30-03-2009, Saat: 21:15
(Son Düzenleme: 01-12-2013, Saat: 14:18, Düzenleyen: jun pyo gu.)
Gwanbok / 관복
![[Resim: 48166783.jpg]](http://img839.imageshack.us/img839/9454/48166783.jpg)
Gwanbok tüm hükümet memurlarının giysileri için kullanılan genel bir terimdir.Bu giysi Silla döneminden başlayıp Josen dönemide dahil kullanılmıştır.Gwanbok bir çok tipi vardır ; Gwanbok un jobok, jebok, sangbok, gongbok, yungbok ve gunbok gibi birkaç çeşidi vardır.. Jobok, ulusal festivaller gibi özel günlerde ve kraliyet ile ilgili kararların açıklanması sırasında giyilen gwanbok türüdür. Jebok, ise jesa olarak bilinen ataları anma törenlerinde giyilen gwanbok türüdür. Sangbok, günlük giyilen resmi bir kıyafettir. Yungbok, askeri kıyafettir.
Yine de dar bir alanda bakılacak olursa gongbok ve sangbok, yuvarlak yakalı dallyeong u ifade eder.
Çeviri : GizEmMmM
English
Gwanbok is a Korean general term referring to all business attires of government officers given by government. It began to be worn since Silla period until Joseon Dynasty. There were several types of gwanbok according to status, rank, and occasion such as jobok, jebok, sangbok, gongbok, yungbok, and gunbok. Jobok was the gwanbok worn for special occasions such as national festivals, or announcement of royal decrees. Jebok was the gwanbok worn while an ancestor veneration ritual called jesa was held. Sangbok was worn as a daily official clothing while gongbok was worn when officers had an audience with the king at the palace. Yungbok was related to military affairs.
However, as the term in a narrow scope only denote the gongbok and sangbok, it means dallyeong, robe with a round collar.
Kaynak/Source:Wikipedia
![[Resim: 48166783.jpg]](http://img839.imageshack.us/img839/9454/48166783.jpg)
Gwanbok tüm hükümet memurlarının giysileri için kullanılan genel bir terimdir.Bu giysi Silla döneminden başlayıp Josen dönemide dahil kullanılmıştır.Gwanbok bir çok tipi vardır ; Gwanbok un jobok, jebok, sangbok, gongbok, yungbok ve gunbok gibi birkaç çeşidi vardır.. Jobok, ulusal festivaller gibi özel günlerde ve kraliyet ile ilgili kararların açıklanması sırasında giyilen gwanbok türüdür. Jebok, ise jesa olarak bilinen ataları anma törenlerinde giyilen gwanbok türüdür. Sangbok, günlük giyilen resmi bir kıyafettir. Yungbok, askeri kıyafettir.
Yine de dar bir alanda bakılacak olursa gongbok ve sangbok, yuvarlak yakalı dallyeong u ifade eder.
Çeviri : GizEmMmM
English
Gwanbok is a Korean general term referring to all business attires of government officers given by government. It began to be worn since Silla period until Joseon Dynasty. There were several types of gwanbok according to status, rank, and occasion such as jobok, jebok, sangbok, gongbok, yungbok, and gunbok. Jobok was the gwanbok worn for special occasions such as national festivals, or announcement of royal decrees. Jebok was the gwanbok worn while an ancestor veneration ritual called jesa was held. Sangbok was worn as a daily official clothing while gongbok was worn when officers had an audience with the king at the palace. Yungbok was related to military affairs.
However, as the term in a narrow scope only denote the gongbok and sangbok, it means dallyeong, robe with a round collar.
Kaynak/Source:Wikipedia
••ஐ๑Lady Lee(Park Eun Hye)Fan Clupஐ๑••
Muhteşem Kraliçe & Chuck & Star Wars & Trinity
•●Denizler İmparatoru Fan Klübü●• Saraydaki Mücevher & Yi San Fan - Efsane Prens