25-10-2012, Saat: 23:53
Gulle / 굴레
![[Resim: wjm001215.jpg]](http://img109.imageshack.us/img109/1928/wjm001215.jpg)
Çocukları sıcak tutması için kullanılan süsleyici bir başlık. Genelllikle 1-5 yaş arasındaki kız ve erkek çocuklarının taktıkları bir şapkadır. Kış mevsimi için, siyah ipek kumaştan yapılır. İlkbahar ve sonbahar mevsiminde yapımında beş renkli ince ipek kullanılır. Arkasına da Doturak daenggi (saç kurdelası) takılır.
ENGLISH
Decorative headgear to keep children warm. Mostly worn by both boys and girls aged one year to five years old. For winter use, it was made of black silk. For use in spring/fall, five-colored thin silk was used. Doturak daenggi (a hair ribbon) hangs on the back.
Kaynak / Source
![[Resim: wjm001215.jpg]](http://img109.imageshack.us/img109/1928/wjm001215.jpg)
Çocukları sıcak tutması için kullanılan süsleyici bir başlık. Genelllikle 1-5 yaş arasındaki kız ve erkek çocuklarının taktıkları bir şapkadır. Kış mevsimi için, siyah ipek kumaştan yapılır. İlkbahar ve sonbahar mevsiminde yapımında beş renkli ince ipek kullanılır. Arkasına da Doturak daenggi (saç kurdelası) takılır.
ENGLISH
Decorative headgear to keep children warm. Mostly worn by both boys and girls aged one year to five years old. For winter use, it was made of black silk. For use in spring/fall, five-colored thin silk was used. Doturak daenggi (a hair ribbon) hangs on the back.
Kaynak / Source