Goo Ha Ra (KARA) - Secret Love

[ThisMyFriend]

Goo Ha Ra (KARA) - Secret Love



Hangul

Oh~ baby~
오늘은 새로 산 옷 입었네요 설레는 내 맘
웃는 것만 봐도 난 괜찮아요 항상 바라만 볼게요

오 조심스레 그대 따라가요 baby~
한발 두발 몰래 맞춰가면서

절대 눈치 못 챌 나의 Secret love
아슬아슬해 (마음 들킬까)
널 아슬아슬해
아닌 척 슬쩍 감추고 싶을 널
짜릿짜릿 나만의 비밀

더 다가가서 말을 걸까 아니면 말까
어쩌면 벌써 눈치채면 어떡해~ (oh~ no~)
날 알까 모른 척 할까
두근두근 어쩔 줄 몰라

누구야 네 옆에 있는 그 여자 맘에 안들어
설마 여자친구 걱정이 앞서 제발 똑바로 하라구

오 조심스레 그대 따라가요 baby~
한발 두발 몰래 맞춰가면서

절대 눈치 못 챌 나의 Secret love
아슬아슬해 (마음 들킬까)
널 아슬아슬해
아닌 척 슬쩍 감추고 싶을 널
짜릿짜릿 나만의 비밀

절대 눈치 못 챌 나의 Secret love
더 가까이 더 가까이 난 Secret love
말할게 점점 스며들어 Secret love
조심스레 오 애타게 두근두근 어쩔 줄 몰라

You're my Secret boy
아찔아찔해 (널 볼때면)
널 빠져들게 해
멈출 수 없어 어떻게 좀 해봐
보기 힘든 매력덩어리

나의 Secret love
아슬아슬해 (마음 들킬까)
널 아슬아슬해
아닌 척 슬쩍 감추고 싶을 널
짜릿짜릿 나만의 비밀

더 다가가서 말을 걸까 아니면 말까
어쩌면 벌써 눈치채면 어떡해~ (oh~ no~)
날 알까 모른 척 할까
두근두근 어쩔 줄 몰라


Romanization

Oh~ baby~
Oneuleun saelo san ot ibeotneyo seolleneun nae mam utneun
Geotman bwado nan gwaenchanhayo hangsang balaman bolgeyo o josimseule

Geudae ttalagayo baby~
Hanbal dubal mollae majchwogamyeonseo

Jeoldae nunchi mot chael naui Secret love
Aseul-aseulhae (maeum deulkilkka)
Neol aseul-aseulhae
Anin cheog seuljjeog gamchugo sipeul neol
Jjalisjjalis namanui bimil deo dagagaseo

Maleul geolkka animyeon malkka
Eojjeomyeon beolsseo nunchichaemyeon eotteoghae~ (oh no~)
Nal alkka moleun cheog halkka
Dugeundugeun eojjeol jul molla

Nuguya ne yeope issneun geu yeoja mame andeuleo
Seolma yeojachingu geogjeongi apseo jebal ttogbalo halagu o josimseule

Geudae ttalagayo baby~
Hanbal dubal mollae majchwogamyeonseo

Jeoldae nunchi mot chael naui Secret love
Aseul-aseulhae (maeum deulkilkka)
Neol aseul-aseulhae
Anin cheog seuljjeog gamchugo sipeul neol
Jjalisjjalis namanui bimil deo dagagaseo

Jeoldae nunchi mos chael naui Secret love
Deo gakkai deo gakkai nan Secret love
Malhalge jeomjeom seumyeodeuleo Secret love
Josimseule o aetage dugeundugeun eojjeol jul molla

You’re my Secret boy
Ajjil-ajjilhae (neol bolttaemyeon)
Neol ppajyeodeulge hae
Meomchul su eobseo eotteohge jom haebwa
Bogi himdeun maelyeogdeongeoli naui

Secret love
Aseul-aseulhae (maeum deulkilkka)
Neol aseul-aseulhae
Anin cheog seuljjeog gamchugo sipeul neol
Jjalisjjalis namanui bimil deo dagagaseo

Maleul geolkka animyeon malkka
Eojjeomyeon beolsseo nunchichaemyeon eotteoghae~ (oh no~)
Nal alkka moleun cheog halkka
Dugeundugeun eojjeol jul molla


Translation

Oh~ baby~
Today I put on my newly bought clothes, my heart fluttering
Even though I only saw your smile, I'm okay; I'm always looking at you

Oh, I'm following you carefully Baby~
One step, two steps, secretly, while doing it

Absolutely unaware, My Secret Love
I'm in suspense right now (Looks like my heart's been exposed)
You're keeping me in suspense
I want to pretend and make it seem that it isn't you, I want to secretly hide it
This thrilling secret that only I have

Should I approach you and talk to you? Or should I give up?
Perhaps, you already noticed? If so, what should I do~ (oh~ no~)
Do you know me? Or are you pretending not to know me?
My heart's pounding, I don't know what to do

Who's that? The girl by your side... I don't like this
No way... Before I worry that she's your girlfriend, please, do this properly

Oh, I'm following you carefully Baby~
One step, two steps, secretly, while doing it

Absolutely unaware, My Secret Love
I'm in suspense right now (Looks like my heart's been exposed)
You're keeping me in suspense
I want to pretend and make it seem that it isn't you, I want to secretly hide it
This thrilling secret that only I have

Absolutely unaware, My Secret Love
Closer, closer, My Secret Love
I will talk to you, this rapidly oozing Secret Love
Carefully OH, anxiously, my heart pounding, I don't know what to do

You're my Secret boy
I'm dizzy (When I see you)
It seems that I'm drowning in you
I can't stop this, please, do something
You're someone so full of charm

My Secret Love
I'm in suspense right now (Looks like my heart's been exposed)
You're keeping me in suspense
I want to pretend and make it seem that it isn't you, I want to secretly hide it
This thrilling secret that only I have

Should I approach you and talk to you? Or should I give up?
Perhaps, you already noticed? If so, what should I do~ (oh~ no~)
Do you know me? Or are you pretending not to know me?
My heart's pounding, I don't know what to do

Credit:
Hangul: Amaikara
Romanization: karatastic, babyjigoo/[email protected]
Translation: Sweet Melodix



Credit: karaholic

[~AmoRe~]

Teşekkürler. :Shy:

[ThisMyFriend]

Şekerliğini yesinler senin.