Goo Hye Sun Lyric

[hayalkuşu]

Goo Hye Sun - Flying Galaxy (기억상실증)



Hangul

행복한가요 그대의 삶이
정지된 화면 속에 그려낸 인생이
아침마다 맞는 서른의 공기가 이제 현실 같나요

언제까지 잃어버린 추억 찾아 헤메이다 낭비할건가요
해마다 봄이 올 거란 그대의 착각을 믿어버린 건가요
습관이 된 오후에도

사랑하고 싶은 내 마음
소문 내고 싶은 내 사랑을
이대로 기억상실증이라 해도
난 그대가 또 좋아져

사랑하고 싶어 오늘은
사랑 받고 싶어 오늘만은
이대로 기억상실증이라 해도
난 그대가 또 좋아요

Romanization

haengboghangayo geudaeui salmi
jeongjidoen hwamyeon soge geuryeonaen insaengi
achimmada majneun seoreunui gonggiga ije hyeonsil gatnayo

eonjeggaji ilheobeorin chueog chaja hemeida nangbihalgeongayo
haemada bomi ol georan geudaeui chaggageul mideobeorin geongayo
seubgwani doen ohuedo

saranghago sipeun nae maeum
somun naego sipeun nae sarangeul
idaero gieogsangsiljeungira haedo
nan geudaega ddo johajyeo

saranghago sipeo oneuleun
sarang badgo sipeo oneulmaneun
idaero gieogsangsiljeungira haedo
nan geudaega ddo johayo

English:

Are you happy with your life?
Your life that stops in a freeze frame
Does the air you breathe as a 30 year old feel like reality?

Until when will you look for the lost memories and waste time?
Do you believe in your misunderstanding that spring will come every year?
Even on this habitual afternoon

My heart wants to love
I want to spread my love
Even if they say I have memory problems
I like you again

I want to love today
I want to receive love just for today
Even if they say I have memory problems
I like you again

[hayalkuşu]

Goo Hye Sun - It's You (그건 너)



Hangul

처음 그 눈빛이 예뻤지 한 눈에 반해버렸지 난 그랬나봐
그대 말 한마디가 예뻤지 가슴이 뛰어버렸지
쓸어 올린 머릿결이 예뻤지 단숨에 빠져버렸지 난
나는 그대란 남자가 좋아
나의 연기도 노래들도 모두 달라져 간다
나는 왜 이럴까요

그건 너 그건 너 그건 너 그건 너
바로 너 바로 너 바로 너 바로 너
그건 너 그건 너 그건 너
바로 너 때문이야

처음 그 고백이 예뻤지 첫 눈에 반해버렸지 난 그랬나봐
그대 발걸음조차 예뻤지 가슴이 뛰어버렸지
쓸어올린 손가락이 예뻤지 단숨에 빠져버렸지 난
나는 그대란 남자가 좋아 나의 연기도 노래들도 모두 달라져간다
나는 왜 이럴까요

그건 너 그건 너 그건 너 그건 너
바로 너 바로 너 바로 너 바로 너
그건 너 그건 너 그건 너
바로 너 때문이야

그건 너 그건 너 그건 너 그건 너
바로 너 바로 너 바로 너 바로 너
그건 너 그건 너 그건 너
바로 너 때문이야

Romanization

cheoeum geu nunbichi yeppeotji han nune banhaebeoryeotji nan geuraennabwa
geudae mal hanmadiga yeppeotji gaseumi ttwieobeoryeotji
sseureo ollin meoritgyeori yeppeotji dansume ppajyeobeoryeotji nan
naneun geudaeran namjaga joha
naui yeongido noraedeuldo modu dallajyeo ganda
naneun wae ireolkkayo

geugeon neo geugeon neo geugeon neo geugeon neo
baro neo baro neo baro neo baro neo
geugeon neo geugeon neo geugeon neo
baro neo ttaemuniya

cheoeum geu gobaegi yeppeotji cheot nune banhaebeoryeotji nan geuraennabwa
geudae balgeoreumjocha yeppeotji gaseumi ttwieobeoryeotji
sseureoollin songaragi yeppeotji dansume ppajyeobeoryeotji nan
naneun geudaeran namjaga joha naui yeongido noraedeuldo modu dallajyeoganda
naneun wae ireolkkayo

geugeon neo geugeon neo geugeon neo geugeon neo
baro neo baro neo baro neo baro neo
geugeon neo geugeon neo geugeon neo
baro neo ttaemuniya

geugeon neo geugeon neo geugeon neo geugeon neo
baro neo baro neo baro neo baro neo
geugeon neo geugeon neo geugeon neo
baro neo ttaemuniya

English:

When I first saw you, your eyes were pretty
I fell for you at first sight, that was me
Every word you said was pretty, my heart pounded
Your tied-up hair was pretty, I fell for you in one moment
I like a man like you
My acting, my songs, they are all changing
Why am I like this?

That’s you, that’s you, that’s you, that’s you
It’s you, it’s you, it’s you, it’s you
That’s you, that’s you, that’s you
It’s because of you


Your first confession was pretty
I fell for you at first sight, that was me
Even your footsteps were pretty, my heart pounded
Your raised fingers were pretty, I fell for you in one moment
I like a man like you
My acting, my songs, they are all changing
Why am I like this?

That’s you, that’s you, that’s you, that’s you
It’s you, it’s you, it’s you, it’s you
That’s you, that’s you, that’s you
It’s because of you

That’s you, that’s you, that’s you, that’s you
It’s you, it’s you, it’s you, it’s you
That’s you, that’s you, that’s you
It’s because of you

[hayalkuşu]

Goo Hye Sun - Would We Have Been Happy (행복했을까)



Hangul

우리가 지내온 시간이 모두 하늘에 기억이 될까
먼훗날 저버린 우리는 또 다른 인연이 또 생길까

나에겐 내일이 없다고 오늘 또 사랑한다 말했지
나에겐 오늘만 있어서 마음이 너무너무 조급해졌지

그때 내가 너에게 사랑한다 말하지 않았다면 우리는 행복했을까
그때 내가 너에게 사랑한다 말하지 않았다면 우리는 행복했을까

나에겐 내일이 없다고 오늘 또 사랑한다 말했지
나에겐 오늘만 있어서 마음이 너무너무 조급해졌지

그때 내가 너에게 사랑한다 말하지 않았다면 우리는 행복했을까
그때 내가 너에게 사랑한다 말하지 않았다면 우리는 행복했을까

그때 내가 너에게 사랑한다 말하지 않았다면 우린 정말 행복했을까
그때 내가 너에게 사랑한다 말하지 않았다면 우리는 행복했을까

이제와 이제서야 내가 또 다른 인생을 살게 됐고
우리가 아닌 우리를 우리라 말하는 것도 이젠 안돼요

Romanization

uriga jinaeon sigani modu haneure gieogi doelkka
meonhutnal jeobeorin urineun tto dareun inyeoni tto saenggilkka

naegen naeiri eopdago oneul tto saranghanda malhaetji
naegen oneulman isseoseo maeumi neomuneomu jogeuphaejyeotji

geuttae naega neoege saranghanda malhaji anhatdamyeon urineun haengbokhaesseulkka
geuttae naega neoege saranghanda malhaji anhatdamyeon urineun haengbokhaesseulkka

naegen naeiri eopdago oneul tto saranghanda malhaetji
naegen oneulman isseoseo maeumi neomuneomu jogeuphaejyeotji

geuttae naega neoege saranghanda malhaji anhatdamyeon urineun haengbokhaesseulkka
geuttae naega neoege saranghanda malhaji anhatdamyeon urineun haengbokhaesseulkka

geuttae naega neoege saranghanda malhaji anhatdamyeon urin jeongmal haengbokhaesseulkka
geuttae naega neoege saranghanda malhaji anhatdamyeon urineun haengbokhaesseulkka

ijewa ijeseoya naega tto dareun insaengeul salge dwaetgo
uriga anin urireul urira malhaneun geotdo ijen andwaeyo

English:

Will the skies remember all of the times we spent together?
After a long time passes, will we get new loves?

I thought there was no tomorrow so I spoke of love again today
Because I only had today, my heart was so impatient

If I didn’t tell you I loved you back then, would we have been happy?
If I didn’t tell you I loved you back then, would we have been happy?

I thought there was no tomorrow so I spoke of love again today
Because I only had today, my heart was so impatient

If I didn’t tell you I loved you back then, would we have been happy?
If I didn’t tell you I loved you back then, would we have been happy?

If I didn’t tell you I loved you back then, would we really have been happy?
If I didn’t tell you I loved you back then, would we have been happy?

Now, I finally started a new life
Now it’s not right to call us “us” because we are not “us” anymore

[hayalkuşu]

Goo Hye Sun - Floral Rain (꽃비) DAUGHTER OST



Hangul

꽃비가 내려와. 소리없이 내려만 가.
말갛게 달아오른 서로의 얼굴을 쓰다듬어가.
널 많이 좋아해. 이 감정이 다시 올까.
난 어른이 되고 우린 사라지네.

꽃비가 내려와. 아름답게 고여만가.
이별의 길목에 서성이는 것조차 우스워져가.
널 많이 좋아한 이 감정이 다시 올까.
난 어른이 되고 우린 거짓이네.

그리워야했던 우리의 나이가
우리의 현실을 이제는 용서해줄까.
사랑한다고 했던 우리의 다짐은
아무것도 아닌 일이 되었으니.

그리워야했던 우리의 나이가
우리의 현실을 이제는 용서해줄까.
사랑한다고 했던 우리의 다짐은
아무것도 아닌 일이 되었으니.

그리워야했던 우리의 나이가
우리의 현실을 이제는 용서해줄까.
사랑한다고 했던 우리의 다짐은
아무것도 아닌 일이 되었으니.

꽃비가 내려와. 기약없이 내려만 가.
그대와 내가 잡은 두 손 가득히 눈물이 고여가.
널 많이 좋아한 이 감정이 다시 올까.
난 어른이 되고 우린 거짓이네.

Romanization

kkotbiga naeryeowa. sorieobsi naeryeoman ga.
malgake daraoreun seoroui eolgureul sseudadeumeoga.
neol manhi johahae. i gamjeongi dasi olkka.
nan eoreuni doego urin sarajine.

kkotbiga naeryeowa. areumdapge goyeomanga.
ibyeorui gilmoge seoseongineun geotjocha useuwojyeoga.
neol manhi johahan i gamjeongi dasi olkka.
nan eoreuni doego urin geojisine.

geuriwoyahaetdeon uriui naiga
uriui hyeonsireul ijeneun yongseohaejulkka.
saranghandago haetdeon uriui dajimeun
amugeotdo anin iri doeeosseuni.

geuriwoyahaetdeon uriui naiga
uriui hyeonsireul ijeneun yongseohaejulkka.
saranghandago haetdeon uriui dajimeun
amugeotdo anin iri doeeosseuni.

geuriwoyahaetdeon uriui naiga
uriui hyeonsireul ijeneun yongseohaejulkka.
saranghandago haetdeon uriui dajimeun
amugeotdo anin iri doeeosseuni.

kkotbiga naeryeowa. giyageobsi naeryeoman ga.
geudaewa naega jabeun du son gadeukhi nunmuri goyeoga.
neol manhi johahan i gamjeongi dasi olkka.
nan eoreuni doego urin geojisine.

English:

Floral rain is falling, falling down without a sound
We caress each of our clearly glowing faces
I like you a lot, will this feeling come back again?
I’ve become an adult and we are disappearing

Floral rain is falling, beautifully welling up
Even pacing back and forth on the alleyway of a goodbye is becoming laughable
Will this feeling of liking you a lot come back again?
I’ve become an adult and we became a lie

Our age that we had to long for
Will it forgive our reality now?
Our promises of loving each other
Has become nothing

Our age that we had to long for
Will it forgive our reality now?
Our promises of loving each other
Has become nothing

Our age that we had to long for
Will it forgive our reality now?
Our promises of loving each other
Has become nothing

Floral rain is falling, falling without promise
Tears are welling up on our held hands
Will this feeling of liking you a lot come back again?
I’ve become an adult and we became a lie

[hayalkuşu]

Goo Hye Sun Feat Choi In Young - Must (Must I Let Go)
(죽어야만 하나요) Daughter Movie OST



Hangul

그대. 날 잊고 잘사나 봐요.
그렇게 또 하루를 적어봐요.
저무는 노을에 내 눈이 젖어.
오늘도 한잔 흐르는 붉은 눈물.

외로움에 돌아볼 시간도 없이.
매일 그대 꿈속으로.
취하며 잠든 이 밤에.
어제보다 나은 내일이 있나요.
희망은 절망이 되고.
추억은 죄가 되나요.

귓가에 들려오는 그대 숨결에.
참아낼 수 없는 이별에.
왜 살아가야만 하는가요.

그대가 불러주던 그 노래들에.
내 마음이 적셔올 때면.
나는 죽어야만 하는가요.

내 마음 여기 있나. 그대는 여기 있나.
영원한 것은 없다고. 없다고.
내 마음 어디 있나. 그대는 어디 있나.
영원한 것은 없다고. 없다고.
내 마음 떠나갔나. 그대는 영원히 내가.

귓가에 들려오는 그대 숨결에.
참아낼 수 없는 이별에.
왜 살아가야만 하는가요.

그대가 불러주던 그 노래들에.
내 마음이 적셔올 때면.
나는 죽어야만 하는가요.

귓가에 들려오는 그대 숨결에.
참아낼 수 없는 이별에.
왜 살아가야만 하는가요.

그대가 불러주던 그 노래들에.
내 마음이 적셔올 때면.
나는 죽어야만 하는가요.

내 마음 여기 있나. 그대는 여기 있나.
영원한 것은 없다고. 없다고.
내 마음 어디 있나. 그대는 어디 있나.
영원한 것은 없다고. 없다고.

참아낼 수 없는 이별에 내가.
영원히 내가 없다고.
그대 만의 내가 없다고.

Romanization

geudae. nal itgo jalsana bwayo.
geureoke tto harureul jeogeobwayo.
jeomuneun noeure nae nuni jeojeo.
oneuldo hanjan heureuneun bulgeun nunmul.

oeroume dorabol sigando eobsi.
maeil geudae kkumsogeuro.
chwihamyeo jamdeun i bame.
eojeboda naeun naeiri innayo.
huimangeun jeolmangi doego.
chueogeun joega doenayo.

gwitgae deullyeooneun geudae sumgyeore.
chamanael su eomneun ibyeore.
wae saragayaman haneungayo.

geudaega bulleojudeon geu noraedeure.
nae maeumi jeoksyeool ttaemyeon.
naneun jugeoyaman haneungayo.

nae maeum yeogi inna. geudaeneun yeogi inna.
yeongwonhan geoseun eopdago. eopdago.
nae maeum eodi inna. geudaeneun eodi inna.
yeongwonhan geoseun eopdago. eopdago.
nae maeum tteonaganna. geudaeneun yeongwonhi naega.

gwitgae deullyeooneun geudae sumgyeore.
chamanael su eomneun ibyeore.
wae saragayaman haneungayo.

geudaega bulleojudeon geu noraedeure.
nae maeumi jeoksyeool ttaemyeon.
naneun jugeoyaman haneungayo.

gwitgae deullyeooneun geudae sumgyeore.
chamanael su eomneun ibyeore.
wae saragayaman haneungayo.

geudaega bulleojudeon geu noraedeure.
nae maeumi jeoksyeool ttaemyeon.
naneun jugeoyaman haneungayo.

nae maeum yeogi inna. geudaeneun yeogi inna.
yeongwonhan geoseun eopdago. eopdago.
nae maeum eodi inna. geudaeneun eodi inna.
yeongwonhan geoseun eopdago. eopdago.

chamanael su eomneun ibyeore naega.
yeongwonhi naega eopdago.
geudae manui naega eopdago

English:

I guess you’re well and over me
I’m writing about my day once again
My eyes get wet at the sunset
Again today, the red tears flow into my cup

There’s no time to look back in loneliness
Every day, I go into your dream
Drunkenly falling asleep tonight
Is there a tomorrow that’s better than yesterday?
Does hope become despair?
And memories become sin?

I hear the sound of you breathing in my ear
I can’t take this break up
Why do I have to live?

The songs that you used to sing to me
When it makes my heart wet
Must I die?

Is my heart here? Are you here?
Nothing lasts forever
Where is my heart? Where are you?
Nothing lasts forever
Did my heart leave? Forever, you are…

I hear the sound of you breathing in my ear
I can’t take this break up
Why do I have to live?

The songs that you used to sing to me
When it makes my heart wet
Must I die?

I hear the sound of you breathing in my ear
I can’t take this break up
Why do I have to live?

The songs that you used to sing to me
When it makes my heart wet
Must I die?

Is my heart here? Are you here?
Nothing lasts forever
Where is my heart? Where are you?
Nothing lasts forever

I can’t take this break up
There is no me forever
There is no me, who was yours