joseon Wangjo Sillok (Joseon Hanedanlığı Resmi Kayıtları), Seungjeongwon ilgi (Kral'ın Sekreterlik Ofisi Günlük Kayıtları), Bibyeonsa deungnok (Milli Savunma Tedarik Ofisi Kayıtları), Ilseongnok (Joseon Krallarının Günlüklerinin Kayıtları), Samguk yusa (Üç Milletlerin Tarihi)
2) Hazineler: 8 anal (28 cilt)
Gonyeojeondo'nun tahta basma kalıpları (Dünya Haritası), Moguja susimgyeol, Byeogyeok sinbang (Salgınların Tedavisi için Yeni Reçeteler)
3) Joseon Krallarının el yazısı dizeleri, tablet, eski harita

Çeviri: dalnim, Maria, sunshine


English

Address
103, Gwanak-ro 599, Sillim-dong, Gwanak-gu, Seoul-si
서울 관악구 관악로 1 103동 지하 1층
Operating Hours
09:30 - 17:30
Closed
Every Sunday and Holidays
Homepage
kyujanggak.snu.ac.kr (Korean, English)

Introduction
The Kyujanggak, also known as Gyujanggak, was the royal library of the Joseon Dynasty. It was founded in 1776 by order of King Jeongjo of Joseon, at which time it was located on the grounds of Changdeokgung Palace. Today Seoul National University maintains the items of Gyujanggak in a Korean traditional house, Hanok, which is equipped with state-of-the-art facilities necessary for preservation of cultural heritages. Moreover, Gyujanggak Library of Seoul National University collects or publishes books from a variety of sectors such as politics, economy and society.

The library's role underwent various changes after the Gabo Reforms of 1894. In 1922, it was moved under the jurisdiction of Keijo Imperial University, which later gave rise to the Seoul National University. The library moved to its present location in 1990 and became independent of the Seoul National University Central Library in 1992.

Gyujanggak now houses more than 280,000 items including 7 national treasures, 8 treasures, 180,000-plus old books, about 50,000 documents and 18,000 Chaekpan (printing blocks). Among them, Joseon Wangjo Sillok (the Annals of the Joseon Dynasty, National Treasure No. 151), Seungjeongwon Ilgi (the Diaries of the Royal Secretariat, National Treasure No. 303) and Uigwe (the Royal Protocols of the Joseon Dynasty) have been designated as UNESCO World Cultural Heritages. The exhibition hall in Gyujanggak is open to the public.

Collections Status
1) National Treasures: 7 annals (7,125 volumes)
Joseon Wangjo Sillok(Formal records of the Joseon Dynasty), Seungjeongwon ilgi(Daily Records of the King's Secretarial Office), Bibyeonsa deungnok(Records of the Office of National Defense Preparation), Ilseongnok(Records of the Diaries of the Kings of Joseon), Samguk yusa(History of the Three Nations)
2) Treasures: 8 annals (28 volumes)
Woodblocks of the Gonyeojeondo(Map of the World), Moguja susimgyeol, Byeogyeok sinbang(New Prescription for the Treatment of Epidemics)
3) Line of a Joseon King's handwriting, tablet, old map

Kaynak1 / Source1
Kaynak2 / Source2

[dalnim]

[dalnim]

[dalnim]

[oppakorea]

Elinize sağlık, teşekkür ederiz.

[earendil]

Teşekkür ederiz.

[kıday baksı]

Gyujanggak Library of Seoul National University (서울대학교 규장각)
Translate: Mehtap OCAK

>>> https://www.facebook.com/groups/43660099...1/?fref=ts