Gosari (Bracken)

[madamagafya]

GOSARI (Bracken)



Güneş ışığında iyi yetişir. Tüylüdür fakat pullara sahip değildir. Kökü yuvarlaktır ve doğruca uzar, bunun yanında yaprakları orada burada çıkar. Yapraklarının boyu 20-80 cm arasında değişir, samanımsı soluk bir rengi vardır. Ortasındaki yanmış bölüm koyu kahverengidir.
Yaprağın şekli yumurta ve üçgen gibidir. Boyu 20-100 cm arasındadır ve üç kez bölünür. Zirvesi keskindir ve yüzeyi yeşildir. Arka kısmı açık yeşildir ve tüylüdür. Yaprak kısmı üçgen yumurta şeklindedir, uç kısmı keskindir, en ortadaki yaprak en geniş olanıdır ve o tüm bitkinin 2/3’ünü oluşturur.

Çeviri: puduhepa1307

English

It grows up well in the sunshine. It has a fur but it doesn't have scale piece. Its root is round, and stretches lengthily besides, and its leaf comes out here and there. The size of leaf is 20 ~80 cm at length, it has a weak straw color. The part, which is buried on the bottom, has dark brown color.
The body of leaf has an egg shape and triangle. Its length is 20~100cm, and it splits 3times. The top is sharp, and surface is green. The back part is light green, and there are some furs. The piece of leaf is a triangle egg shape, and the top is sharp, and the leaf on the most bottoms is the largest size and it occupies 2/3 of the whole lengthy of body.

~~Kaynak / Source~~

[SweetAnqeL]

Bilgilendirme için teşekkürler. ^^

[nazlım]

Paylaşım ve çeviri için ayrı ayrı teşekkürler canlarım.