Giriş Yap

**goong qisi** · (Son Düzenleme: 26-01-2013, Saat: 20:35, Düzenleyen: isis.)

Golden Earring

Çağ: 6.yüzyıl başlangıcı
Kazı yeri: Jisan-dong, Goryeong #45-2 kabir ana alanı ,
Toplam uzunluk: 6.54cm

Açıklama:

Bu güzel küpe çalışmasının merkezini; çukur toplar süsler ve ucunda paraşüt gibi bir süsleme vardır. Halka sade görünmektedir. Çapı 2mm olan altın teller ile yuvarlanarak bir araya getirilir. Ortadaki top-tip süsünü yapmak için iki yarım küre bir araya getirilirek en üst parçanın etrafına sarılır. En üst parçada birer birer altın bir taneyi yerleştirmekle 3 top-tip süsü, eşit uzaklıkta yerleştirilir. 3 adet kalp şeklindeki sallantılı süslere alt ve üst kısmından altın taneler ile bir zincirle asılır.

~~Kaynak~~

Çeviri: goong qisi

Gold earring
Age: early 6th century
Excavation side: tone chamber of tomb #45-2,Jisan-dong, Goryeong
Total length: 6.54cm
Cultural asset No. 4 designated by the Incheon

Description:

This fine earring employs hollow balls as center ornaments, and it has a parachute-like ornament on the end. The ring looks simple. Gold threads, 2mm in diameter, are wound round, and the ends are connected together.
To make the middle ball-type ornament, two hemispheres are joined together, and graduated gold threads are wound around it. The graduated gold threads are wound around the top part. In the top part 3 ball-type ornaments with placing a gold grain one by one are placed equidistantly. 3 heart-shaped pendants are hanging from the bottom part by a chain with the gold grains in the top part alternating in between.

--Source--